automatic control system — Translation into Russian — examples English
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Instead of autopilot and installed automatic control system.
Вместо автопилота установлена система автоматического управления.
On the icebreaker installed digital automatic control system of the new generation.
На ледоколе установлена цифровая система автоматического управления нового поколения.
However, screens need an automatic control system, they must be designed for strong wind loads.
Вместе с тем, экранам необходима автоматическая система управления
We have advanced technology, automatic control system and good after-sales service.
У нас есть передовые технологии, автоматическая система управления и хорошее послепродажное обслуживание.
The astronaut controlled the ship by means of a manual system connected in parallel with an automatic control system.
Космонавт управлял кораблём при помощи ручной системы, включённой параллельно с автоматической системой управления.
The power engineers completely replaced outdoor lighting networks, re-installed overhead and cable lines, installed energy-saving lighting fixtures with an automatic control system.
Энергетики полностью заменили сети наружного освещения, заново смонтировали воздушные и кабельные линии электропередачи, установили энергосберегающие светильники с автоматической системой управления.
The workshop is equipped with automatic control system of technological processes, production process is controlled remotely.
Цех оснащен автоматической системой управления технологическими процессами, процесс производства контролируется дистанционно.
The fully automatic control system provided in these compressors ensures the supply of the required amount of compressed air with minimum power consumption.
Полностью
The automatic control system continuously monitors the strainer and initiates a backwash cycle when flow restriction reaches a pre-determined level.
Система автоматического управления непрерывно контролирует деятельность стрейнера и запускает цикл обратной промывки, когда ограничение потока достигает заранее определенного уровня.
Vibration electric drive, automatic control system, modeling.
Вибрационный электропривод, система автоматического управления, моделирование.
The automatic control system, which is in the chiller, prevents failures in work that might occur due to forgetfulness of the operator.
Автоматическая система управления, которая есть в чиллере, позволяет предотвратить сбои в работе, что могут возникнуть вследствие забывчивости оператора.
Generators of high power thyristor and the automatic control system will refuse to lower the rotor and run on top drive.
Генераторы высокой мощности, тиристор и автоматическая система управления позволят отказаться от роторного нижнего и работать на верхнем силовом приводе.
The operation of the heating system controls automatic control system 9.
Работой системы отопления управляет автоматическая система управления 9.
The introduced automatic control system of a building is capable to save today from 15 to 35 % of consumed energy resources.
Внедренная автоматическая система управления зданием способна уже сегодня экономить от 15 до 35% потребляемых энергоресурсов.
Information about working process goes to the dashboard and is analyzed by an automatic control system.
Информация о работе установки поступает на информационный щит и анализируется автоматической системой управления.
PLC automatic control system, frequency conversion speed adjustment, electrical components are internationally renowned brands.
Система автоматического управления PLC, регулировка скорости преобразования частоты, электрические компоненты всемирно известных брендов.
The up-to-date automatic control system (ACS) ensures the most comprehensive and effective control of plant operation.
Современная система автоматического управления (САУ) осуществляет наиболее полный и эффективный контроль над работой станций.
The 
Система автоматического управления «САУ» осуществляет качественную стабилизацию судна на маршруте и в пространстве.
In upgrading the machine itself was subjected to automatic control system of the UAV, and has been enhanced overall system reliability.
В самой машине модернизации подверглась система автоматического управления БПЛА, а также была повышена общая надежность системы.
Valentina’s spacecraft was guided by an automatic control system, and she never took manual control.
Космический корабль Терешковой руководствовался автоматической системой управления, и она никогда не пользовалась ручным управлением.
Possibly inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts.
They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.
Register to see more examples It’s simple and it’s free
Register Connect
Lesson 3 the automatic control systems
1. Automatic control now appears in many fields and involves many control instruments and apparatus. Their usage embraces a great variety of machines, plants and processes.
2. Automatic systems take several forms and are based on several different techniques, but in each the measurement and correction of errors are performed and coordinated by electronic devices and the human operator does not take an active part in it.
3. First of all automatic control was widely
established in such industries as chemical, petroleum, iron and
steel, cement, paper, textile, printing, food and others.
The overall
trend now is toward a total automatic control in industry with the
help of new generations of electronic devices with their rapidity,
accurateness, reliability, flexibility and compactness.
4. Our country has many thousands of comprehensively mechanized and automated enterprises and workshops. The mechanized and automated production lines replace or lighten the work of a tremendous number of workers. All the hydropower plants in the country have been completely automated.
5. The present day stage of automation is based on the revolution in computer technology, in computerization of the whole national economy.
6. But still much research work is to be done to
perfect the system. It is essential to improve the quality of
automation equipment as well as the programmes of the computers. A
major problem is to better automate inspection, quality control,
information system. For automatic three-dimensional recognition the
system (size, shape and colour) the problem still remains of greatest
concern.
Exercise 1. Find the synonyms in the text to the following words and word-combinations:
1. to include (1) 4. precision (3)
2. a mistake (2) 5. to perfect (6)
3. to participate (2)
Exercise 2. Say if the statements are true or false:
1. Automatic systems take a great variety of forms, but in each the correction of errors is performed by the human operator.
2. Automatic control was established in cement, chemical, iron, steel, printing, food industries.
3. The new generations of electronic devices
possess rapidity, reliability, flexibility.
4. The present day stage of automation is based on the revolution in computer technology and modification of the whole national economy.
5. It is essential to improve the programmes of the computers.
Exercise 3. Complete the sentences choosing the right variant:
1. Automatic control now appears in many fields and involves…
a). machines;
b). plants;
c). instruments.
2. The correction of errors is performed by…
a). electronic devices;
b). a digital computer;
c). an operator.
3. Our country has many thousands of automated…
a). plants and factories;
b). enterprises and workshops;
c). production lines and conveyers.
4. The overall trend is a total automatic control in industry with the help of new generations of electronic devices with their…
a). failure-free operations;
b). reliability;
c). effectiveness.
5. The development of new flexible technologies involves…
a).
a new technique;
b). a new approach;
c). a new method.
Exercise 4. Answer the following questions:
1. What industries was the automatic control established in?
2. How is the work of a tremendous number of workers lightened?
3. What characteristics have electronic devices?
4. Why is it essential to improve the quality of automation equipment?
5. What is the major problem in automatic control?
Exercise 5. Describe the present stage of automation in our country.
Exercise 6. Define the major problem of automatic control.
Exercise 7. Prove that it is essential to improve the quality of automatic equipment.
Exercise 8. Discuss the text according to the points:
1. The development of new flexible technologies involves a new approach.
2. A major problem is to better automate inspection, quality, control.
3. The present –day stage of automation is based
on the revolution in computer technology, in computerization, of the
whole national economy.
Notes:
1. embrace-охоплювати
2. reliability-надійність
3. compactness-компактність.
Контроль доступа, турникет, шлагбаум Автоматические системы
АВТОМАТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ, мировой лидер в области автоматизации контроля доступа, разрабатывает и производит системы пешеходного, автомобильного и пассажирского доступа.
Подробнее
Ключевые факты
8
Международные предприятия
100 миллионов
пользователей по всему миру
300000 единиц
оборудования, установленного в 150 различных странах
Наши продукты
Загрузить
Найдите все наши брошюры по продуктам, а также доступ к Partnerweb, нашей платформе для загрузки, посвященной всем техническим данным для наших продуктов.
См. наши брошюры
Новости
Новое приложение от AUTOMATIC SYSTEMS / 06-03-2020
Откройте для себя наше ПРИЛОЖЕНИЕ с дополненной реальностью!
Новое приложение позволяет проводить симуляции дополненной реальности с основными продуктами Automatic Systems.
Благодаря новой системе измерения вы можете рассчитать размеры поверхностей и получить реалистичный предварительный просмотр ваших проектов. Вы также можете сохранить свои симуляции в определенных папках и использовать их для иллюстрации своих цитат.
Посмотреть видео на YouTube Все новости
Публикации / 06 апреля 2023 г.
AUTOMATIC SYSTEMS отмечена наградой SIA New Products & Solutions Awards 2023 на ISC West
Пресс-релиз
Подробнее
Публикации / 29 марта 2023
AUTOMATIC SYSTEMS ОБЪЯВЛЯЕТ О РАСШИРЕНИИ СВОЕЙ ЛИНИИ SPEEDGATES FIRSTLANE
Новая серия будет представлена с 29 по 31 марта в ISC WEST в Лас-Вегасе (США)
Подробнее
Публикации / 16 января 2023
Automatic Systems представляет ASLYNK, свое взаимосвязанное решение для контроля и управления, на выставке INTERSEC в Дубае
Интерфейс мониторинга для оборудования Automatic Systems
Подробнее
События / 8 — 9 марта 2023
ДОСТУП БЕЗОПАСНОСТИ 2023
Марсель Шано — Франция
Подробнее
События / 29-31 марта 2023
ISC WEST 2023
Лас-Вегас (США)
Подробнее
Публикации
/ 07 октября 2020 г.
ПРАКТИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО ПО ОБОРУДОВАНИЮ КОНТРОЛЯ ДОСТУПА ДЛЯ УЧЕБНЫХ КАМПУСОВ
В этом руководстве рассматриваются основные преимущества установки системы контроля доступа, а также различные возможности оборудования.
Подробнее
Automatic Systems сертифицирована по стандарту ISO 9001:2015 в Бельгии и Франции.
Источник
Входная дорожка SlimLane сертифицирована UL. SlimLane дополняет широкий ассортимент сертифицированных продуктов, предлагаемых Automatic Systems.
Источник
Автоматические системы Парковочные ворота ParkPlus были выбраны победителем в номинации «Новый продукт года» в категории «Охрана периметра».
Источник
Automatic Systems является членом Ассоциации индустрии безопасности
Источник
Automatic Systems является самым быстрорастущим производителем турникетов в Северной Америке.
Источник
Automatic Systems является зарегистрированным поставщиком систем непрерывного образования Американского института архитекторов
Источник
Automatic Systems – Северная Америка – контролируемый доступ, обеспеченное будущее
AUTOMATIC SYSTEMS, мировой лидер в области автоматизации контроля безопасного входа, разрабатывает и производит оборудование для физического контроля доступа пешеходов и транспортных средств.
Подробнее
Ключевые факты
8
Международные предприятия
100 миллионов
пользователей по всему миру
300000 единиц
оборудования, установленного в 150 разных странах
Наша продукция
Download
Найдите нашу техническую документацию, а также получите доступ к Partnerweb, нашей платформе загрузки.
См. нашу документацию
Новости
Автоматические автомобильные ворота BL15 и BL229
/ 4 августа 2021 г.
Автоматические автомобильные ворота BL15 и BL229
Узнайте, как парковочные места BL15 (ParkPlus) и автоматические автомобильные ворота BL229 помогают защитить периметр, предотвращая проникновение несанкционированных легковых и грузовых автомобилей.
Посмотреть видео Все новости
Публикации / 16 ноября 2022 г.
2022 Лучший контроль входа пешеходов
2022 Компания Automatic Systems объявила сегодня о том, что турникет FirstLane для скоростных шлагбаумов получил платиновую награду ASTORS за внутреннюю безопасность 2022 года от American Security Today.
Подробнее
Публикации / 17 ноября 2021
2021 Лучший контроль входа пешеходов
2021 Компания Automatic Systems объявила сегодня, что турникет SlimLane с оптическим барьером для скоростных ворот получил Платиновую награду ASTORS за внутреннюю безопасность 2021 года от American Security Today.
Подробнее
Публикации / 08 декабря 2020 г.
2020 Лучший контрольно-пропускной пункт для обеспечения безопасности транспортных средств
2020 Компания Automatic Systems объявила сегодня о том, что ее огражденные автомобильные ворота BLG77 получили платиновую награду ASTORS за внутреннюю безопасность 2020 года от American Security Today.
Подробнее
События / 29–31 марта 2023 г.
ISC WEST 2023
Лас-Вегас, США
Подробнее
События / с 12 по 14 сентября
GSX 2022
GSX — Global Security Exchange, Всемирный конгресс-центр Джорджии — Атланта, Джорджия
Подробнее
Automatic Systems — самый быстрорастущий производитель турникетов в Северной Америке.
Источник
Входная дорожка SlimLane сертифицирована UL. SlimLane дополняет широкий ассортимент сертифицированных продуктов, предлагаемых Automatic Systems.