+7 (495) 720-06-54
Пн-пт: с 9:00 до 21:00, сб-вс: 10:00-18:00
Мы принимаем он-лайн заказы 24 часа*
 

Брум город: Австралия — Брум | Болеро Тур

0

Австралия — Брум | Болеро Тур

Брум – небольшой городок, привлекающий множество туристов благодаря своему приятному тропическому климату, великолепным песчаным пляжам, кристальной чистоте вод и многочисленным развлечениям. В туристический сезон его население увеличивается в два раза. Ведь здесь можно искупаться в теплой океанской воде, позагорать под яркими лучами южного солнца, покататься на верблюде, совершить вертолетный тур к водопадам и другим природным достопримечательностям. В Бруме открыто множество ресторанов главным образом с азиатской кухней. Кроме того, этот город уже более столетия является крупным центром добычи жемчуга. В Чайнатауне – китайском квартале – вы сможете приобрести жемчуг на любой вкус.

Климат

В Бруме тропический климат. Год четко делится на два сезона – сухой и влажный. Сухой сезон длится с мая по ноябрь, температура воздуха в это время поднимается до +30 градусов, почти каждый день стоит ясная солнечная погода. Влажный сезон продолжается с декабря по март, температура в это время +35 С.

География

Брум – город, расположенный на побережье Индийского океана, в районе Кимберли, одном из округов штата Западная Австралия. Некогда место обитания племени явуру, он в конце 19 века стал крупным местом сбора жемчуга. Ловцами жемчуга в Бруме были выходцы из Японии, Малайзии, Индонезии и Филиппин, торговали жемчугом китайцы. Благодаря этому национальный состав Брума получился весьма пестрым. В Бруме есть великолепные пляжи, порт и аэропорт. Население составляет 14 тысяч человек.

Как добраться

Аэропорт Брума принимает авиарейсы из крупных городов Австралии – Сиднея и Мельбурна.

Когда лучше ехать

Лучшим временем для отдыха в Бруме считается период с мая по сентябрь.

Достопримечательности

Чайнатаун – самый живописный район города, с колоритной атмосферой и оригинальной архитектурой. По всему району открыты китайские рестораны и ювелирные магазины, где вы можете найти богатый выбор жемчуга.

В Чайнатауне расположен и Sun Pictures, самый старый в мире кинотеатр под открытым небом.

На фабрике Willie Creek Farm, расположенной в 35 км от Брука, вы узнаете много интересного о жемчуге, особенностях его добычи и связанной с ним истории города.

Гантеаум Пойнт – место, где сохранились следы, оставленные динозаврами более 130 миллионов лет назад. Наблюдать их можно только во время отлива.

Еще одна достопримечательность Брума – Центр наблюдения за птицами. Каждый год сентября по март около 800 тысяч пернатых прилетают к этому побережью Австралии.

Особенную славу Бруму принесли его великолепные пляжи. Лучший из них, Cable Beach протянулся на 22 км. Он известен своими кристально чистыми водами и идеально белым песком.

Рестораны

В Бруме преобладает азиатская кухня. В многочисленных ресторанчиках и кафе можно отведать самые экзотические деликатесы Китая, Японии, Индонезии, Индокитая и Филиппин.

Развлечения

В Бруме вас ждут поездки на верблюдах, сафари вдоль побережья, вертолетные туры к водопадам King George и плато Митчелл. На побережье можно нанять лодку и отправиться на рыбалку или отдохнуть на одном из гольф-полей в городе. В Бруме открыт оздоровительный центр, где к вашим услугам бассейны, теннисные корты, площадки для баскетбола, скейт-парк, а также широкий спектр СПА-процедур.

Брум – город в стране Австралия

Город Брум — краткая справка

Брум – небольшой город на берегу Индийского океана, в северо-западной части штата Западная Австралия. Город с населением чуть больше 10 тысяч человек как магнит притягивает к себе путешественников – любителей легенд о кораблекрушениях, пиратах и спрятанных сокровищах. На протяжении почти двух веков он известен как Порт Жемчуга. Место, где сегодня раскинулся Брум, было обнаружено в далеком 1699 году английским писателем, художником и по совместительству пиратом Уильямом Дампиром.

Он проплывал мимо этих берегов на судне «Сигнит», а, вернувшись в Англию, опубликовал заметки о своем путешествии. В 1880-х годах в заливе Рубак обнаружили самую крупную в мире жемчужную раковину – Pinotada Maxima, что стало своеобразным спусковым крючком для развития добычи и обработки жемчуга, а вместе с ним и для развития самого города. Выросший как на дрожжах город назвали в честь Фредерика Брума, губернатора Западной Австралии. Уже в начале 20 века Брум поставлял 80% мировой добычи жемчуга! Сюда стекались ловцы жемчуга со всей Азии – из Японии, Китая, Малайзии, Филиппин и Новой Гвинеи. Их не останавливала смертельная опасность прибыльного ремесла – очень часто ловцы подвергались нападению акул или становились жертвами внезапно налетевших циклонов. В городе сохранилось историческое кладбище, на котором захоронено около тысячи японских смельчаков. Однако процветание города длилось недолго – уже в середине 20 века была придумана пластмассовая пуговица, которая и предопределила судьбу жемчужной индустрии – натуральный перламутр перестал котироваться. Флотилия Брума, когда-то насчитывавшая больше 400 кораблей, сегодня сократилась всего до четырех. Правда, жемчужная индустрия все еще живет в Бруме: в конце Второй Мировой войны австралийская делегация посетила ферму по выращиванию жемчуга в Японии. Полученный опыт был принят к сведению, и уже в 1970-х годах жемчуг, выращенный в австралийских жемчужницах, стал снова цениться во всем мире. Нитка местного жемчуга может стоить более 500 тысяч долларов! Сегодня город Брум – тихий тропический курорт, сохранивший тем не менее колорит прежних лет. В деловой части города – так называемом Чайнатауне – бакалейные лавки соседствуют с современными кафе и бутиками. В центре Чайнатауна находится старейший в мире действующий кинотеатр под открытым небом – Сан Пикчерз, открытый в 1916 году. На Карнарвон-стрит установлены 4 статуи, выполненные в человеческий рост, — памятник искусственному жемчугу и отважным ловцам. Здесь же можно увидеть останки старого помещения для арестованных – когда на этом месте были полицейский участок и здание суда.
В парке Бедфорд находится Военный Мемориал Брума. Сезонов в Бруме два – сухой и влажный. Сухой длится с мая по ноябрь, средняя температура держится на отметке 30ºС. Влажный сезон продолжается с декабря по март, в это время здесь часты тропические ливни и даже циклоны. Среди главных достопримечательнойстей Брума – пляж Кабл-бич, протянувшийся на 22 км в виде полумесяца. Именно через этот плях в 1889 году был проложен первый телеграфный кабель международной связи, соединивший Австралию с Явой и Лондоном. Песчаный берег, омывающийся теплой океанской водой бирюзового оттенка, является популярным местом отдыха, как у жителей города, так и у туристов. Здесь можно взять на прокат четырехколесный мотоцикл или прокатиться на верблюде вдоль кромки прибоя. Кабл-бич облюбовали и нудисты – это один из самых известных австралийских пляжей для предпочитающих загорать топлесс. Надо отметить, что с ноября по март купаться здесь опасно – в это время года особенно активны ядовитые медузы.

Брум, Австралия. Как отдохнуть в Бруме и не быть съеденным, отравленным или убитым

Вам известно, где Австралия соединяется подводным телеграфным кабелем с Европой и Азией? Именно, в Бруме, на пляже Кейбл-бич. А известно ли вам, где добывают самые большие жемчужины? Верно, в Бруме. А где можно увидеть горизонтальные водопады, лестницу до Луны и, наконец, огромного аллигатора, ловящего волну неподалеку от нудистского пляжа? Конечно же, в Бруме. Казалось бы, крошечный городок на краю большого государства, но он непостижимым образом сочетает в себе и азиатскую неспешность, и европейские ценности, и пиратские легенды, и австралийскую природу – дикую и всегда очень опасную.

Брум – это крошечный австралийский город на побережье Индийского океана. Городок, носящий прозвище Порт Жемчуга, притягивает к себе искателей приключений, которых манят истории о кораблекрушениях, пиратах и зарытых где-то на острове сокровищах.

История городка действительно окутана тайнами и легендами.

Она как будто сошла со страниц какого-то приключенческого романа. Недаром первым европейцем, который побывал здесь, был английский пират Уильям Дампир, скрывавшийся в 1699 году от испанцев. Но прошло почти два столетия пока европейцы смогли оценить сокровища, скрытые в местных водах.

В 80-х годах 19 века в заливе Рубак нашли самую большую раковину, существовавшую когда-либо, что дало сигнал о старте вылова жемчуга, а также процветанию самого городка. Таким образом, уже в начале прошлого века Брум экспортировал большую часть мировой добычи перламутра и жемчуга. Сюда, как на мед, слетались ловцы из Японии, Новой Гвинеи, Малайзии, Китая и Филиппин. Не останавливала смельчаков даже смертельная опасность, поджидавшая их на каждом шагу. Они регулярно подвергались атакам акул, пауков, змей, медуз или становились жертвами непредвиденных циклонов.

Современный Порт Жемчуга умудрился сохранить колорит прежних дней. Просторные бунгало, пальмы, старинные улочки мало чем отличаются от тех же построек, возведенных первооткрывателями городка. Жемчуг продается почти на каждом шагу, причем купить можно как самые обычные, так и редчайшие жемчужины. Нитка местного жемчуга может стоить около 500 тысяч долларов. Хотя, конечно, добыча значительно сократилась с появлением синтетических жемчужин, а количество кораблей, выходивших в океан, сократилось с 400 до четырех.

Образ жизни в Бруме похож на ленивое времяпрепровождение в тропиках. Туристы, приезжающие в городок, обязательно наведываются на Кейбл-бич – это основная достопримечательность Брума, а по совместительству еще и один из красивейших пляжей мира. Кейбл-бич назван так в честь первого телеграфного кабеля, проходившего от Австралийского континента до Лондона и Явы и проложенного в конце 19 века. По сути, Кейбл-бич — это гигантский полумесяц, развернутый в сторону Индийского океана. Тридцать километров золотого чистейшего песка обрамляют сверкающие лазурные воды океана. Этот удивительный по красоте пейзаж находится всего в трех километрах от центра городка.

На Кейбл-бич можно арендовать мотоцикл или прокатиться на верблюде. Также это излюбленное место отдыха нудистов. Хотя купаться и загорать здесь нужно с осторожностью – помимо пауков, скорпионов и змей опасаться нужно и медуз, которые особенно ядовиты с ноября по март. Это уж не говоря о том, что на пляж в Бруме может заплыть аллигатор, который даже не демонстрируя агрессии, способен прогнать с пляжа как нудистов, так и поклонников более традиционных купальных костюмов. Если на пляже увидеть аллигатора не удалось, можно отправиться в Парк Крокодилов, где обитают сотни разных рептилий. Некоторых из них можно даже кормить специальным кормом.

Деловой центр в Бруме носит название Чайнатаун. Местные бакалейные лавки находятся в идеальном симбиозе с модными ресторанами и магазинами. При этом здесь же можно найти самый старый, но действующий открытый кинотеатр — Сан Пикчерз, основанный в начале 20 столетия.

В этом небольшом городке действительно есть на что посмотреть. Даже закаты в Бруме – это удивительные, ни на что не похожие мгновения. Полюбоваться на закат собираются толпы. Лучшие краски на небе возникают, когда солнечный диск уже скрылся за горизонтом. Однако самым неизгладимым впечатлением можно назвать Лестницу-на-Луну. Уникальный световой эффект, созданный отражением света Луны от линии прилива, можно пронаблюдать во время полной луны, если по удачному стечению обстоятельств очутиться на пляже Таун-бич после заката.

Брум сочетает несочетаемое. Только в этом небольшом городке можно увидеть Австралию в совершенно новом свете и понять, как много еще интересных мест есть на континенте.

Брум (город) — Вики

Брум (англ. Broome) — город и одновременно район местного самоуправления (англ. local government area) в северо-западной части австралийского штата Западная Австралия. Население района по оценкам на 2006 год составляло примерно 14,4 тысячи человек.[1]

С юго-восточной стороны города вглубь континента простирается Большая Песчаная пустыня. С XIX века известен как Порт жемчуга. Сегодня в основном это место паломничества туристов.

История

Уильям Дампир Расположение района

Западное побережье Австралии официально было открыто голландцем Дирком Хартогом в 1616 году. До 1688 года о западном побережье Австралии мало кто знал. Именно тогда английский писатель, художник и пират Уильям Дампир случайно наткнулся на этот берег, идя под парусами пиратского судна «Сигнит». Вернувшись домой, Дампир опубликовал заметки своих путешествий. Его описания и рисунки сильно распалили воображение соотечественников. Из Королевского флота был выделен корабль на освоение Новой Голландии, как тогда называли Австралию.

Экспедицию Дампира на военном корабле «Роубак» сочли неудачной. В ее ходе не было открыто ничего нового, а сама экспедиция закончилась печально — прогнивший «Роубак» наполнился водой и затонул. Дампиру удалось спастись. В отчете о своем путешествии он сообщал, что нашел целую колонию жемчужниц или жемчужных раковин. Только в 1854 году в месте, которое Дампир назвал заливом Шарк, начали добывать жемчуг. Однако промысел жемчуга был успешным лишь отчасти. Одновременно с освоением залива Шарк в заливе Никол, расположенном по соседству, нашли огромных моллюсков, называемых Pinctada maxima. Раковина этого огромного моллюска служила источником лучшего в мире перламутра — сырья для производства пуговиц.

Уже в 1890 году из Брума в Англию ежегодно отправляли перламутра на сумму около 140 000 английских фунтов стерлингов. Хотя в раковинах и находили много ценного жемчуга, он мало ценился. Первые жемчужные магнаты большую часть своего состояния сколотили, занимаясь продажей самих раковин, которые часто доставались ценой немалых жертв — многие аборигены-ныряльщики утонули, стали жертвами акул или медленно умирали от непосильного труда и невыносимых условий работы. Позже появились ныряльщики из Малайзии и Явы. Когда запасы жемчужниц на мелководье истощились, промысел переместился в глубоководные места. Чтобы добраться до них, пользовались маской с присоединенным к ней длинным шлангом, через который можно было дышать.

Флотилия, занимавшаяся промыслом жемчуга в Бруме, выросла до размеров целой армады в 400 кораблей. Смешение разных культур: азиатской, европейской и культуры аборигенов — привело к созданию уникального конгломерата, который зачастую был и рассадником преступности.

Однако, когда началась Первая мировая война, ситуация на рынке перламутра резко ухудшилась, и брумские магнаты обанкротились. Промысел возродился на короткое время в период между двумя мировыми войнами, но после Второй мировой войны Брум пережил еще один крах. Вскоре изобретение пластмассы, которую вскоре стали использовать для производства пуговиц, снизило спрос на перламутр.

В конце Второй мировой войны австралийская делегация посетила ферму по выращиванию жемчуга в Аго, Япония. Там Микимото Кокичи усовершенствовал метод выращивания жемчуга, помещая в раковину моллюска песчинку. Микимото заверил австралийцев, что в австралийских жемчужницах можно вырастить более крупный жемчуг. Его слова были приняты к сведению, и в 1970-х годах жемчуг, выращенный в австралийских жемчужницах, приобрел славу одного из самых крупных и ценных жемчугов в мире. Жемчужины, выращиваемые в других частях мира, достигают 11 миллиметров в диаметре, а жемчуг, выращенный в здешних местах, может достигать 18 миллиметров в диаметре. Нитка такого крупного жемчуга стоит более 500 тысяч долларов.

Климат

Хотя Брум и находится в тропиках, в действительности имеет полузасушливый климат. Как и у большинства австралийских тропиков, в Бруме присутствуют два вида сезона: сухой сезон и влажный сезон. Сухой сезон длится с мая по ноябрь с почти каждым днем ясные и максимальные температуры приблизительно 30 градусов Цельсия. Влажный сезон длится с декабря до марта, с максимальной температурой приблизительно 35 градусов Цельсия, с довольно неустойчивыми тропическими ливнями, и высокой влажностью. Ежегодное среднее число выпадающих осадков в Бруме составляет 598,9 мм, 76 % которых выпадают с января по март. [2]

Брум восприимчив к тропическим циклонам, наряду с одинаково непредсказуемой природой летних гроз, играющей большую роль в неустойчивой природе осадков. Например, в январе 1922, в Бруме выпало 2,8 мм осадков[3], в то время как в том же самом месяце 1997 года — 910,8 мм.

Климат Брум
ПоказательЯнв.Фев.МартАпр.МайИюньИюльАвг.Сен.Окт.Нояб.Дек.Год
Средний максимум, °C33,433,334,234,331,228,327,929,831,732,833,934,132,1
Средний минимум, °C26,126,025,222,318,115,314,115,318,422,024,726,121,1
Норма осадков, мм158,4143,5100,929,820,723,34,32,61,20,713,376,8574,9
Источник: http://www.bom.gov.au/climate/averages/tables/cw_003002.shtml

Кабл-бич

Одной из самых известных достопримечательностей Брума является Кабл-бич — пляж, вытянувшийся на 7 км от самого города вдоль хорошо асфальтированной дороги. Сам берег имеет протяжённость 22,5 км. Берег с чистым белым песком, ежедневно вымывающийся чистой океанической водой, как магнит притягивает к себе туристов.[4] Вода пляжа совершенно прозрачна и имеет бирюзовый оттенок. Для желающих поплавать существуют предостережения с ноября по март, так как в этот период активны ядовитые медузы. На пляже существуют пункты проката четырёхколёсных мотоциклов. Свои услуги предлагают погонщики верблюдов. Кабл-бич является «родиной» и одного из самых известных берегов австралийских нудистов.

Панорама Кабл-бич.

Примечания

Ссылки

Нингало и Брум / Нингалу и Брум / Double Bay Inbound Travel.

Нингало и Брум

 

Отели

Разнообразие климатических условий делает Западную Австралию привлекательной для посещения в любое время года. А огромное количество интересных мест, возможностей для отдыха и развлечений, уникальная флора и фауна, исторические города, великолепные пляжи и необычные сувениры, ныряние с морскими животными на Рифе и поля экзотических полевых цветов невероятных расцветок – все это превратило Западную Австралию в один из крупнейших туристических центров.

 

Самостоятельное путешествие на машине

Западная Австралия идеально подходит для самостоятельных путешествий на машине. Отправной точкой может быть Перт, а далее – на юг до Олбани по живописному берегу океана или по долине реки Маргарет. Или на север до Брума или Дарвина. Еще один маршрут для любителей путешествий на джипах – вглубь материка к Айерс Рок через пустыню, мимо городов-призраков, бывших многолюдными и процветающими во время золотой лихорадки, охватившей штат в конце 19 века.

 

Подводные погружения

Вдоль берегов Западной Австралии тянется почти непрерывная цепь рифов, самый живописный из которых – Нингалу – находится на севере. Отличительной чертой этих рифов является их близость к берегу и богатая фауна: у вас есть возможность поплавать с дружелюбными дельфинами и китовыми акулами, забавными дюгонами и гигантскими скатами манта. Западное побережье также известно скалистыми и сложными для мореплавания берегами, что повлекло за собой множество кораблекрушений, за что западная береговая линия получила название «кладбище затонувших кораблей». Это дает любителям подводного плавания редкую возможность нырять среди обломков кораблей 17-20 веков. Некоторые возможности погружения носят сезонный характер, поэтому необходимо предварительно запросить информацию.

 

Присоединитесь к пестрой тропической компании в Морском заповеднике Нингалу (Ningaloo Marine Park), насчитывающей две сотни твердых и пятьдесят видов мягких кораллов, и более пятисот видов рыб.

 

Нингалу — это один из крупнейших в мире рифов, окаймляющих Австралию и простирающихся на 260 км от центра северного побережья Западной Австралии. Самое близкое расстояние от рифа до континента всего 100 метров, так что любой желающий откроет для себя его подводные красоты, едва войдя в океан.

 

С апреля по июнь можно поплавать с самой большой рыбой на Земле — с безобидной китовой акулой. С июня по ноябрь вы сможете понаблюдать за горбатыми китами, а в январе и феврале непременно познакомитесь с редкими видами черепах, откладывающих здесь яйца. Отплывая на морском каяке из Эксмута (Exmouth), вы сможете увидеть мигрирующих китов, а также посетить места обитания дюгоней и черепах. В марте и апреле не пропустите незабываемый нерест кораллов. Войдя в океан с берегов Эксмута или Коралловой бухты (Coral Bay), полюбуйтесь дивным подводным карнавалом. Здесь и морские анемоны, и рыбы-клоуны, и крылатки, и мурены, и сотни других видов тропических рыб.

 

Как бы вы ни плавали, хорошо или плохо, в Нингалу вас ждет настоящий подводный рай!

 

Остановитесь в прекрасном городе Эксмут, где всегда можно взять напрокат авто, отправиться на эко-сафари, на прогулку по пляжам, на исследование рифов или на спортивную рыбалку. Обязательно прогуляйтесь в бухте для яхт и пройдитесь по местным кафешкам, ресторанчикам, магазинчикам и винным погребкам. Поболтайте с местным населением или с другими туристами за кружечкой пива в одном из баров. А вот спокойный прибрежный городок Корал-Бей (Coral Bay) — идеальное место для прогулок пешком. Ныряйте, купайтесь, кормите рыбу с берега, пробуйте себя в дайвинге или отправьтесь в экскурсионный полет над рифом.


Брум (Broome) – небольшой город на севере западного побережья в 2250 км от Перта. Это поистине последний бастион у ворот к необъятным просторам незаселенных первозданных земель севера Западной Австралии. Он был основан в конце 19 века как центр добычи жемчуга. Жемчуг здесь добывается и выращивается по японской технологии до сих пор, но в настоящее время Брум больше известен как курортный город, где жарко и солнечно в любое время года. Великолепный белоснежный пляж Кейбл Бич, близость неповторимых природных парков района Кимберли, сафари на верблюдах, изумительной красоты закаты, гарантированно теплая погода и многонациональный колорит Брума сделали его одним из самых популярных курортов Австралии.

 

Прокатитесь на верблюде по белому песку Кейбл-Бич (Cable Beach), где яркое солнце тонет в Индийском океане. Этот пляж считается одним из лучших в мире благодаря своей протяженности в 22 км, белому песку, чистым бирюзовым водам и великолепным закатам. Он был назван в честь телеграфного кабеля, проложенного между Брумом и Явой (Java) в 1889 году, и сейчас этот пляж является отличным местом для купания и созерцания идиллических пейзажей.

 

Прогуляйтесь по китайскому району, который когда-то был оживленным пристанищем ловцов жемчуга, сотен салунов, увеселительных заведений, опиумных притонов и борделей. Выставочные залы с изысканным жемчугом, магазины и придорожные кафе — тут везде можно сделать отличные покупки, а также ощутить на себе очарование старых и новых районов Брума.

 

Посетите жемчужную ферму или купите себе памятный сувенир в одном из магазинов в китайском районе. Брум когда-то был основным местом в Австралии, где добывался жемчуг, и здесь много где можно купить жемчуг, а также послушать истории о ловцах жемчуга. Понаблюдайте за тем, как жемчуг выращивается на местной ферме. Посетите местный музей жемчуга, чтобы узнать о первых ловцах жемчуга из Японии, Филиппин и Малайского архипелага, которые прибывали сюда в большом количестве. Взгляните на надгробные памятники над могилами приблизительно 900 азиатских ловцов жемчуга на Японском кладбище (Japanese Cemetery). Или почувствуйте драматизм и морские опасности первых дней добычи жемчуга во время поездки по заливу на люггере для добычи жемчуга.

 

Взгляните на окаменевшие следы динозавра, который прошел 130 миллионов лет назад в Гантом-Пойнт (Gantheaume Point). Здешние суровые скалы и лазурные воды находятся всего в шести километрах от Брума. Вы можете видеть их с рифа во время отлива. Кроме того, вы можете посмотреть на их гипсовые слепки на вершине скалы. Что касается других природных чудес, то ни в коем случае нельзя пропустить «Лестницу на Луну» — превосходную серебристую иллюзию, создаваемую отражением восходящей полной луны в приливной зоне залива Робак (Roebuck Bay). В Бруме это явление, наблюдаемое в течение трех ночей в месяц в период с марта по октябрь, сопровождается живой музыкой на Таун-Бич (Town Beach), где также работают рынки.

Город Брум, Австралия (Broome)

Брум – уникальный австралийский город, расположенный на полуострове, в северо-западной части штата Западная Австралия, в месте встречи великой пустыни с Индийским океаном. Изначально территория была домом для коренных народов, по крайней так было за тридцать тысяч лет до прихода на эти земли европейцев. Племена вели полукочевой образ жизни, чтили строгие законы, уважали традиции и имели свою веру. Местечко было объявлено городом и названо Брумом 27 ноября 1883 с легкой руки губернатора Западной Австралии, сэра Фредерика Напьера Брума. В 1889 году была проложен подводный телеграфный кабель, связавший Австралию с островом Ява и остальным миром. Отсюда произошло и название пляжа в Бруме Кэйбл Бич (Cable Beach).

Первым открыл австралийские земли голландский мореплаватель Янсзон. Он нашел аборигенов враждебным, а земли не пригодными для проживания. Западное побережье Австралии было открыто голландцем Дирком Хартогом в 1616 году. Первым европейцем, прибывшим на берег нынешнего Брума, был английский пират Уильям Дампир в 1668 году. Говорят, что он высадился на берег, чтобы спрятать сундук с сокровищами в Робак Бэй. Ступив на землю, Дампир обнаружил огромное количество жемчужных раковин. Первые европейские поселенцы в середине 1800-х годов занимались скотоводством. С 1854 года здесь начали добывать жемчуг в заливе Шарк. Промысел жемчуга зависел от приливов и отливов и не приносил стабильного дохода. Одновременно с этим в соседнем заливе были обнаружены гигантские моллюски под названием пинктада максима. Раковины пинктад, точнее их внутренние перламутровые оболочки, пользовалась большим спросом в Европе и Америке. Они шли на изготовление ювелирных украшений, пуговиц, инкрустации шкатулок, вееров, гребней. Промыслом занимались местные племена аборигенов, вынужденные после истощения прибрежных зон, уходить дальше в океан и добывать моллюсков с глубины около десяти метров. Часто они становились жертвами нападения акул. Постепенно, в поисках работы и лучшей жизни на побережье Индийского океана стали прибывать индонезийцы, китайцы, японцы. К 1890 году перламутровый бизнес стал приносить колоссальные доходы Англии, исчисляемые сотнями тысяч фунтов стерлингов.

Во второй половине 19-го и в начале 20-го века, для добычи перламутра были набраны японские водолазы. При погружениях они использовали громоздкие водолазные костюмы с медными шлемами и свинцовыми сапогами, что позволило добывать перламутр и жемчуг на глубине. В качестве разнорабочих нанимались приезжие из Малайзии, Филиппин и островов Индонезии. Многие из этих людей породнились с местными жителями.

Брум превратился в шумный город, с многочисленными гостиницами, игорными и публичными домами. Владельцами кораблей для добычи жемчуга были европейцы, лавочниками — в основном китайцы, ныряльщиками — японцы и местные аборигены, матросами и рабочими нанимались жители других частей Азии.
Обе мировые войны затронули жемчужную промышленность Брума. Во время первой мировой войны потребность в жемчуге и перламутре значительно уменьшилась и сотни тонн продукции залежалось на складе. После войны промысел продолжился, но не восстановил своего прежнего размаха.

3 марта 1942 японские истребители произвели воздушную бомбардировку Брума, уничтожив шестнадцать кораблей, стоящих на якоре в бухте Робак. До сих пор во время отливов можно обнаружить обломки кораблей.

С развитием химической промышленности с 1952 года потребности в перламутре, как в сырье для пуговиц больше не было. При этом начали открываться в Бруме жемчужные фермы. Австралийская делегация посетила подобные предприятия в Японии и внедрила инновацию по принудительному внедрению песчинок в раковины моллюска. С тех пор жемчуг, выращенный на австралийских фермах стал одним из самых крупных и ценных жемчугов в мире. Возникли предприятия, превращающие перламутр и жемчуг в ювелирные изделия мирового класса.

В 1980 году английский лорд Алистер МакЭлпайн инвестировал миллионы долларов в развитие туристической отрасли Брума. Был открыт зоопарк, восстановлены исторически значимые здания, построен роскошный курорт Cable Beach Club Resort, ставший самым популярным в Бруме.

Помимо развитой туристической инфраструктуры Брум богат и природными достопримечательностями. Вас ждут 22 километра нетронутого белого песка и теплые воды Индийского океана. Всё это доступно с апреля по ноябрь. С ноября по май в океанических водах появляется небольшая, но ядовитая медуза ируканджи, величиной всего с человеческий палец. О её появлении обязательно оповестят предупреждающие знаки. Справится с последствиями ожога поможет обычный уксус и врачи, дежурящие на побережье.
Позади пляжа, на песчаных дюнах расположен не менее интересный парк Minyirr. В парке предложат экскурсии по трем маршрутам. Первый из них – синий «Нагула» займет всего 30 минут, в течении которых вы пройдётесь в сторону океана. Второй маршрут – зелёный «Lurujarri», продолжительностью 3 часа, позволит вам познакомится с дюнами по пути от Cable Beach до Gantheaume Point. Третий маршрут – красный «Minyirr» познакомит вас с растительным миром и займет всего 2 часа.

На другой стороне полуострова расположился Робак Бэй. Тихий городской пляж. Идеальное место для наблюдения за красивейшим явлением, названным «Лестница к Луне». Увидеть его можно в период с марта по октябрь, когда в течение 2-3 дней полная луна поднимается из приливного океана. Ступенчатые волны прилива удивительно напоминают ступени лестницы. Здесь же можно отведать местные продукты и разнообразные блюда интернациональной кухни, купить изделия кустарных промыслов.
На Робак Бэй ежегодно останавливаются тысячи перелётных птиц, и это зрелище никого не оставит равнодушным.

На мысе Gantheaume Point, во время отлива до отметки 2,16 метров, отчетливо видны следы динозавров, предположительно стегозавра, зауропода, теропода и мегалозавра. Осторожно, камни могут быть скользкими. Не пытайтесь обнаружить древности в тёмное время суток.

Рыбачить в Бруме – особое удовольствие. Наградой за терпение непременно станет огромный тунец или могучая баррамунди.

Древние воды Индийского океана, широкие пляжи, обилие диких животных, тропический климат и захватывающие дух цвета привлекают в Брум гостей со всего мира.

Добраться до Брума можно по воздуху. Прилетев в международный аэропорт Брум (BIA), уже через 5 минут езды на такси или 10 минут на автобусе вы прибудете на место. Порт в Бруме находится в 10 минутах езды от города.

Город Брум на карте Австралии

Брум (город)

                                     

1. История

Западное побережье Австралии официально было открыто голландцем Дирком Хартогом в 1616 году. До 1688 года о западном побережье Австралии мало кто знал. Именно тогда английский писатель, художник и пират Уильям Дампир случайно наткнулся на этот берег, идя под парусами пиратского судна «Сигнит». Вернувшись домой, Дампир опубликовал заметки своих путешествий. Его описания и рисунки сильно распалили воображение соотечественников. Из Королевского флота был выделен корабль на освоение Новой Голландии, как тогда называли Австралию.

Экспедицию Дампира на военном корабле «Роубак» сочли неудачной. В её ходе не было открыто ничего нового, а сама экспедиция закончилась печально — прогнивший «Роубак» наполнился водой и затонул. Дампиру удалось спастись. В отчете о своем путешествии он сообщал, что нашел целую колонию жемчужниц или жемчужных раковин. Только в 1854 году в месте, которое Дампир назвал заливом Шарк, начали добывать жемчуг. Однако промысел жемчуга был успешным лишь отчасти. Одновременно с освоением залива Шарк в заливе Никол, расположенном по соседству, нашли огромных моллюсков, называемых Pinctada maxima. Раковина этого огромного моллюска служила источником лучшего в мире перламутра — сырья для производства пуговиц.

Уже в 1890 году из Брума в Англию ежегодно отправляли перламутра на сумму около 140 000 английских фунтов стерлингов. Хотя в раковинах и находили много ценного жемчуга, он мало ценился. Первые жемчужные магнаты большую часть своего состояния сколотили, занимаясь продажей самих раковин, которые часто доставались ценой немалых жертв — многие аборигены-ныряльщики утонули, стали жертвами акул или медленно умирали от непосильного труда и невыносимых условий работы. Позже появились ныряльщики из Малайзии и Явы. Когда запасы жемчужниц на мелководье истощились, промысел переместился в глубоководные места. Чтобы добраться до них, пользовались маской с присоединенным к ней длинным шлангом, через который можно было дышать.

Флотилия, занимавшаяся промыслом жемчуга в Бруме, выросла до размеров целой армады в 400 кораблей. Смешение разных культур: азиатской, европейской и культуры аборигенов — привело к созданию уникального конгломерата, который зачастую был и рассадником преступности.

Однако, когда началась Первая мировая война, ситуация на рынке перламутра резко ухудшилась, и брумские магнаты обанкротились. Промысел возродился на короткое время в период между двумя мировыми войнами, но после Второй мировой войны Брум пережил ещё один крах. Вскоре изобретение пластмассы, которую вскоре стали использовать для производства пуговиц, снизило спрос на перламутр.

В конце Второй мировой войны австралийская делегация посетила ферму по выращиванию жемчуга в Аго, Япония. Там Микимото Кокичи усовершенствовал метод выращивания жемчуга, помещая в раковину моллюска песчинку. Микимото заверил австралийцев, что в австралийских жемчужницах можно вырастить более крупный жемчуг. Его слова были приняты к сведению, и в 1970-х годах жемчуг, выращенный в австралийских жемчужницах, приобрел славу одного из самых крупных и ценных жемчугов в мире. Жемчужины, выращиваемые в других частях мира, достигают 11 миллиметров в диаметре, а жемчуг, выращенный в здешних местах, может достигать 18 миллиметров в диаметре. Нитка такого крупного жемчуга стоит более 500 тысяч долларов.

Путеводитель по Бруму — Туризм Австралия

{ «validationUrl»: «/ bin / ta / postauth», «validationFavouritesUrl»: «/ bin / australia / favourites / sanitycheck», «campaignIntegrationUrl»: «/ bin / create / recipient», «homePagePath»: «/content/australia/en_us.html», «FYASignUpDtmConfig»: { «event»: «taCustEvent», «custEvent»: «FYASignUp», «custAction»: «event2» }, «taIdRetryLimit»: 3 }

{ «profileUpdate»: { «screenSet»: «Aus-ProfileUpdate», «startScreen»: «экран-обновления-профиля-гига» }, «постановка на учет»: { «screenSet»: «Aus-RegistrationLogin», «startScreen»: «gigya-register-screen» }, «авторизоваться»: { «screenSet»: «Aus-RegistrationLogin», «startScreen»: «экран-логина» }, «сбросить пароль»: { «screenSet»: «Aus-RegistrationLogin», «startScreen»: «экран-сброс-пароль гига» } }

{{#if isLite}}

Добро пожаловать в туризм Австралии

Ваш адрес электронной почты подтвержден.

Теперь вы можете закрыть этот диалог.

{{еще}}

Добро пожаловать в туризм Австралии {{firstName}} {{lastName}}

Ваш адрес электронной почты: {{email}} подтвержден.

Теперь вы можете закрыть этот диалог.

{{/если}}

Измените регион и язык

© Туризм Австралии 2021

* Заявление об ограничении ответственности: Tourism Australia не является владельцем, оператором, рекламодателем или промоутером перечисленных продуктов и услуг.Информация о перечисленных продуктах и ​​услугах, в том числе об аккредитации Covid-safe, предоставляется сторонним оператором и является верной на момент публикации в Australian Tourism Data Warehouse. Цены являются ориентировочными, исходя из минимальных и максимальных доступных цен на товары и услуги. Посетите веб-сайт оператора для получения дополнительной информации. Все цены указаны в австралийских долларах (AUD). Tourism Australia не делает никаких заявлений о каких-либо других веб-сайтах, к которым вы можете получить доступ через их веб-сайты, например, о Австралии.com. Некоторые веб-сайты, связанные с веб-сайтом Tourism Australia, не зависят от Tourism Australia и не контролируются Tourism Australia. Tourism Australia не поддерживает и не принимает на себя никакой ответственности за использование веб-сайтов, которые принадлежат или управляются третьими сторонами, и не делает никаких заявлений или гарантий в отношении стандарта, класса или пригодности для целей каких-либо услуг, а также не поддерживает и не поддерживает уважать гарантию на любые продукты или услуги на основании любой информации, материалов или материалов, связанных с этим сайтом или на нем.

* Заявление об ограничении ответственности: Tourism Australia не является владельцем, оператором, рекламодателем или промоутером перечисленных продуктов и услуг. Информация о перечисленных продуктах и ​​услугах, в том числе об аккредитации Covid-safe, предоставляется сторонним оператором и является верной на момент публикации в Australian Tourism Data Warehouse. Цены являются ориентировочными, исходя из минимальных и максимальных доступных цен на товары и услуги. Посетите веб-сайт оператора для получения дополнительной информации.Все цены указаны в австралийских долларах (AUD). Tourism Australia не делает никаких заявлений о каких-либо других веб-сайтах, к которым вы можете получить доступ через их веб-сайты, такие как australia.com. Некоторые веб-сайты, связанные с веб-сайтом Tourism Australia, не зависят от Tourism Australia и не контролируются Tourism Australia. Tourism Australia не поддерживает и не принимает на себя никакой ответственности за использование веб-сайтов, которые принадлежат или управляются третьими сторонами, и не делает никаких заявлений или гарантий в отношении стандарта, класса или пригодности для целей каких-либо услуг, а также не поддерживает и не поддерживает уважать гарантию на любые продукты или услуги на основании любой информации, материалов или материалов, связанных с этим сайтом или на нем.

© Туризм Австралии 2021

{«PageInfo»: {«component»: «PageInfo»}, «Hero»: {«component»: «Hero», «subTitle»: «Побег на побережье в Кимберли», «title»: «& lt; p & gt; Путеводитель в Broome & lt; \\ / p & gt; \\ r \\ n «,» playerId «:» default «}}

Брум | Западная Австралия, Австралия

Брум , город и порт, северная часть Западной Австралии, на северном берегу залива Робак, бухты Индийского океана. Он расположен на Великом Северном шоссе, ведущем в Перт (1390 миль [2240 км] к юго-западу).

Район побережья, включая Брум, был исследован в 1688 и 1699 годах английским авантюристом и пиратом Уильямом Дампиром, чей отчет о бесплодных условиях препятствовал более позднему поселению. Лишь в 1883 году на шельфе были обнаружены пласты жемчужных устриц, и это место было заселено и названо в честь сэра Фредерика Напьера Брума, губернатора Западной Австралии (1883–1891). Он стал центром процветающей торговли жемчугом, которая пришла в упадок в 1930-х годах и рухнула с появлением пластмасс в 50-х.Остается вылов неполовозрелых устриц для выращивания жемчужных ферм в заливе Куре, в 250 милях (400 км) к северо-востоку.

жемчуг

Люггер жемчуга в море недалеко от Брума, Западная Австралия, 1949 год.

Национальный архив Австралии: A1200, L11693

Брум всегда был многонациональным городом. Он был освобожден от Закона Австралии об ограничении иммиграции (1901 г.), что позволило ему оставаться открытым для малайских, филиппинских, китайских и японских иммигрантов, которые долгое время работали на жемчужных грядках.Их потомки составляют значительную часть населения Брума. Город обслуживает пастбищный район Кимберли. Крупный рогатый скот отправляется на экспорт с глубоководной пристани порта в конце причала длиной 2700 футов (825 метров), построенного для преодоления трудностей, связанных с 30-футовым (9-метровым) диапазоном приливов и отливов. Порт также принимает контейнеровозы, круизные лайнеры и суда, занимающиеся разведкой нефти и газа. Морское бурение на нефть и природный газ — важная местная отрасль.Конечная точка подводного кабеля с Явы (1889 г.), Брум подверглась нападению японцев во время Второй мировой войны. К концу 20 века город стал крупным туристическим центром и культурным центром, особенно в области культуры аборигенов. Поп. (2006) район местного самоуправления, 13 059; (2011) район местного самоуправления, 14 997.

Городской пляж | Северо-запад Австралии

Этот красивый небольшой пляж расположен в нескольких минутах езды от центра исторического жемчужного города. Из него открывается вид на потрясающий бирюзовый залив Робак.

Town Beach — популярная карта для отдыхающих семей. Его впечатляющая спокойная вода с морской водой создает прекрасные возможности для фотографирования.

Устройте себе пикник и разложите его на траве или на одном из столиков для пикника или отведайте блюда из кафе у кромки воды. Бонусом для родителей является небольшая водная площадка, идеально подходящая для охлаждения детей.

Лестница на Луну
Городской пляж

также является популярным местом, где в определенные дни в течение года можно увидеть естественную достопримечательность — Лестницу на Луну. Луна поднимается над обнаженными ил, создавая оптическую иллюзию в темном небе от лестницы, ведущей к луне. Рынки Town Beach часто дополняют это мероприятие и предоставляют вам возможность приобрести поделки, поужинать в киосках и расслабиться и насладиться развлечениями.

Найдите дату и время для Лестницы на Луну.

Обломки летающих лодок

В регионе Кимберли наблюдаются одни из самых больших приливов в мире, и Брум не исключение: большие участки пляжа появляются ежедневно по мере того, как прилив быстро отступает.Если вы готовы немного промокнуть и не возражаете против раннего старта, утренняя прогулка по приливным отмелям от Town Beach во время очень отлива в определенные даты в течение года вознаградит вас крупным планом на ржавые останки. летающих лодок Catalina времен Второй мировой войны. Прогулка туда займет около часа, а назад — до городского пляжа. Уточняйте в Центре для посетителей Брума точное время, когда меняющийся прилив открывает эту часть истории. В качестве альтернативы тур на воздушной подушке может привести вас к месту, где вы можете побродить по этим реликвиям и узнать об их увлекательной истории.

Брумское кладбище пионеров

Городской пляж также является местом кладбища пионеров Брума. Это небольшое кладбище всего из одиннадцати захоронений, а также памятных участков и памятных мест. Первые могилы на этом месте принадлежали мужчинам, погибшим в море. Первое захоронение Пембертона Уолкотта, инспектора промысла жемчужных раковин, произошло в 1883 году, в том же году, когда Брум был объявлен городом.

Штат Нью-Йорк

Брум | Штат Нью-Йорк Перейти к основному содержанию

Просматривая услуги
, нажмите на Star
, чтобы сохранить на потом.

Центр Нью-Йорка

Первоначально округ Брум был частью округа Олбани. Округ Брум расположен на юге центральной части штата Нью-Йорк, прямо к северу от границы с Пенсильванией в части штата, называемой Южным ярусом.Река Ченанго впадает в реку Саскуэханна, протекающую через графство.

Основные отрасли промышленности: Сельское хозяйство и сельское хозяйство жизненно важны для округа Брум

Образование: В округе Брум находится Бингемтонский университет, один из четырех университетских центров в системе SUNY.К другим начальным высшим учебным заведениям округа Брум относятся: Брумский муниципальный колледж, Дэвис-колледж и бизнес-технический институт Ридли-Лоуэлла.

Исполнительный орган округа: Джейсон Т.Гарнар

Председатель Законодательного собрания: Дэниел Дж. Рейнольдс

  • Баркер, город
  • Бингемтон, город
  • Бингемтон, город
  • Ченанго, город
  • Колсвилл, город
  • Конклин, город
  • Дикинсон, город
  • Порт-Дикинсон, деревня
  • Фентон, город
  • Кирквуд, город
  • Лисл, город
  • Лиль, деревня
  • Мэн, город
  • Нантикок, город
  • Сэнфорд, город
  • месторождения
  • , деревня
  • Треугольник , Город
  • Уитни-Пойнт, деревня
  • Юнион, город
  • Эндикотт, деревня
  • Джонсон-Сити, деревня
  • Вестал, город
  • Виндзор, город
  • Виндзор, деревня

Была ли эта статья полезной для вас?

да Нет

Нам нужны ваши отзывы, поэтому NY. правительство может сделать лучше!

Узнать больше

Вы покидаете официальный сайт штата Нью-Йорк.

Штат Нью-Йорк не подразумевает одобрения перечисленных направлений, не гарантирует точность любой информации, изложенной в этих направлениях, и не поддерживает любые мнения, выраженные в них. Внешние веб-сайты работают по указанию их владельцев, с которыми следует напрямую связываться с вопросами, касающимися содержания этих сайтов.

Посетить сайт

Broome — Путеводитель на Wikivoyage

Закат над Кейбл-Бич, Брум

Брум — самый густонаселенный город в регионе Кимберли в Западной Австралии с более чем 14 000 жителей в 2018 году. Он служит воротами для изучения северного побережья штата. Город процветал благодаря промыслу жемчуга, начавшемуся в конце 19 века, соблазнив европейцев и азиатских рабочих, которые теперь составляют его мультикультурное население.

Понять [править]

Брум находится на северном побережье Западной Австралии, на полпути между Дарвином (Северная территория) и Пертом, столицей Западной Австралии; от Брума до обоих городов еще 2 000 км.

В городе постоянно проживает 14 000 жителей; это число увеличивается более чем вдвое в сухой сезон, поскольку австралийцы с юга города стекаются сюда, чтобы насладиться погодой и природой. Гостиницы и кемпинги можно легко забронировать полностью.

Город имеет интересную историю, основанную на подвигах мужчин и женщин, которые развивали жемчужную промышленность, начиная с сбора устриц для получения перламутра в 1880-х годах и заканчивая сегодняшними огромными предприятиями по выращиванию культивированного жемчуга.Богатство жемчужных пластов было недешевым, и японское кладбище города является местом упокоения более 900 японских дайверов, которые погибли, работая в этой отрасли.

Климат [править]

Климат Брума похож на климат северного побережья Австралии. 80% его годового количества осадков выпадает в сезон дождей (с декабря по апрель), а тропические депрессии или циклоны нередко выпадают на берег вдоль побережья региона Кимберли каждый год. Также здесь тепло и влажно с высокими температурами около 32 ° C.

Туристический сезон приходится на сухой сезон (май-октябрь), когда почти не выпадает дождь, а температура немного прохладнее с более низкой влажностью; в результате гораздо более комфортные условия для выхода на улицу.

На машине [править]

Самолетом [править]

Обойти [править]

Брум раскинулся, пляжи, смотровые площадки, магазины и рестораны расположены на расстоянии примерно 5 км друг от друга. Кейбл-Бич довольно удален от Чайнатауна и района Таун-Бич, поэтому вам придется подумать о том, как вы собираетесь перемещаться между ними.Когда вы обдумываете это, убедитесь, что вы думаете о погоде в это время года — даже короткие прогулки в очень жаркую погоду могут быть трудными.

[править]

Путь от Кейбл-Бич до Чайнатауна займет у вас лучшую часть часа, и здесь жарко.

Автобусом [править]

  • Городской автобус выполняет регулярные рейсы, соединяющие Кейбл-Бич с центром города и Чайнатауном. Каждые полчаса в сухую и каждый час во влажную погоду. Это популярная услуга, которой пользуются гости и местные жители.Водители иногда выкрикивают остановки, когда проезжают мимо, но они всегда рады указать направление и помочь, когда могут. Обычно работает вовремя (задержки трафика в Бруме нечасто).

На машине [править]

Все основные национальные компании по аренде автомобилей представлены в аэропорту, но их киоски не всегда укомплектованы персоналом. Забронируйте заранее.

На велосипеде [править]

По Бруму легко и безопасно передвигаться на велосипеде. Велосипедные дорожки проходят почти у каждой главной дороги в Бруме.Конечно, ездить на велосипеде между Кейбл-Бич, Чайнатауном и Таун-Бич несложно. Однако будьте осторожны в жару, если вы к ней не привыкли. Велосипедные дорожки очень уязвимы, так что расслабьтесь.

  • Broome Cycles ( в городе, рядом с McDonald’s и напротив станции технического обслуживания; или грузовик на Кейбл-Бич, примерно в 200 м от города по Кейбл-Бич-роуд ). Грузовик Cable Beach открыт только до полудня, 7 дней в сезон. .
  • Вход . Массивные скальные образования, высеченные сильными ветрами, разбросаны по всему пляжу недалеко от порта Брум.
  • Boab Trees — Эти интересные деревья распространены на Мадагаскаре, но их можно найти вокруг Брума.
  • Пляжи — Пляжи Кейбл, Ределл и Таун просто потрясающие.
  • Pearl Luggers — два отремонтированных люггера и увлекательная презентация подводного плавания за жемчугом от «Salty Dog» Baillieu.
  • Причал.
  • Gantheaume Point.Красные скалы и бирюзово-голубая вода.
  • Крокодиловая ферма Малькольма Дугласа Брума.
  • Sun Pictures. Необычный кинотеатр под открытым небом с шезлонгами. Он показывает текущие выпуски.
  • Музей Брума .
Катание на верблюдах — популярное туристическое занятие.
  • Жемчуг . Жемчуг южных морей — большая часть истории Брума, его выращивают в этом регионе. В Dampier Terrace есть множество магазинов, торгующих местным жемчугом, причем несколько местных фермеров представлены в собственных магазинах.Если вы находитесь на рынке жемчуга, сначала посетите информационный центр Pearl, расположенный сразу за туристическим информационным центром в городе. У них есть дисплеи с информацией об истории, типах и способах выбора жемчужины для вас.
  • Жемчужная ферма Уилли-Крик ( примерно в 35 км от Брума ). Действующая жемчужная ферма с демонстрациями посева жемчуга.
  • Бар Аарли , 2/6 Hamersley St , +61 8 9192-5529 . с 8 утра до полуночи . Отличные тапас и пицца, прямо напротив площади Courthouse Market
  • Asian Noodle , Перед торговым центром Broome Boulevarde . Если вам просто нужно на вынос жаркое, жареный рис или лакса. Или спагетти карбонара по неизвестной причине.
  • Azuki , 15 Napier Terrace . 11: 00–14: 30, 17: 30–21, закрыто в субботу и воскресенье . Пихта японская фьюжн возле Чайнатауна
  • Café D’Amore . Спрятанный в жилом районе, хорошая итальянская кухня и пицца, приготовленная на дровах.
  • Divers Tavern , 12 Cable Beach Road West . 11:00 полночь . Стандартные блюда в баре в баре или другие интересные предложения в бистро на улице
  • Kool Spot Cafe Restaurant , 2, 12 Carnarvon St . Необычная еда в кафе в Чайнатауне
  • Matsos Brewery , 60 Hamersley St , +61 8 9193-5811 . 7 утра-10 вечера . Для отличного бутик-пива и гастрономической еды с отличными дегустационными тарелками.
  • Ra Ra’s Cafe , 26 Dampier Tce . Дружелюбное кафе, в меню есть все, от лаксы до буррито.
  • Рамбутан , Кейбл Бич Клуб . В пляжном клубе Кейбл — дорогая, но прекрасная тайская еда у бассейна пляжного клуба.
  • Selene Brasserie , 10 Murray St, Cable Beach , +61 8 9193-8388 . Для средиземноморской и ближневосточной кухни у бассейна.
  • Shady Lane Cafe , Johnny Chi Ln , +61 8 9192 2060 . 7: 00–14: 30 . Современное повседневное кафе в центре Брума ( обновлено в мае 2020 г. )
  • Wharf Restaurant , 401 Port Drive , +61 8 9192-5700 . Рыбный ресторан с прекрасным видом на залив — неплохой выход за город, но усилия того стоят. Перекусите или возьмите еду на вынос и отправляйтесь на пляж в Entrance Point, чтобы полюбоваться закатом.
  • Moonlight Bay Suites , 51 Carnarvon st , +61 8 9195-5200 . Брум, Прямо на берегу залива Робак, это впечатляющее место. Полностью автономные люксы, расположенные в большом ухоженном саду, большом бассейне в форме лагуны и дневном спа-салоне.
  • Cable Beach Backpackers , 12 Sanctuary Road , +61 8 9193-5511 . Хорошее место, единственный хостел рядом с канатным пляжем. Но убедитесь, что вы забронировали места заранее (особенно в общежитии с 7 кроватями!), Так как у персонала есть привычка делать избыточное бронирование, и вы в конечном итоге будете спать в саду в задней части общежития. Там есть небольшой бассейн и хаотичная кухня.
  • Кейбл Бич Клуб Резорт . Знаменитое место прямо на канатном пляже. Отличный детский клуб, бассейн и прохладный бассейн только для взрослых. Однако вам придется сэкономить, чтобы остаться здесь.
  • Mercure Broom , +61 8 9195-5900 . On Roebuck Bay (1 км от центра города), расположенный в тропических садах между красной пустыней и лазурным морем. Он был отремонтирован, имеет 136 номеров, ресторан, два бара и бассейн.
  • Дубы Брум , 99 Робинсон-стрит , +61 7 3246 1717 , broome @ theoaksgroup.com.au. Заезд: 14:00 , выезд: 10:00 . Этот отель предлагает длительное и краткосрочное пребывание. Он расположен недалеко от пляжа Кейбл и недалеко от аэропорта. Состоит из ресторана и бара, двух бассейнов, а также предлагает бесплатную парковку и услуги прачечной. ( обновлено в мае 2017 г. )
  • Oaks Cable Beach Sanctuary , 1 Lullfitz Drive, Cable Beach , +61 7 3246 1718 , Cableanctuary @ theoaksgroup.com.au. Заезд: 14:00 , выезд: 10:00 . Этот курорт состоит из апартаментов и люксов с 1, 2 и 3 спальнями. Удобства включают четыре плавательных бассейна, а также детский бассейн, солнечную террасу, ресторан и бар. ( обновлено в мае 2017 г. )

Далее [редактировать]

Это далеко от Брума практически куда угодно, и часто там не так уж много, когда вы добираетесь туда.

Достопримечательности в пределах однодневной поездки туда и обратно включают:

Кондо на продажу в Сохо | 565 Брум Сохо

Сохо, давно известный своими очаровательными мощеными улочками и чугунной архитектурой, а также своим местом в центре художественного мира Нью-Йорка 1970-х и 80-х годов, также является самым впечатляющим торговым районом города.Торговый район района занимает интригующий участок в центре Нью-Йорка между улицами Хьюстон и Канал, а также Бродвеем и Шестой авеню, где недвижимость Сохо сочетается с искусством и дизайном, а также с роскошными магазинами. В Сохо уникальное сочетание магазинов и выставочных залов, где драгоценности района соседствуют с мировыми брендами. Здесь мы делимся своими любимыми покупками в Сохо.

Новатор в розничной торговле
Sonos | 101 Грин-стрит,

Для аудиофилов, которые живут в одной из квартир, спроектированных Ренцо Пиано по адресу 565 Broome SoHo, появилось новое захватывающее дополнение к этому району.Аудиогигант Sonos открыл элегантный выставочный зал на Грин-стрит, который привлек внимание дизайнерского мира своим необычным подходом. В отличие от типичного выставочного зала электроники, где продукты доступны, но пространство ограничено, бутик Sonos приглашает клиентов задержаться — и протестировать и сравнить продукты в одной из серии звукоизолированных комнат для прослушивания со стеклянными стенами. Каждая комната для прослушивания была спроектирована так, чтобы воспроизводить отдельную комнату в доме — кабинет / офис, гостиную и кухню — для которых Sonos рекомендует другую звуковую систему.Компания работала с художниками, в том числе с Марком Чемберленом и Марком Аланом Стамати, чтобы добавить уникальные творения в интерьер, и в магазине даже была представлена ​​коллекция микстейпов Терстона Мура, которая, возможно, сама по себе произведение искусства.

Эстетика будущего
Prada | 575 Бродвей

Prada — законодатели моды в мире моды — были одним из первых дизайнерских домов, которые обратились к «звездному архитектору», чтобы создать уникальный, обязательный к посещению дворец розничной торговли для своего выставочного зала в Сохо. Футуристическое внутреннее пространство площадью 23 000 квадратных футов, спроектированное голландским модернистом Ремом Колхасом, привлекает как поклонников моды, так и поклонников дизайна.Колхас создал внутреннюю «волну» из зебрано, которая спускается от основного этажа, изгибается к нижнему уровню и служит местом для сидения в амфитеатре для особых мероприятий. Гардеробные полупрозрачны и при необходимости становятся непрозрачными, а круглый стеклянный лифт перевозит покупателей между уровнями. Среди всего этого сезонная одежда и аксессуары Prada соблазняют покупателей своей фирменной смелой цветовой палитрой, напоминающей драгоценности, и рискованным дизайном.

Побаловать себя
Burberry | Ул. Весенняя, 131 —

Знаменитый британский дом моды Burberry является арбитром хорошего вкуса с 1856 года, но он продолжает обновлять свой фирменный классический стиль и свои магазины.Недавно отремонтированный двухэтажный флагманский магазин Burberry SoHo, расположенный в знаменитом здании на Спринг-стрит, может похвастаться новой косметической стойкой, а также высокими технологиями в сочетании с проверенным временем стилем. Штатные специалисты по пошиву одежды предлагают старомодное обслуживание клиентов, а торговые партнеры с iPad могут помочь космополитической клиентуре на китайском, русском и арабском языках. Их бежево-красно-черный узор в клетку жив и здоров, а кашемировые шарфы и кожаные сумки для женщин появляются в новых красочных вариантах.Выбор пальто, аксессуаров, парфюмерии и мужской одежды делает Burberry незаменимым источником подарков — даже для детей, которые найдут классический плащ своего размера.

Специализированный магазин
Музыка Руди | 461 Брум-стрит (

)

Меломанам, которые хотят воздать должное величию рок-н-ролла или найти новую великолепную гитару, не нужно искать дальше, чем Rudy’s Music. Владелец и коллекционер Руди Пенса расширил свою культовую святыню Нью-Йорка музыкой из ее первоначального местоположения в Мидтауне до Сохо в 2009 году.На площади 2400 квадратных футов находится его «гитарная галерея», которая включает в себя Fenders, Gibsons и другие с любовью отреставрированные классические предметы антиквариата, а также некоторые ультра-редкие инструменты с шестизначным диапазоном. Клиентура Руди, в которую входили Мик Джаггер, Джон Майер и Дэйв Грол, понимала, что качество и мастерство — это инвестиции. Но Пенса не сноб, когда дело касается его непреходящей любви к музыке. Он и его сотрудники известны своим теплым и всесторонним обслуживанием гитарных богов любого возраста и уровня подготовки.

случаев, обновления для Binghamton, Southern Tier, NY

ЗАКРЫТЬ

13 апреля 2020 года сотрудники больницы Лурдес отпраздновали, когда Мартин Сардей и Роки Оппито были выписаны после борьбы с COVID-19. Binghamton Press & Sun-Bulletin

Обновление по коронавирусу: Мы переместили нашу ежедневную статью о COVID-19 в новую историю. Щелкните здесь для получения обновлений.

БИНГЕМТОН — В понедельник официальные лица округа Брум подтвердили три случая смерти от коронавируса, в результате чего число погибших в округе достигло 35.Эти трое были жителями окружного дома престарелых в Вестал, Уиллоу-Пойнт.

Умерла женщина старше 100 лет и двое мужчин в возрасте 80 лет.

По состоянию на понедельник в округе Брум было зарегистрировано 509 случаев коронавируса с тех пор, как пандемия достигла округа. В настоящее время восемь человек госпитализированы.

Данные государственного дома престарелых по состоянию на воскресенье показывают, что 25 смертей в округе Брум были подтверждены в результате случаев COVID-19 в четырех домах престарелых: Сестринский уход и реабилитация, Реабилитационный центр Вестал-Парк, Уиллоу-Пойнт и Центр Бриджуотер Реабилитация и уход.

Подробнее: Наибольшее количество жертв коронавируса во многих северных округах штата Нью-Йорк происходит внутри домов престарелых

Вот последние данные о COVID-19 в штате Нью-Йорк по округам:

БИНГЕМТОН, Нью-Йорк — округа Нью-Йорк предоставляют свои собственные данные о случаях коронавируса и тестирование. Вот последние данные, опубликованные округами. Цифры здесь могут отличаться от других источников, в том числе от государства.

Broome County

Обновлено 25 мая

  • Положительные результаты: 509
  • Госпитализации: 8
  • Всего проверено: 9,917
  • Отрицательные результаты: 9,418
  • Активные случаи: 136
  • Выздоровели: 331
  • Смертей : 35
  • В настоящее время под наблюдением отдела здравоохранения: 326

Всего подтвержденных случаев:

  • Город Бингемтон: 128
  • Деревня Джонсон-Сити : 121
  • Город Вестал: 86
  • Город Юнион: 58
  • Деревня Эндикотт: 23
  • Город Бингемтон: 5
  • Город Ченанго: 7
  • Город Коулсвилл: 5
  • Город Конклин: 7
  • Город Дикинсон: 21
  • Город Кирквуд: 4
  • Город Лиль: 2
  • Город Мэн: 3
  • Деревня Порт-Дикинсон: 3
  • Город Виндзор : 3
  • Город Баркер: 3
  • Деревня Уитни-Пойнт: 1
  • Город Нантикок: 5
  • Город Фентон: 4
  • Город Сэнфорд: 1
  • Город Треугольника: 3

Округ Ченанго

Обновлено 25 мая

  • Положительные результаты: 118
  • Смертей : 5
  • Выздоровление: 87
  • Меры предосторожности: 3
  • Обязательный карантин: 46
  • Активные госпитализации: 1
  • Всего анализов: 2,82

Del осведомленный округ

Обновлено 25 мая

  • Положительные результаты: 72
  • Всего проверено: 1867
  • Ожидаемые результаты : 13
  • Отрицательные результаты: 1,498
  • Восстановлено: 55
  • Смертных : 4
  • Предупредительный карантин: 3
  • Обязательный карантин: 23
  • Изоляция дома: 9
  • Госпитализирован: 4

Округ Тиога

Обновлено в мае

  • Положительные результаты: 132
  • Обязательный карантин: 103
  • Предупредительный карантин: 0
  • Восстановлено: 64
  • Смертей: 21

Как государственная служба, мы предлагают ключевую информацию для общественного здравоохранения, связанную с распространением коронавируса, бесплатно е.Вы можете продолжать следить за всеми нашими местными и региональными новостями, подписавшись.

Брум издает правила использования парков в День памяти

БИНГЕМТОН, штат Нью-Йорк — Парки округа Брум будут открыты в выходные дни в День памяти, но власти округа выпустили следующие правила для посещения:

  • Жителей просят посещать парки в одиночку или вместе с ними. только те члены их ближайшего домашнего хозяйства.
  • Держитесь на расстоянии 6 футов от других посетителей парка.
  • Держите маску при себе, носите маски в туалете парка и когда расстояние в 6 футов не может быть сохранено.

Плавание, катание на лодках, детские площадки, спортивные площадки и убежища во всех парках округа закрыты. Парки ограничат количество посетителей до 50%. Если этот порог будет достигнут, парк объявит об этом в социальных сетях.

Поддержка малого бизнеса

БИНГЕМТОН, Нью-Йорк — Press & Sun-Bulletin и более 260 ежедневных местных медиа-компаний составляют список малых предприятий в наших сообществах, помогая людям связаться с ними и поддержать их во время кризиса, связанного с коронавирусом.

Ганнетт, владелец USA TODAY и Press & Sun-Bulletin / pressconnects.com, запустил новый веб-сайт supportlocal.usatoday.com, который позволит пользователям выбирать местные предприятия в своем сообществе для поддержки путем покупки подарочных карт. для использования в более позднее время. Или они могут найти ссылки для доставки или заказа еды.

Поддержка Местный: Добавьте сюда свой любимый местный бизнес

Июльский фестиваль, фестиваль музыки и джаза в Бингемтоне отменен

БИНГЕМТОН, Нью-Йорк — Деловая ассоциация делового центра Бингемтона отменила ежегодный июльский фестиваль, Parlor City 5K и Jazz and Music Фестиваль на 2020 год.

Продавцам, артистам и спонсорам можно вернуть деньги или использовать их взносы для проведения следующего июльского фестиваля, запланированного на 2021 год. Празднования в центре города проводятся уже 58 лет.

Binghamton Rotary жертвует маски

BINGHAMTON, NY — Благотворительный фонд Binghamton Rotary Charities Fund собрал 11 000 долларов в виде общих грантовых средств для закупки 11 000 масок для лица, которые будут выделены нескольким округам Южного уровня.

Трехслойные маски для лица будут распространяться среди основных малых предприятий, в идеале с 50 или менее сотрудниками, и некоммерческих агентств.

Три тысячи масок будут распределены в округе Брум, из них 1750 нацелены на округа Тиога и Ченанго, 1250 на округа Кортленд и Делавэр и по 1000 на округа Томпкинс и Отсего.

Среди участников проекта общественных работ — Rotary International District 7170, Binghamton Noon Rotary Club # 64, Фонд реагирования на COVID 19 и анонимный спонсор.

Благотворительный фонд Binghamton Rotary Charities Fund все еще принимает пожертвования по почте на адрес P.O. Box 1330, Binghamton, N.Y. 13902-1330, или на сайте binghamtonrotary64.com.

Празднование 4 июля в Монтроуз отменено

МОНТРОЗ, Пенсильвания — Клубы Montrose Kiwanis и Lions заявили, что празднование 4 июля в Монтроузе отменено из-за опасений по поводу пандемии COVID-19.

Это будет первый раз за 44 года с момента основания фестиваль не будет проводиться.

Со всеми, кто уже подал заявку на участие, свяжется один из комитетов мероприятия, и ему будет предложено возмещение.

Округ Ченанго просит строителей подавать планы строительства

НОРВИЧ, Нью-Йорк — Отдел кодов здравоохранения округа Ченанго напоминает строителям, подрядчикам и общественности подавать свои планы строительства.

Для большинства строительных проектов в округе Ченанго требуется разрешение на строительство. Округ просит людей подавать свои планы сейчас, чтобы было время для обзора плана и процесса утверждения перед датами начала проектов.

Если вы начали проект на раннем этапе без разрешения или вам нужно получить его для нового проекта, позвоните в Управление по обеспечению соблюдения Кодекса по телефону 337-1796, чтобы назначить визит в офис.Вы должны позвонить заранее, чтобы назначить время встречи, прежде чем входить в здание.

Два человека умерли от COVID-19 в доме престарелых Willow Point в Вестале

Два жителя реабилитационного центра Willow Point в Вестале умерли от COVID-19, сообщил в понедельник исполнительный директор округа Брум Джейсон Гарнар.

Недавно скончались женщина 90-х и 70-летняя женщина, в результате чего общее количество смертей, связанных с COVID-19, в округе Брум достигло 30.

«Наши мысли и молитвы вместе с жертвами и их семьями», Об этом заявил исполнительный директор округа Брум Джейсон Гарнар в своем ежедневном обновлении в понедельник.«Невероятно трудно увидеть, как это происходит не только по всему штату, но и прямо здесь, в нашем собственном сообществе».

Первые положительные случаи заболевания в Уиллоу-Пойнте были объявлены на прошлой неделе, сказал Гарнар, когда было пять или шесть жителей с COVID-19. Сейчас 13 положительных случаев, не считая двух смертей. Никаких выздоровлений пока не было.

Восемь сотрудников также дали положительный результат на вирус.

Все жители прошли тестирование на COVID-19.

В целях сдерживания распространения вируса комната с отрицательным давлением в доме престарелых будет увеличена вдвое, сказал Гарнар. Это помогает предотвратить заражение воздушно-капельным путем из комнаты для выходных, и именно там изолируют жителей с положительным результатом на COVID-19. В настоящее время комната может вместить 10 человек, но ее размер будет увеличен вдвое.

На предприятии также меняется ротация персонала, чтобы сотрудники не перемещались между зараженными и незараженными зонами. С начала кризиса COVID-19 дом престарелых ограничивал посетителей только пожилыми людьми и усиливал меры по уборке.

Брум пытается сократить расходы

В целях сокращения расходов и управления бюджетом округа Брум 56 сотрудников округа находятся в добровольном отпуске, сообщил в понедельник Гарнар.

Округ также ввел мораторий на прием на работу, не разрешает сотрудникам путешествовать и сократил капитальные проекты на миллионы долларов, которые должны начаться в этом году.

Маски из ткани будут переданы в центры для пожилых людей

Маски из ткани будут выданы в районные центры для пожилых людей с 13:30 до 15:30.м. — по вторникам и четвергам, — сказал Гарнар в понедельник.

Это для жителей округа Брум в возрасте от 70 лет и без масок.

Фестиваль блюза в Ченанго отменен

Фестиваль блюза в Ченанго входит в число мероприятий Ассоциации блюза Ченанго, которые были отменены в этом году.

«Мы мучились из-за этого, и мы продержались столько, сколько могли, но мы пришли к выводу, что нет ответственного способа продвигаться вперед ни с одним из наших запланированных мероприятий на 2020 год», — написал CBA в Facebook. пост воскресенье.«Мы все так же разочарованы, как и вы, и было трудно связаться со всеми нашими артистами и сообщить новости».

Все летние мероприятия CBA отменены. Это включает в себя ежегодный фестиваль блюза Ченанго, первоначально запланированный на 21-22 августа в торгово-выставочном центре округа Ченанго.

Информация о том, как получить возмещение, будет опубликована в течение следующих нескольких дней, сообщил ЦБ РА.

Для получения дополнительной информации посетите chenangobluesfest.org.

Округ Тиога продлевает действие местного распоряжения об оказании чрезвычайной помощи

Местное распоряжение о чрезвычайной ситуации для округа Тайога продлено до 23 мая, сообщила в понедельник исполнительный орган округа Марта Зауэрбрей.

Автозапуск

Показать миниатюры

Показать подписи

Последний слайдСледующий слайд

Пассажиры автобуса Greyhound могли подвергнуться воздействию COVID-19

БИНГЕМТОН. Транспортный центр Большого Бингемтона был закрыт во время пандемии коронавируса. жители, которые сели в автобус Greyhound на другой станции, чтобы связаться с отделом здравоохранения.

Официальные лица говорят, что пассажиры двух автобусов, следовавших 6 мая из Кливленда, штат Огайо, в Сиракузы, возможно, подверглись заражению COVID-19.

Автобусы — первый следовал по расписанию 4178, второй — в 0317 — вылетели из Кливленда около 4:30 утра, прошли через Эри, штат Пенсильвания, и отправились в Буффало в 9:00, прибыв в Сиракузы в 12:30. Ни один автобус не проезжал через округ Брум.

Всем пассажирам рекомендуется обращаться в отдел здравоохранения для получения дополнительной информации и оценки.

5 случаев COVID-19 в Уиллоу-Пойнт

VESTAL — В настоящее время в доме престарелых Уиллоу-Пойнт подтверждено пять случаев COVID-19.

Объявление от руководителя округа Брум Джейсона Гарнара было сделано через два дня после того, как дом престарелых подтвердил свой первый известный случай, а за несколько часов до этого у медицинского работника, работающего по контракту, в учреждении был обнаружен вирус.

Исполнительный директор графства Брум Джейсон Гарнар сказал, что случаи в Уиллоу-Пойнте, считающемся «горячей точкой», были обнаружены путем тестирования одеяла в доме престарелых, в котором есть 274 жителя, которые будут проверены вместе с персоналом.

Дома престарелых были горячими точками для коронавируса, и случаи заболевания вспыхнули в других, таких как Susquehanna Nursing & Rehabilitation и Elderwood в округе Тиога.

Пожилые жители Брума могут получить маски для лица

Жители округа Брум в возрасте 70 лет и старше, нуждающиеся в тканевых масках, могут забрать их в пунктах раздачи по вторникам и четвергам.

Управление по делам старения округа Брум сообщило, что члены семьи, осуществляющие уход за людьми в возрасте 70 лет и старше, также могут бесплатно получить маску, если они в ней нуждаются или если они хотели бы подобрать маску для старшего друга или родственника.

Раздача будет проходить вне центров для пожилых людей по вторникам и четвергам с 13:30 до 15:30.м., до 29 мая.

Здесь можно забрать маски:

  • Бингемтон: Центр престарелых первого отделения, 226 Clinton St. Church)
  • Endwell: Broome West Senior Center, 2801 Wayne St.
  • Harpursville: Eastern Broome Senior Center, 27 Golden Lane
  • Johnson City: Johnson City Senior Center, 30 Brocton St.
  • Vestal: Vestal Senior Center, 201 Main St.(Old Vestal Jr. High Cafeteria)
  • Whitney Point: Northern Broome Senior Center, 12 Strongs Place

В связи с потерей налоговых поступлений Брум прогнозирует дефицит в размере 18 миллионов долларов

БИНГЕМТОН — Исполнительный директор округа Брум Джейсон Гарнар заявил в среду, что округ может столкнуться с многомиллионным дефицитом в результате потери налоговых поступлений.

Учитывая текущие цифры налоговых поступлений, Гарнар сказал, что продолжение этого снижения может привести к дефициту в 18 миллионов долларов.

Округ Брум должен начать фазу 1 плана возобновления работы губернатора Эндрю Куомо в пятницу, который включает строительство, производство, оптовую цепочку поставок и избранную розничную торговлю — в основном самовывоз.

«Это очень тревожно, — сказал Гарнар. «Нам предстоит принять несколько очень трудных решений».

На балансе Брума 15 миллионов долларов, сказал Гарнар, и пакет мер стимулирования, принятый Палатой представителей, может принести некоторое облегчение.

Брум сообщил о трех дополнительных случаях смерти, связанных с коронавирусом

БИНГЕМТОН — Округ Брум сообщил о трех дополнительных смертельных случаях, связанных с коронавирусом, в среду, в результате чего общее число смертей достигло 28.

Руководитель округа Брум Джейсон Гарнар сказал, что двое мужчин в возрасте 80 лет и женщина в возрасте 90 лет умерли.

На сегодняшний день 377 человек дали положительный результат на COVID-19 в округе Брум. В настоящее время госпитализированы восемь человек, 259 выздоровели.

«Это был тяжелый день», — сказал Гарнар. «Трудно сообщить эти цифры».

Два жителя дома престарелых Элдервуд умерли от COVID-19

ВОЛНЫ — В понедельник официальные лица округа Тиога, штат Нью-Йорк подтвердили, что еще двое жителей дома престарелых Элдервуд в Уэверли умерли от коронавируса.

Таким образом, общее количество смертей, связанных с COVID-19, в округе достигло 20, из них 19 — в Элдервуде.

На сегодняшний день в округе Тиога зарегистрировано 117 подтвержденных случаев коронавируса.

Брум соответствует руководящим принципам для повторного открытия

БИНГЕМТОН, штат Нью-Йорк — Исполнительный директор округа Брум Джейсон Гарнар сказал ему, что руководители штата сообщили ему, что Южный уровень выполнил все требования для первого этапа бизнеса, который откроется 15 мая.

Руководство по повторному открытию будет будет доступен на следующей неделе, сказал Гарнар в Твиттере, и он сказал, что цифры должны будут соответствовать пороговому значению данных, прежде чем может начаться повторное открытие.Он предупредил, что жители должны продолжать следовать рекомендациям штата и CDC о социальном дистанцировании и ношении масок на публике.

Нью-Йорк продлил действие некоторых административных распоряжений из-за коронавируса в последние дни, но до сих пор не решил, на какой срок будет продлено распоряжение о пребывании дома, сообщил офис губернатора Эндрю Куомо в субботу днем.

Первоначально два приказа, подписанные Куомо в четверг и пятницу, казалось, указывают на то, что губернатор распространил указ, ограничивающий экономику Нью-Йорка только важнейшими предприятиями с 15 мая по 6 июня.И администрация губернатора изначально подтвердила переход на новостные агентства.

Но позже в тот же день офис Куомо пояснил, что до июня были продлены только некоторые приказы, касающиеся коронавируса, такие как меры защиты от выселения.

Срок действия приказа «Штат Нью-Йорк приостановлен» по-прежнему истекает 15 мая.

«Нью-Йорк приостановлен» не был продлен до 6 июня », — говорится в заявлении секретаря Куомо Мелиссы ДеРоса.

«Вчерашнее исполнительное распоряжение расширило основные юридические полномочия Чрезвычайного приказа, но не изменило текст какой-либо директивы в NY ON PAUSE, и поэтому срок действия 15 мая остается в силе до дальнейшего уведомления», — продолжила она.

«Тогда для регионов будет выпущено новое руководство на основе показателей, указанных губернатором Куомо ранее на этой неделе».

Закрытие предприятий, независимо от временных рамок, установленных в масштабе штата, будет продолжаться, если регионы штата не смогут выполнить семь критериев, связанных с коронавирусом, для повторного открытия.

Каждая зона должна будет соответствовать семи критериям, чтобы штат мог рассмотреть возможность повторного открытия в четыре этапа.

Если эти критерии будут соблюдены, штат издаст распоряжение, разрешающее этому региону начать процесс повторного открытия, заявили официальные лица штата.

Критерии включают снижение общей чистой госпитализации не менее чем на 14 дней или менее 15 новых госпитализаций в среднем за три дня.

В регионе также необходимо будет продемонстрировать снижение смертности в больницах и новых госпитализаций и обеспечить сохранение 30% общей пропускной способности больниц на случай возможного всплеска случаев заболевания.

Ему также необходимо будет документально подтвердить наличие запасов средств индивидуальной защиты в течение не менее 90 дней и возможность проводить 30 диагностических тестов в месяц для каждой 1000 жителей, что до сих пор было самым трудным препятствием для преодоления.

Если все условия соблюдены, то план предусматривает четыре этапа повторного открытия в различных секторах с двухнедельными интервалами:

  • Этап 1: Строительство, производство; сеть оптовых поставок; и выберите розничную торговлю, в основном пикап у обочины
  • Этап 2: Профессиональные услуги; финансы и страхование; розничная торговля; административная поддержка; аренда недвижимости / сдача внаем.
  • Этап 3: Рестораны / общественное питание; гостиницы / жилые помещения.
  • Этап 4: Искусство / развлечения / отдых; образование.

Некоторые северные регионы смогут открыться раньше, чем нижние, потому что в них было мало случаев заболевания и смертей.

Регион Рочестер-Фингер-Лейкс, а также центральная часть Нью-Йорка, долина Ирокез, Южный ярус и Северная страна были ближе всего к соответствию всем критериям, отвечая пяти из семи критериев.

Но район Баффало, Столичный регион, Гудзонская долина, Нью-Йорк и Лонг-Айленд достигли меньшего количества целей.

Число смертей в Нью-Йорке достигло 21 271 в субботу, что на 226 больше, чем накануне, и является самым большим показателем в стране. Около 90% смертей пришлось на Нью-Йорк и его пригороды.

Сотрудник Vestal Sam’s Club дал положительный результат на COVID-19

Vestal — Сотрудник Sam’s Club в Vestal дал положительный результат на COVID-19, согласно заявлению, опубликованному в пятницу Департаментом здравоохранения округа Брум.

Департамент здравоохранения округа Брум сообщил, что если вы зайдете в магазин по адресу 2441 Vestal Pkwy E., 4 мая с 9.00 до 14.30, 5 мая с 9.00 до 14.30. или 7 мая с 9:00 до 18:00 и при появлении симптомов COVID-19 обратитесь к своему врачу.

Симптомы COVID-19 включают кашель, жар и одышку.

14-дневный инкубационный период закончится 21 мая. Сотрудник не работал с 7 мая и не работал при наличии симптомов.

Бесплатные маски для лица, дезинфицирующее средство для рук для местных фермеров, фермерские рынки

Кооперативное расширение Cornell округа Брум объявило в пятницу, что бесплатно раздаст местным фермам 250 упаковок дезинфицирующего средства для рук и 2500 масок для лица.Программа доступна только владельцам ферм для себя и для распространения среди сотрудников, а также для местных фермерских прилавков и фермерских рынков.

Сельскохозяйственная команда CCE-BC будет раздавать дезинфицирующее средство для рук и маски для лица во вторник, 12 мая, с 10:00 до 14:00. в следующих местах округа Брум:

  • Ярмарка Уитни Пойнт, северный конец здания 4-H
  • TASTE NY, 840 Upper Front St., Binghamton
  • Начальная школа Элис Палмер, 213 Main St., Windsor

Требуется подтверждение статуса сельского хозяйства, и контактная информация, включая номер телефона и адрес, будет собрана для целей отслеживания.

Если владельцы ферм не могут добраться до одного из этих мест 12 мая, они могут позвонить по телефону (607) 772-8953, чтобы договориться о времени, чтобы забрать припасы в офисе Бингемтона, который расположен по адресу 840 Upper Front St., Binghamton. .

Пункт приема пожертвований округа Брум в торговом центре Oakdale будет закрыт

БИНГЕМТОН, Нью-Йорк — Пункт приема пожертвований округа Брум в бывшем здании Macy’s в торговом центре Oakdale в Джонсон-Сити будет закрыт в пятницу.

Последние часы работы сайта — с 8:30 до 14:30. Пятница.

Начиная с понедельника, средства индивидуальной защиты и тканевые маски могут быть доставлены в службу экстренной помощи округа Брум по адресу 3006 Wayne Street, Endwell. Этот объект будет открыт в те же часы, что и торговый центр Oakdale Mall: с 8:30 до 14:30. С понедельника до пятницы.

Майкл Понтичелло, директор Управления экстренных служб округа Брум, сказал, что торговый центр будет закрыт из-за улучшений в цепочке поставок средств индивидуальной защиты медицинского назначения.По его словам, нехватка средств индивидуальной защиты в этом районе не так серьезна, как несколько недель назад.

«Мы не наблюдали критического уровня нехватки средств индивидуальной защиты медицинского назначения, которые первоначально передавались в дар, и мы можем лучше справляться и быстрее решать проблемы прямо на предприятии, которое занимается логистикой», — сказал Понтичелло в четверг в округе Брум. пресс-конференция.

Исполнительный директор округа Брум Джейсон Гарнар сказал, что округ собрал 275 000 предметов для местных больниц, и им никогда не приходилось никого отправлять на работу без защиты.

«Мы смогли получить все необходимое, — сказал Гарнар. «Никто не пошел без».

Ограничения на продажу автомобилей

БИНГЕМТОН, штат Нью-Йорк — Нью-Йорк ослабил ограничения на продажу автомобилей, и теперь тем, кто заинтересован в покупке автомобиля в округе Брум, разрешен личный просмотр по предварительной записи.

Руководство было предоставлено Empire State Development и разрешает продажу автомобилей удаленно или в электронном виде с демонстрацией, возвратом и доставкой автомобиля лично.

Исполнительный директор округа Брум Джейсон Гарнар сказал: «Это первый шаг к возобновлению нашей экономики здесь, в округе Брум, поскольку мы переживаем пандемию COVID-19».

Округ Ченанго изменяет часы работы отдела твердых отходов

НОРВИЧ , Нью-Йорк — Начиная с 12 мая, пункты перевалки твердых отходов Брисбен и Северный Норвич Департамента общественных работ округа Ченанго будут открыты с 8:00 до 16:00 во вторник, четверг и субботу только для жителей до дальнейшего уведомления.

Свалка в городе Фарсалия будет открыта с 8:00 до 16:00. С понедельника по пятницу для жителей и автоперевозчиков. Свалка будет открыта с 8.00 до 16.00. По субботам только бытовой мусор в мешках, без взвешивания.

Департамент будет собирать чистую переработку с разделением источников на всех трех объектах.

Чтобы помочь усилиям на этапе 1 Un-pause в Нью-Йорке, жителей просят продолжать ограничивать посещения объекта только в случае необходимости и приносить только то, что необходимо для утилизации.

По вопросам звоните в главный офис по телефону 337-1792.

до н. Э. Транзит для получения 10,7 млн ​​долларов по Закону о CARES

БИНГЕМТОН, штат Нью-Йорк — Департамент общественного транспорта округа Брум получит около 10,7 млн ​​долларов из федеральных фондов в рамках Закона о CARES.

Федеральные деньги были выделены Федеральным управлением транзита. ДО Н.Э. Transit предлагает бесплатные поездки для всех пассажиров с 19 марта.

По словам руководителя округа Брум Джейсона Гарнара, эти деньги покроют 1 доллар в год.5 миллионов, которые обычно поступают от налогоплательщиков, будут использованы для покупки новых автобусов и достаточного количества средств индивидуальной защиты для персонала в течение следующего года.

Автобусы также добавили дополнительные меры предосторожности во время пандемии коронавируса:

  • Новое разделение между внутренними сиденьями и кабиной водителя.
  • Количество сидячих мест на автобус ограничено для снижения передачи вирусов.
  • Доступ к автобусам будет осуществляться через задние двери, за исключением лиц с ограниченными физическими возможностями или лиц с ограниченными физическими возможностями.
  • Помимо ежедневной ежедневной уборки и дезинфекции, персонал в течение дня дезинфицирует часто прикасающиеся поверхности.

Автозапуск

Показать миниатюры

Показать подписи

Последний слайд Следующий слайд

SUNY Брум, используемый в качестве изолятора для пациента с COVID-19

BINGHAMTON, NY — Один человек с положительным результатом на COVID-19 размещается в SUNY Общежитие Общинного колледжа.

Должностные лица Центра чрезвычайных операций округа Брум заявили в понедельник, что объект был ранее определен как потенциальное место для размещения людей, у которых нет места для безопасной изоляции или карантина.

Еда доставляется человеку, который в настоящее время находится на их этаже в SUNY Broome, заявили официальные лица, и отдел здравоохранения округа Брум будет поддерживать ежедневный контакт в рамках отслеживания контактов.

Тюрьма округа Брум больше не является горячей точкой

Исполнительный директор округа Брум Джейсон Гарнар заявил в понедельник, что исправительное учреждение округа Брум больше не считается горячей точкой для коронавируса.

Учреждение было внесено в список вместе с кампусом United Methodist Homes ‘Hilltop на Дейо-Хилл-роуд в Джонсон-Сити и центром медсестер и реабилитации Саскуэханна на Риверсайд-драйв в Джонсон-Сити.

Представители округа

заявили, что горячая точка определяется, когда имеется более одного подтвержденного случая COVID-19.

Округ Брум предупреждает жителей о возможных заражениях

Представители здравоохранения округа Брум предупреждают жителей о том, что пассажиры автобуса Greyhound, следовавшего из Нью-Йорка в Сиракузы с 14:30 до 19:40. 27 апреля дали положительный результат на COVID-19.

Жители округа Брум, которые ехали на автобусе, могут связаться с окружным отделом здравоохранения для получения дополнительной информации.

Департамент здравоохранения округа Брум также узнал, что у сотрудника ресторана Greek House, 623 Main St. в Джонсон-Сити, обнаружен положительный результат на коронавирус.

Человек не работал в ресторане с 24 апреля и не работал при наличии симптомов.

Все, кто был в ресторане с 16 до 20 часов. 24 апреля просят пройти карантин и связаться со своими поставщиками медицинских услуг, если у них появятся симптомы, включая кашель, лихорадку и одышку.

Elderwood внедряет автоматические обновления COVID-19

WAVERLY, NY — Elderwood в Уэверли, дом престарелых, где в связи с коронавирусом умерли 10 жителей, внедряет новую автоматизированную систему для уведомления членов семьи об обновлениях, связанных с вирусом, в учреждении.

По словам Чака Хейса, вице-президента по маркетингу и коммуникациям, система интегрирована с электронной медицинской картой Элдервуда и доступна только семьям жителей.

Хейс сказал, что система позволяет Elderwood соблюдать правила уведомления, выпущенные штатом Нью-Йорк и Центрами услуг Medicare и Medicaid, и позволит персоналу сосредоточиться на уходе за жильцами.

Вот когда член семьи получит автоматический звонок:

  • Каждый раз, когда наступает смерть из-за болезни, связанной с COVID-19.
  • Каждый раз есть три или более потенциальных случая, подлежащих тестированию или мониторингу в течение трех дней.
  • Каждый раз, когда появляется подтвержденный диагноз или смерть, связанная с COVID-19.

Лэнди сказал, что семьям будет звонить лично, когда здоровье жителя пострадает или изменится.

«Никто не узнает о проблемах со здоровьем члена своей семьи с помощью автоматического сообщения», — сказал Лэнди.

Еще четыре случая смерти зарегистрированы в округе Тиога

Округ Тиога, штат Нью-Йорк, официальные лица сообщили еще о четырех случаях смерти от COVID-19, в результате чего общее число смертей достигло 14.

Должностные лица округа не предоставили более подробной информации о том, где произошли смерти. произошел. Первые 10 погибших произошли из одного дома престарелых в Уэверли.

По состоянию на субботу в округе Тиога зарегистрировано 103 подтвержденных случая коронавируса, и 32 человека выздоровели.

Сотрудникам округа Брум предложили добровольный отпуск

Сотрудникам округа Брум предложили добровольный отпуск, заявил в пятницу исполнительный директор округа Брум Джейсон Гарнар во время своего ежедневного брифинга по коронавирусу.

Письма с предложениями об отпуске были отправлены сотрудникам в пятницу.

«Мы делаем это, чтобы проявить инициативу и сэкономить как можно больше денег», — сказал Гарнар.

Из-за отключения коронавируса округ Брум потерял доход от налога с продаж и доходов казино.

«Это очень серьезная бюджетная ситуация, более серьезная, чем я когда-либо видел», — сказал Гарнар.

Не все сотрудники имеют право на добровольный отпуск. Из отпуска исключены некоторые важные сотрудники, включая департамент шерифа, сотрудников исправительных учреждений и другие должности в сфере общественной безопасности.

«Добровольный отпуск — это разумная и умная вещь, которая сэкономит деньги, и, надеюсь, у нас будет много сотрудников, заинтересованных в этом», — сказал Гарнар.

Число погибших в округе Ченанго достигло 4

НОРВИЧ — Представители органов здравоохранения округа Ченанго подтвердили, что в пятницу утром четвертый человек умер от коронавируса.

Никаких подробностей о человеке не разглашается.

По состоянию на пятницу в округе Ченанго зарегистрировано 98 подтвержденных случаев заражения вирусом, семь человек госпитализированы.

Должностные лица заявили, что в округе было проведено 789 тестов.

M&T Bank увеличивает фонд реагирования на COVID-19 округа Брум

БИНГЕМТОН — M&T Bank направил 25000 долларов на поддержку усилий по оказанию помощи в связи с коронавирусом в округе Брум, объявили в четверг организаторы окружного фонда реагирования на COVID-19.

Фонд был создан для борьбы с локальным воздействием глобальной вспышки коронавируса и был запущен организацией United Way of Broome County, Фондом сообщества Южного центрального Нью-Йорка и Фондом Конрада и Вирджинии Кли.

Он направлен на то, чтобы те, кто в округе Брум больше всего пострадал от пандемии, получили помощь как можно быстрее в виде грантов, выделяемых организациям на уровне сообществ.

Для получения дополнительной информации о том, как M&T Bank помогает своим клиентам и сообществам во время пандемии, перейдите на mtb.com/be-informed.

В городе Лиль продлевается чрезвычайное положение

ЛИЛЛ — В городе Лисл продлевается чрезвычайное положение, которое было объявлено 3 апреля в ответ на пандемию коронавируса.

Городской надзиратель Эдвард Гем продлевает чрезвычайное положение в городе округа Брум до тех пор, пока оно не будет отменено последующим приказом.

В условиях чрезвычайного положения Гем предписывает всем главам городских департаментов принять все необходимые меры для защиты жизни, имущества и общественной инфраструктуры, а также любой другой чрезвычайной помощи, которую он сочтет необходимой.

Донна Лупардо, пристройка кооператива Корнелла запускает сады Победы для Брума

Член парламента Донна Лупардо и пристройка кооператива Корнелла округа Брум спонсируют инициативу, направленную на поощрение жителей к созданию собственных садов.

Victory Gardens for Broome откроется на региональном фермерском рынке страны Брума в эти выходные, где будут представлены пакеты с семенами и информация от сотрудников CCE.

В субботу покупатели на региональном фермерском рынке округа Брум получат четыре упаковки семян овощей, а также информацию о том, как спланировать и создать свой собственный сад. Семена были приобретены Lupardo и CCE у компании Page Seed Company в Грин.

Региональный фермерский рынок округа Брум открыт с 9 а.м. до 13:00 Суббота.

Американский Красный Крест открывает виртуальный центр помощи семьям

Американский Красный Крест управляет виртуальным центром помощи семьям, чтобы обеспечить комфорт и поддержку, информацию и направления для семей в Нью-Йорке, которые потеряли своих близких из-за COVID-19.

Виртуальный центр свяжет семьи с консультантами по кризисным ситуациям, которые окажут эмоциональную и духовную поддержку, а также предоставят информацию и направления, которые помогут им ориентироваться в процессе после смерти близкого человека.Команда из 30 специально обученных волонтеров Красного Креста будет доступна для поддержки семей с их эмоциональными и духовными потребностями, а также для предоставления информации и направления в государственные и местные агентства, а также в другие общественные организации, которые могут оказать поддержку.

Вся поддержка Центра помощи семьям будет предоставляться виртуально и полностью конфиденциально.

Семьи, потерявшие близких из-за COVID-19, могут заполнить онлайн-форму приема, и волонтер Центра помощи семьям свяжется с ними.

Для получения дополнительной информации англоговорящие люди могут посетить redcross.org/NYSCOVIDFamilySupport, а испаноязычные — redcross.org/NYSCOVIDApoyoFamiliar.

Подробнее: В Бингемтонском университете открылся участок для испытаний на проезд

Театр доброй воли на перерыве

ДЖОНСОН СИТИ — Компания Goodwill Theater Inc. в Джонсон-Сити начала перерыв, который должен закончиться 1 сентября. Персонал был отправлен в отпуск, и генеральный директор Наима Крадджян будет работать из дома на неполной ставке.

Отменены все выступления до конца сезона 2019-2020, а также летние мастер-классы. Это включает в себя ежегодный сбор средств Stardust и летние образовательные программы Яна и Шеннон ДеАнджело.

В марте была проведена глубокая очистка и санитарная обработка сцены пожарной части семьи Шорр, включая паровую очистку всех стульев, покраску и повторную полировку полов.

Организация также создала Renaissance Fund для пожертвований, а также распространила опрос для получения отзывов от сообщества.Для получения дополнительной информации посетите goodwilltheatre.net или facebook.com.firehouse.stage.

Больницы получают федеральные средства

Больницы в округах Брум, Кортленд и Ченанго включены во второй раунд пакета федерального финансирования в размере 36 миллионов долларов, сообщил в понедельник представитель США Энтони Бриндизи.

Были награждены следующие местные медицинские учреждения:

Округ Брум: Мемориальный госпиталь Богоматери Лурдес; 6 599 000 долларов США.

Округ Кортленд: Медицинский центр Гатри Кортленд; 1 745 000 долл. США.

Округ Ченанго: Мемориальная больница UHS Ченанго; 1 382 000 долларов.

Средства поступают через Закон CARES и 10 больниц в 22-м округе Конгресса штата Нью-Йорк, который представляет Бриндизи.

Care Compass Network помогает финансировать 20 групп для расширения услуг телемедицины

БИНГЕМТОН — Сеть Care Compass выделила более 400 000 долларов США 20 региональным партнерам в области здравоохранения на Южном уровне для оказания им помощи в реализации услуг телемедицины.

Цель денег — помочь поставщикам усовершенствовать существующие услуги телемедицины или получить средства поставщиков на разработку системы телездравоохранения для пациентов.

«Мы считаем, что для нас крайне важно использовать наши ресурсы и опыт, чтобы помочь нашим партнерам продолжать оказывать качественную помощь жителям южного уровня, поскольку все мы продолжаем сталкиваться с этими беспрецедентными проблемами», — сказал Джим Рахт. , менеджер программы телемедицины для сети Care Compass Network.

Эти поставщики получили средства:

  • Cayuga Medical Associates Primary Care
  • Mohammad Djafari, MD
  • Radomir D. Stevanovic, MD (также оказывает психиатрические услуги)
  • Совет по алкоголю и наркотикам округа Томпкинс
  • Поведенческое поведение округа Ченанго Медицинские услуги
  • Медицинские партнеры Южного уровня
  • Департамент психического здоровья округа Корленд
  • Услуги семьи и детей Итаки
  • Услуги семейного консультирования округа Кортленд
  • Семейные службы округа Чемунг
  • Медицинский центр REACH
  • Центр наркологии округа Брум
  • Арк Мэдисон Кортленд
  • Truth Pharm
  • Американская гражданская ассоциация
  • Сеть здравоохранения Ченанго
  • Сеть обогащения семьи
  • Планирование семьи Южного центра Нью-Йорка
  • Ассоциация детей-инвалидов Южного Нью-Йорка
  • Южный уровень I Центр независимости

30 000 масок доступны в пунктах раздачи еды в Бруме

БИНГЕМТОН, Нью-Йорк — Жители округа Брум, нуждающиеся в маске, смогут забрать ее в одном из пунктов ежедневной раздачи в школах округа.

Маски ограничены до одной маски на человека и до пяти масок на семью.

Округу Брум было предоставлено 68 000 масок, 10 000 — в пятницу и субботу. 16000 будут предоставлены тем жителям, которые не могут выйти и забрать их, и службам быстрого реагирования.

Чтобы узнать ближайшее место и время получения маски, посетите веб-сайт школьного округа рядом с вашим адресом или перейдите по ссылке ниже. Обратите внимание, что время раздачи еды меняется каждую неделю.

Все шесть смертей в округе Тиога связаны с домом престарелых в Уэверли

OWEGO, Нью-Йорк — В субботу официальные лица округа Тиога связали все шесть смертей, связанных с COVID-19, с домом престарелых Элдервуд в Уэверли.

Председатель законодательного органа Марта Зауэрбрей сказала, что Elderwood продолжает тестирование для всех жителей и сотрудников.

Администрация Элдервуда в субботу не ответила на запрос о комментариях. Учреждение предлагает как долгосрочный медсестринский уход, так и краткосрочную реабилитацию.

В округе Тиога подтверждено 90 случаев заражения вирусом, 80 человек находятся на карантине.

В медицинском центре Гатри Кортланд начнется сквозное тестирование

КОРТЛАНД, штат Нью-Йорк — Тестирование на COVID-19 будет предложено со вторника в медицинском центре Гатри Кортленд в округе Кортленд.

Гатри вместе с Департаментом здравоохранения округа Кортленд проведут тестирование в течение недели с 9:00 до 17:00. в Медицинском центре Гатри Кортленд, 143 Гомер Авеню, Кортленд.

Тем, у кого проявляются симптомы или которые чувствуют, что они могли подвергнуться воздействию COVID-19, следует позвонить Гатри по телефону 607-299-7676, чтобы пройти обследование и пройти предварительную регистрацию. Затем пациенты будут записаны на прием для тестирования.

Пациенту будет выставлен счет за страховку, доплата не будет взиматься. Никому не откажут из-за отсутствия страховки.

Пациенты, прошедшие тестирование, должны будут помещаться на карантин в течение 14 дней или до тех пор, пока они не получат отрицательный результат теста.

Округ Тиога раздаст маски

OWEGO — Управление экстренных служб округа Тиога получило партию из 10 000 тканевых масок, которые будут распространены среди населения.

Маски можно приобрести в следующих местах:

  • Пожарная служба Ричфорда
  • Пожарная служба Беркшира
  • Офисы в деревне Ньюарк-Вэлли
  • Пожарная служба Велтонвилля Уэст-Крик-Роуд
  • Пожарная часть Кэмпвилля № 3 на шоссе 38
  • Кэмпвилл Пожарное депо №1 на маршруте 17 C
  • Апалачинское пожарное депо №1 Пенсильвания-авеню
  • Полицейское управление деревни Овего
  • Офисы города Тиога
  • Офисы деревни Николс
  • Офисы EMS Candor
  • Локвудское пожарное управление
  • Департамент полиции деревни Уэверли

Парад в честь Дня поминовения отменен в JC

ДЖОНСОН-СИТИ, Нью-Йорк — Парад в честь Дня поминовения в деревне Джонсон-Сити отменен, объявили организаторы в пятницу.Все кладбищенские церемонии, запланированные в этот день, также отменяются.

Мероприятия планируется перенести на ноябрь, чтобы совместить День памяти и День ветеранов. Флаги будут установлены на могилах местных ветеранов.

Округ Ченанго объявил о третьей смерти от COVID-19

НОРВИЧ, Нью-Йорк — Представители здравоохранения округа Ченанго подтвердили третий случай смерти от COVID-19 в четверг утром.

В среду были объявлены первые две смерти в округе.

В округе зарегистрировано 79 подтвержденных случаев заражения вирусом, 56 человек выздоровели.Шесть человек в больнице.

В четверг 87 человек находились на обязательном карантине, 19 — на предупредительном.

Никаких дополнительных подробностей о смерти не сообщается.

Округ Брум раздаст 68 000 тканевых масок

БИНГЕМТОН, штат Нью-Йорк — округ Брум получил от федерального правительства 68 000 тканевых масок. Исполнительный директор округа Брум Джейсон Гарнар заявил в среду, что эти маски будут распространены среди населения, и в ближайшие дни будет объявлен план такого распространения.

Губернатор Эндрю Куомо издал распоряжение 15 апреля, требующее от всех, кто находится в общественных местах в Нью-Йорке и не может поддерживать социальную дистанцию, носить маску или закрывать рот и нос лицом.

В округе Брум проживает около 190 000 человек, поэтому не каждый житель округа получит маску. Гарнар сказал, что план распределения будет отражать протокол, которому следуют чрезвычайные службы округа при других бедствиях, таких как наводнения. Кроме того, уже были розданы 1500 самодельных масок, которые были собраны в месте сдачи округа в бывшем здании Macy’s за пределами торгового центра Oakdale.

План распространения новых масок будет объявлен к концу недели.

Дом престарелых Vestal сообщает о жителях, положительный результат теста у персонала

VESTAL, NY — Администрация подтвердила, что у некоторых жителей и сотрудников центра реабилитации и ухода Vestal Park положительный результат теста на коронавирус.

В начале смены все сотрудники проходят скрининг на лихорадку и признаки респираторных инфекций. Персонал объекта также следит за всеми жителями на предмет повышения температуры и / или симптомов коронавируса.

По словам официальных лиц, центр следует всем рекомендациям местных и государственных органов здравоохранения по предотвращению распространения вируса.

Поля для гольфа будут открыты заново

В соответствии с новыми правилами в отношении коронавируса, изданными штатом Нью-Йорк, во вторник округ Брум откроет для публики гольф-клуб En-Joie.

Город Бингемтон также открывает во вторник поле для гольфа Eli Park.

Применяются несколько ограничений.

Игроки в гольф должны ходить и носить свои сумки и всегда находиться на расстоянии не менее шести футов друг от друга.Игроки в гольф также должны заранее бронировать время для игры в гольф, ходить пешком запрещено.

На трассе не допускается никаких собраний.

Pro магазины и клубы будут закрыты, а персонал будет ограничен только охраной и техническим обслуживанием.

Сотрудник Walmart в Vestal дал положительный результат на COVID-19

VESTAL, NY — Сотрудник Walmart на Vestal Parkway дал положительный результат на COVID-19, подтвердил в субботу Департамент здравоохранения округа Брум.

Всем, кто был в продуктовом отделе магазина 12 апреля с 9 до 18 часов. его просят пройти карантин и связаться с врачом, если симптомы развиваются.

Сотрудник не работал при наличии симптомов, и 14-дневный инкубационный период закончится 26 апреля. Симптомы COVID-19 могут включать кашель, жар и одышку.

Коалиция фондов округа Тиога создает чрезвычайный фонд

Коалиция фондов округа Тиога создала Чрезвычайный фонд COVID-19 для организаций, которые работают с отдельными лицами и семьями, наиболее пострадавшими от COVID-19.

Помимо частных доноров, к совместным спонсорам по состоянию на пятницу относятся: Фонд Сообщества Южного Центрального Нью-Йорка, Фонд Милдред Фолкнер Трумэн, Фонд пожилых граждан округа Тиога и Федеральный кредитный союз Visions.

Средства будут выделяться на постоянной основе, поскольку сбор средств продолжается на этапах вспышки и восстановления кризиса.

Для того, чтобы иметь право на финансирование, организации должны быть некоммерческими организациями согласно 501 (c) (3), группами, финансово спонсируемыми некоммерческими организациями 501 (c) (3), или другими благотворительными организациями. которые имеют право на получение не подлежащих налогообложению взносов, например школы, религиозные организации и другие государственные учреждения.

Пожертвования в фонд можно сделать, отправив чек с пометкой «TCFC Emergency Fund» в TCFC Emergency Fund через Tioga Opportunities, 9 Sheldon Guile Blvd, Owego, NY 13827.

За дополнительной информацией обращайтесь к Эбби Хендриксон, Коалиция фондов округа Тиога, тел. 687-8266 или электронная почта [email protected]

Желтые открытки имеют старую дату первичных выборов

Исполнительный директор округа Брум Джейсон Гарнар сказал, что, хотя первичные выборы президента штата Нью-Йорк 28 апреля перенесены на 23 июня, желтые открытки со старой датой были отправлены до того, как была перенесена дата.

Но новая дата всех первичных выборов — 23 июня.

Новый график досрочного голосования на всех первичных выборах — с 13 по 21 июня.

Сборщик утилизации Town of Union изменен на еженедельный

The Town of Union вывоз для утилизации теперь будет происходить еженедельно, а не раз в две недели. Наблюдатель

Рик Матарезе сказал в своем заявлении, что сбор вторсырья в городе был изменен на двухнедельный в ответ на распоряжения правительства, связанные со вспышкой COVID-19.Но город был переполнен материалом и теперь переходит на еженедельный сбор.

Начиная с 22 апреля, утилизация будет производиться каждую среду.

Сотрудник Mirabito дал положительный результат на COVID-19

БИНГЕМТОН, Нью-Йорк — Сотрудник круглосуточного магазина Mirabito, расположенного по адресу 879-881 Upper Front Street в Бингемтоне, дал положительный результат на COVID-19, согласно заявлению, опубликованному в четверг округом Брум. Департамент здравоохранения.

Сотрудник Mirabito, у которого был подтвержден положительный результат в четверг утром, мог заразить клиентов коронавирусом в следующие даты и время:

  • 3 апреля, с 5:30 a.м. — 14:30
  • 4 апреля, с 6:30 до 10:30

Департамент здравоохранения округа Брум просит всех, кто находился в магазине в это время, пройти карантин и связаться со своим лечащим врачом при появлении симптомов, включая кашель, жар и т. Д. одышка.

14-дневный инкубационный период закончится 18 апреля. Человек не работал с 4 апреля и не работал при наличии симптомов.

2 миллиона долларов доступны для жителей Бингемтона и предприятий

БИНГЕМТОН, штат Нью-Йорк — 2 миллиона долларов из федеральных фондов были выделены жителям Бингемтона, малым предприятиям и некоммерческим организациям, пострадавшим от COVID-19, заявил в четверг мэр Рич Дэвид.

Фонды являются частью нового Управления экономического восстановления и развития, которое было создано для оказания помощи жителям города и малым предприятиям в удовлетворении неотложных финансовых потребностей и поддержке усилий по созданию рабочих мест и восстановлению экономики.

27 марта федеральное правительство подписало Закон о помощи в связи с коронавирусом, чрезвычайной помощи и экономической безопасности (CARES) на сумму 2 триллиона долларов. В соответствии с законом CARES Бингемтон получил 1 140 260 долларов в виде гранта на развитие сообщества (CDBG) и 577 638 долларов в виде гранта для оказания чрезвычайных решений (ESG).

Корпорация местного развития Бингемтона (BLDC) также недавно создала фонд в размере 350 000 долларов США для 12-месячных беспроцентных ссуд малым предприятиям с менее чем 50 сотрудниками.

Города смогут начать расходование выделенных средств в мае.

Owego Strawberry Festival отменен

OWEGO, NY — 40-летие Owego Strawberry Festival, первоначально запланированное на 19-20 июня, не состоится в этом году.

Забег на 5 км и ежегодный детский забег отменяются и также будут перенесены на следующий год.

«Безопасность сообщества находится в центре нашего решения», — сказал председатель мероприятия Пэт Хансен в заявлении.

Организаторы мероприятия свяжутся с артистами, когда придет время изменить расписание.

Семья Акель жертвует 100000 долларов UHS и Лурдес

БИНГЕМТОН — Семья Акель, которая владела и управляла продуктовым магазином Giant, пожертвовала 100000 долларов больницам Южного уровня для поддержки медицинских работников на передовой коронавирус пандемия.

Фонд UHS получил 50 000 долларов, а еще 50 000 долларов были пожертвованы Фонду больницы Лурдес.

Кори С. Джейкобс, исполнительный директор Фонда UHS, сказал: «Это очень щедрое пожертвование поможет профинансировать ряд усилий, которые предпринимаются в интересах людей, оказывающих помощь пациентам в нашем сообществе».

В заявлении семьи Акель участники выразили надежду, что их вклад в борьбу с коронавирусом побудит других оказать свою поддержку.

Фонд UHS планирует закупить материалы, используемые при изготовлении лицевых щитков и тканевых масок, а также «комплекты для отскока назад». В комплект входят мятные конфеты, бальзам для губ, дезодорант, беруши, мячи для снятия стресса и другие предметы, которыми персонал может расслабиться во время перерыва или в конце смены.

Компания Akels владела и управляла Binghamton Giant Markets в течение 76 лет.

Аэропорты Нью-Йорка получают финансирование

ВАШИНГТОН — Шесть аэропортов Южного уровня являются частью пакета федерального финансирования в размере 411 миллионов долларов, призванного помочь авиационным узлам Нью-Йорка, пострадавшим от пандемии коронавируса.

Финансирование является частью закона CARES, и оно будет выпущено в этом месяце Федеральным управлением гражданской авиации. По словам министра транспорта США Элейн Л. Чао, он направлен на поддержку операций аэропорта и возмещение упущенной выгоды от снижения пассажиропотока и других бизнес-операций аэропорта из-за чрезвычайной ситуации в области общественного здравоохранения, связанной с COVID-19.

Финансирование было предоставлено следующим аэропортам южного уровня:

Округ Брум

  • Аэропорт Большого Бингемтона: 1 356 057 долл. США
  • Аэропорт Трай-Ситис: 30 000 долл. США

Округ Чемунг

  • Региональный аэропорт Эльмира Корнинг: долл. США

Округ Штойбен

  • Аэропорт Корнинг-Пейнтед Пост: 30 000 долларов
  • Муниципальный аэропорт Хорнелл: 20 000 долларов

Округ Томпкинс

  • Международный аэропорт Итака Томпкинс: 1 775 964 долл.

Майка Холл, директор Ithaca Аэропорт Томпкинса заявил во вторник, что в ближайшее время нет планов по использованию доли его аэропорта в финансировании, но обсуждаются варианты ее распределения.

Семьдесят шесть аэропортов в штате Нью-Йорк получают средства.

Округ Тиога объявляет о программе ссуды для малого бизнеса

OWEGO, Нью-Йорк — Малые предприятия округа Тиога, пострадавшие от коронавируса, теперь могут подавать заявки на ссуды в чрезвычайных ситуациях в рамках окружной программы помощи в связи с COVID-19.

Законодательное собрание округа Тиога создало фонд в размере 475 000 долларов США для предоставления беспроцентных срочных ссуд на 180 дней малым предприятиям, в которых работает менее 50 сотрудников.

Цель фонда — предотвратить сокращение персонала, позволить продолжить бизнес-операции и компенсировать убытки, связанные с коронавирусом.

Те, кто ищет финансирование, могут подать заявку на tiogacountyny.com.

Парады дней рождения проезжающих мимо автомобилей разрешены

БИНГЕМТОН — Исполнительный директор округа Брум Джейсон Гарнар сказал, что жители понедельника могут участвовать в парадах дней рождения проезжающих мимо автомобилей, но при некоторых условиях.

Участвующие в парадах должны соблюдать социальное дистанцирование.Стекла машины должны быть закатаны. Никто не может выйти из машины, и никакие контакты не разрешены.

Дом престарелых — горячая точка COVID-19

Исполнительный директор округа Брум Джейсон Гарнар сказал в понедельник, что округ обнаружил третью горячую точку коронавируса в этом районе.

Гарнар сказал, что кампус United Methodist Homes на вершине холма на Дейо-Хилл-роуд в Джонсон-Сити теперь считается горячей точкой.

Исправительное учреждение округа Брум и Центр сестринского ухода и реабилитации Саскуэханна также были названы горячими точками.

Представители округа

заявили, что горячая точка определяется, когда имеется более одного подтвержденного случая COVID-19.

Программа грантов малых сообществ отменена

БИНГЕМТОН — В пятницу исполнительный директор округа Брум Джейсон Гарнар объявил об отмене Программы грантов малых сообществ на 2020 год.

Отмена программы грантов высвобождает 150 000 долларов США, которые будут использованы для покупки средств индивидуальной защиты (СИЗ) и других медицинских принадлежностей.

В частности, округ Брум стремится закупить следующее:

  • 50 000 масок N-95
  • 250 000 хирургических масок
  • 15 000 защитных экранов для лица
  • 15 000 халатов
  • 75 000 перчаток
  • 12 инфракрасных термометров
  • Дополнительные принадлежности для тестирования

Жители дома престарелых в Уэверли, положительный результат теста персонала

ВЭВЕРЛИ, Нью-Йорк — Служба здравоохранения округа Тиога получила уведомление о множественных положительных случаях заболевания COVID-19 в Элдервуде в Уэверли, учреждении квалифицированного медицинского ухода в деревне Вэйверли.

Случаи касаются как жителей, так и персонала. В настоящее время жители изолированы на объекте.

Должностные лица общественного здравоохранения не указали точное количество жителей или сотрудников, у которых был положительный результат теста.

Из-за законов о конфиденциальности в сфере здравоохранения, Elderwood также не может комментировать личности жителей или сотрудников или их текущее состояние здоровья, заявили представители здравоохранения.

Служба здравоохранения округа Тиога координирует свои действия с Управлением по чрезвычайным ситуациям округа Тиога и Департаментом здравоохранения штата Нью-Йорк для оценки ситуации и предоставления дополнительных средств индивидуальной защиты персоналу учреждения, чтобы еще больше остановить распространение вируса.

Предыдущие обновления : Щелкните здесь, чтобы увидеть наши предыдущие обновления в реальном времени из Бингемтона, округ Брум

Прайс Чоппер просит помощи у губернаторов в обеспечении СИЗ

Президент Прайс Чоппер попросил помощи у губернаторов в обеспечении средств индивидуальной защиты оборудование (СИЗ) и маски для всех 20 000 сотрудников компании.

Скотт Гримметт, президент и главный исполнительный директор Price Chopper / Market 32 ​​из Скенектади, в пятницу направил письмо губернаторам шести штатов, в которых есть магазины компании, с просьбой о помощи в обеспечении постоянных поставок СИЗ и масок для лица.

CDC недавно изменил свои правила, чтобы рекомендовать работникам супермаркетов носить маски на работе.

«Мы ничего не просим бесплатно. Мы просто ищем надежные поставки оборудования, чтобы помочь нам и другим продуктовым розничным торговцам, которые испытывают такие же трудности с получением достаточного количества масок для лица, чтобы защитить тех, кто работает на передовой для наших сообществ », — сказал Гримметт в пресс-релизе. .

За последние несколько недель Price Chopper / Market 32 ​​установила экраны из плексигласа на кассах, предоставила защитные экраны для лица тем сотрудникам, которые хотят их носить, ограничила количество покупателей в магазинах и обеспечила соблюдение правил социального дистанцирования.

Бингемтонский турнир LG&T Tennis Challenger отменил

Организаторы Tennis Challenger им. Левена Гулдина и Томпсона (LG&T) объявили в пятницу, что турнир 2020 года отменен в связи с пандемией COVID-19.

Объявление соответствует приостановке мирового профессионального тенниса до 13 июля 2020 года.

LG&T Tennis Challenger — это давнее летнее мероприятие в Бингемтоне, которое выводит профессиональный теннис на южный уровень.

В феврале мэр Бингемтона Ричард С. Дэвид объявил, что городские власти построят новые теннисные корты в парке отдыха к 2021 году Binghamton Tennis Challenger.

Администрация округа Брум объявляет об операции #CrushCOVID по ограничению скопления людей

В целях уменьшения скопления людей в парках, торговых магазинах и на полях для гольфа округ Брум начинает операцию #CrushCOVID.

Исполнительный директор Джейсон Гарнар объявил о мерах в среду. В рамках операции #CrushCOVID жители, рожденные нечетными годами рождения, могут посещать магазины, парки и поля для гольфа только в нечетные дни.Рожденные в четные годы могут посещать эти районы в четные дни.

Гарнар советует, чтобы семьи / группы отправляли в магазины только одного взрослого, если это возможно. Но если им нужно делать покупки группами или путешествовать всей семьей, им следует выбрать дату, совпадающую с годом рождения самого старшего взрослого в этой группе.

Это не относится к основным работникам, направляющимся на свое рабочее место, или к тем, кто нуждается в медицинской помощи и медицинских услугах.

Политика будет действовать как минимум до 29 апреля, т.е. до даты окончания срока действия приостановки NYS on Pause.

Парки, магазины и поля для гольфа не обязаны принимать меры для обеспечения соблюдения этой политики.

Полицейский Бингемтона дал положительный результат на COVID-19

БИНГЕМТОН, Нью-Йорк — Сотрудник полиции Бингемтона, у которого был положительный результат теста на COVID-19, но не проявил никаких симптомов коронавируса, вернулся на службу 7 апреля и будет носить маску N95 на 14 дней.

Офицер вернулся из страны в марте, затем 14 дней находился в карантине, не вернувшись к работе, сообщил начальник полиции Бингемтона Джоспех Зикуски.Офицер, имя которого не разглашается, дал положительный результат на COVID-19 после того, как у человека, которого он живет, проявили симптомы, но Зикуски сказал, что у офицера нет симптомов.

В руководстве штата Нью-Йорк, выпущенном 31 марта, говорится, что основной персонал, такой как полицейские, которые контактировали с подтвержденным или подозреваемым пациентом COVID-19, все еще может работать, если у него нет симптомов, а затем помещаться в карантин, когда он не на работе.

Основные сотрудники могут вернуться к работе, если они сохраняли изоляцию в течение как минимум семи дней после начала болезни и не имели температуры в течение как минимум 72 часов, в соответствии с руководящими принципами штата.

По словам государственных чиновников, сотруднику необходимо измерять температуру в начале каждой смены, он должен находиться в шести футах от всех людей и носить маску на работе в течение 14 дней.

Зикуски сказал, что человек, у которого живет офицер, показал отрицательный результат, и не верит, что офицер заразил кого-либо еще в отделении полиции.

Офицеры полиции носили защитные маски, сказал Зикуски, а также использовали салфетки и дезинфицирующее средство для рук, чистили патрульные машины и радио в течение каждой смены.

У сотрудника Family Dollar положительный результат на COVID-19

У сотрудника Family Dollar, расположенного по адресу: 25 North Main Street, в долине Ньюарк, положительный результат на COVID-19.

Если 1 или 2 апреля вы находились в пределах шести футов от любого сотрудника Family Dollar в долине Ньюарк, представители здравоохранения рекомендуют вам сделать следующее:

  • Позвоните своему поставщику медицинских услуг.
  • Обращайтесь за тестированием в медицинский центр Cayuga, только если у вас есть симптомы. Пожалуйста, зарегистрируйтесь на сайте cayugahealth заранее.орг. Если у вас нет доступа к Интернету, позвоните по телефону
  • 607-319-5708.
  • Если у вас нет симптомов, выйдите на карантин дома в течение 14 дней с момента последней покупки в Family Dollar; однако для получения официального распоряжения вы должны связаться с отделом здравоохранения округа Тиога.
  • Если вы обратились за тестированием, но результат оказался отрицательным, продолжайте карантин и следите за собой в течение полных 14 дней с момента последней покупки в Family Dollar. Если у вас появятся симптомы, обратитесь за тестированием снова.
  • Следите за своим здоровьем на наличие любых симптомов кашля, лихорадки и одышки.

Авиашоу в Большом Бингемтоне отложено

МАЙН, Нью-Йорк — Чиновники округа Брум перенесли авиашоу в Большом Бингемтоне в этом году на 2021 год.

«Это было нелегкое решение, но мы считаем его необходимым», — сказал исполнительный директор округа Брум Джейсон Гарнар . «Здоровье и безопасность наших экспонентов, подрядчиков, персонала и сообщества являются нашим приоритетом, и мы должны внести свой вклад в предотвращение распространения COVID-19.«

», — сказал комиссар авиации Марк Хифнер, пытаясь защитить всех, кто причастен к этому, мы считаем ответственным решение перенести авиасалон на 2021 год. «Поступая так, у наших местных предприятий, продавцов и членов сообщества будет время, чтобы исцелить и восстановить свои позиции».

Агентство и Палата создают целевую группу по COVID-19

Вместе с Агентством Торговая палата Большого Бингемтона объявила о создании целевой группы для рассмотрения немедленных, краткосрочных и долгосрочных последствий пандемии коронавируса для местная экономика.

Целевая группа по реагированию на COVID-19, восстановлению и отказоустойчивости распространит набор инструментов среди местных предприятий, стремящихся остаться на плаву во время этого кризиса. Он включает в себя Фонд экстренной ссуды округа Брум, с которого отменены некоторые связанные с этим сборы.

Приблизительно 1 миллион долларов доступен в фонде, который может быть распределен для помощи предприятиям в округах Брум, Ченанго, Кортленд, Делавэр, Отсего, Шохари, Тиога и Томпкинс.

Государственное жилье в округе Ченанго подтверждает случаи заболевания

НОРВИЧ, штат Нью-Йорк — Органы государственного жилищного строительства в Норвиче подтвердили четыре положительных случая заболевания COVID-19 в комплексе Peacock Park Manor Apartments, в 59 квартирах есть арендаторы.

Представители общественного здравоохранения не стали обсуждать кластер подтвержденных случаев коронавируса в учреждении, но заявили, что округ выпустил карантинную рекомендацию на этом месте.

Исайя Саттон, директор отдела гигиены окружающей среды и соблюдения Кодекса округа Ченанго, сказал, что все арендаторы находятся в 14-дневном карантине.

Саттон сказал, что вход в здание разрешен только посетителям, имеющим медицинские показания.

Должностные лица Управления государственного жилищного строительства в Норвиче заявили, что прачечные закрыты, арендаторам не разрешается покидать свои квартиры, за исключением медицинских приемов или основной работы, а вся почта доставляется к дверям квартир.Новые арендаторы не будут допущены как минимум до 1 мая.

Поместье Peacock Park Manor предназначено для людей от 62 лет и старше, а также людей с ограниченными физическими возможностями.

Временный морг для хранения трупов

БИНГЕМТОН, Нью-Йорк — официальные лица округа Брум заявили, что временный морг находится в безопасном месте и, хотя в настоящее время не используется, может быть введен в эксплуатацию в течение нескольких часов, когда возникнет необходимость.

Майк Понтичелло, директор службы экстренной помощи округа Брум, сказал, что эти планы реализуются уже пару недель.

Округ Брум запросил у компании Broome Bituminous Products аренду «рефрижераторного трейлера для хранения трупов на время пандемии COVID-19».

Свалка Брума не принимает отходы

МЕЙН, Нью-Йорк — Дни сдачи отходов для переработки бытовых опасных отходов и электроники на полигоне округа Брум временно приостановлены.

Жителей просят хранить любые материалы, которые у них могут быть, пока программа не возобновится, и их просят не выбрасывать такие материалы в мусор.

Owego закрывает городские игровые площадки

OWEGO, N.Y. — Детские площадки во всех парках города Овего закрыты, но парки останутся открытыми для других видов деятельности, таких как прогулки, езда на велосипеде и бег.

Сезон кемпинга ориентировочно начнется 1 мая, и павильоны можно зарезервировать заранее. Собачий парк остается открытым, и городские власти заявили, что его статус будет оцениваться на ежедневной основе.

Социальное дистанцирование в парках Бингемтона

БИНГЕМТОН, штат Нью-Йорк — Город Бингемтон временно удалил обода баскетбольных колец, вывесил знаки и ввел персонал для предотвращения собраний в парках, чтобы поощрять социальное дистанцирование в ответ на коронавирус.

В заявлении мэра Ричарда Дэвида добавлено, что общественные туалеты в городских парках также закрыты, а знаки напоминают посетителям парка, что они должны находиться на расстоянии не менее 6 футов друг от друга и воздерживаться от групповых собраний. Рейнджеры, которые обычно начинают уик-энд в День поминовения, будут в парках, начиная со следующей недели, чтобы следить за соблюдением правил.

Больницы ограничивают тестирование

БИНГЕМТОН, штат Нью-Йорк — Из-за ограниченного количества материалов для тестирования на COVID-19 больница Ascension Lourdes и Департамент здравоохранения округа Брум заявили, что будут проверяться только самые тяжелобольные пациенты.

Согласно заявлению в пятницу, в число этих пациентов входят люди со значительными респираторными проблемами или серьезными ранее существовавшими заболеваниями, а также медицинские работники.

Большинство людей имеют легкое заболевание и могут поправиться дома. Результаты тестирования могут быть полезны при принятии решений о том, с кем контактировал пациент, и для предоставления данных должностным лицам здравоохранения, чтобы помочь контролировать распространение инфекции в сообществе, но это не повлияет на протокол лечения человека, говорится в заявлении больницы Лурдес в пятницу.

Автобусный вокзал Бингемтона закрыт

БИНГЕМТОН, Нью-Йорк — Автобусный вокзал Большого Бингемтонского транспортного центра закрыт.

Посадка, отправление, остановки и пересадки коммерческих автобусов приостановлены. BC Transit продолжит работу в соответствии с графиком.

О закрытии автовокзала было объявлено в рамках усилий по предотвращению ненужных поездок из-за пределов округа.

Исполнительный директор округа Брум Джейсон Гарнар объявил о чрезвычайном порядке, в котором попросил местных операторов отелей, мотелей и домовладельцев проверить, соблюдают ли новые жильцы приказы округа и штата, запрещающие ненужные поездки.

Брум принимает пожертвования на предметы медицинского назначения

БИНГЕМТОН, штат Нью-Йорк — Округ Брум собирает пожертвования на предметы медицинского назначения в бывшем здании Macy’s в торговом центре Oakdale, чтобы помочь работникам местной больницы лечить пациентов с коронавирусом.

Следующие предметы принимаются в дар жителями округа и предприятиями:

  • Неиспользованные средства индивидуальной защиты, такие как N95 и хирургические маски.
  • Халаты медицинские.
  • Защитные маски медицинские пластиковые.
  • Перчатки медицинские.
  • Бахилы медицинские.

Пожертвования можно делать с понедельника по пятницу с 8:30 до 14:30. у бывшего входа Macy’s напротив Wegmans, сказал исполнительный директор округа Брум Джейсон Гарнар.

Мэр Бингемтона отменяет плату за парковку, синие сумки не требуются

БИНГЕМТОН, штат Нью-Йорк — Город Бингемтон приостановил действие требований по вывозу мусора из синей сумки, а также соблюдение правил парковки в рамках своего ответа на COVID-19.Меры продолжаются до 1 мая.

Плата за парковку также отменяется на городской территории на улице Коллиер и в двух гаражах на улицах Уотер и Стейт. Планы с предоплаченной ежемесячной оплатой парковки будут автоматически продлены на один месяц бесплатно, и город также временно приостановит загрузку транспортных средств из-за неоплаченных парковочных талонов.

Мэр Бингемтона Ричард Дэвид сказал, что штрафы за парковку по-прежнему будут выдаваться за нарушения, которые влияют на безопасность дорог и пешеходов: парковка в местах для инвалидов без метки для инвалидов, блокировка пожарного гидранта, запретные зоны для парковки, только служебные автомобили и блокировка проездов.

Приостановление действия парковочных счетчиков означает, что парковка на улице будет временно бесплатной, сказал Дэвид, и жители или гости города не должны будут пользоваться парковочными киосками в течение этого периода.

Для вывоза мусора жители города могут использовать стандартные мешки для мусора вместо необходимых голубых мешков, которые покупаются. Ожидается, что это сэкономит жителям около 130 000 долларов в течение шестинедельной приостановки, сказал Дэвид.

Город Бингемтон, 22:00до 5 часов утра действует комендантский час, введенный 17 марта.

В тюрьме Брума больше нет посетителей

ДИКИНСОН, Нью-Йорк — Посещение тюрьмы округа Брум приостановлено до дальнейшего уведомления, объявил офис шерифа в понедельник.

Адвокатов попросили при необходимости обратиться в службу посещений тюрьмы за помощью.

Пункт выдачи разрешений на пистолеты шерифа закрывается в 16:00. Понедельник до дальнейшего уведомления.

Бесплатные поездки на автобусах BC Transit

БИНГЕМТОН, Нью-Йорк — Брум Каунти Транзит начал предлагать бесплатные поездки для всех пассажиров.

Следующие другие изменения в BC Transit были объявлены в рамках ответа на коронавирус округа Брум:

  • Добавлено новое разделение между внутренними сиденьями и кабиной водителя, чтобы помочь в соблюдении правил социального дистанцирования.
  • Количество сидячих мест на автобус ограничено для снижения передачи вирусов.
  • Доступ к автобусам будет осуществляться через задние двери, за исключением людей, пользующихся инвалидными колясками или лиц с ограниченными физическими возможностями.

В дополнение к ежедневной уборке и дезинфекции в течение дня персонал будет дезинфицировать поверхности, к которым часто прикасаются, такие как поручни, спинки сидений и двери.

UHS, Меры предосторожности в больнице в Лурдесе

БИНГЕМТОН, Нью-Йорк — Медицинские учреждения в Лурде и UHS запрещают посещение всем, кроме тех, которые связаны с началом жизни, концом жизни и педиатрической помощью.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

2019 © Все права защищены. Карта сайта