+7 (495) 720-06-54
Пн-пт: с 9:00 до 21:00, сб-вс: 10:00-18:00
Мы принимаем он-лайн заказы 24 часа*
 

Эни дэй эни уэй: Эни вей эни дей авиабилеты

0

Эни вей эни дей авиабилеты

 

Как найти недорогие билеты на самолет на Эни вей эни дей.

Приобрести авиабилеты по всему миру возможно на сайте avia.pro. Инновационная система дает возможность оперативно находить и приобретать авиабилеты, не выходя из квартиры, на любые рейсы.

Низкая цена на авиабилеты в электронном виде.

Чтобы подобрать билет на самолет, на страницах портала avia.pro, в особой форме, надо ввести личную информацию: аэропорт вылета и конечную точку перелета, дату, количество пассажиров, а также классность. После того, как заполните анкету, и спустя пару минут компьютер подберет по Вашим запросам подходящие варианты.
Также имеется возможность задать гибкий поиск билетов на самолет по времени в диапазоне ±3 дня. Для этого достаточно отметить специальный чекбокс, что позволит увидеть рейсы как на определенную дату, так и на три предшествующих и следующих дня.

Как правило, сервис выдает результаты в течение нескольких минут. Учтите, что обработка запроса порой занимает и более длительное время, потому что на это воздействуют многие показатели: скорость интернет-соединения, скорость получения информации от партнеров сервиса, мощность Вашего компьютера. С помощью опции, которая появится в результате процедуры, Вы сможете сохранить понравившиеся варианты.

 

С правой стороны от поиска расположены фильтры, благодаря которым Вы сможете с легкостью выбирать авиабилеты по следующим параметрам: число пересадок, время вылета, тариф, время пересадки и полета, авиакомпания, способы оплаты, город пересадки.

Поиски выгодных вариантов на текущий период.

В поисковике присутствует очень полезная функция — календарь. По Вашему запросу на страничке с результатами поиска размещается гиперссылка «Календарь лучших цен», после нажатия на которую открывается цена авиабилетов на каждый из дней месяца. С помощью календаря, можно посмотреть, за какую цену можно приобрести авиабилет в разрезе дней. Если время не имеет значения, есть возможность откорректировать день полета, выбрав более низкую стоимость.

Сама покупка авиабилета осуществляется на сайте партнера ресурса avia.pro. Поисковый сервис функционирует без всяких комиссий, сборов и других платежей за заказ авиабилетов. Вы получите абсолютно безоплатный доступ к его базе данных. Нажимая «Купить», система переключит пользователя на веб-сайт, где происходит оплата. Время от времени случается так, когда выбранные Вами авиабилеты по данному рейсу и цене отсутствуют. В таком случае система предлагает недорогие авиабилеты, которые присутствуют в продаже.

Так как Вы теперь знаете, где можно легко и недорого купить авиабилеты, осталось лишь получить проездной документ. Приобретенные электронные авиабилеты отправляются на электронку, которую Вы указываете при оформлении покупки. Проверяйте правильность адреса и почтовый ящик. Если Вы не увидели сообщения с авиабилетом во входящих, посмотрите в спаме. Напечатайте полученную квитанцию и продемонстрируйте на стойке регистрации.

Как выбрать дешевые билеты на самолет (Эни вей эни дей). 

Существует масса показателей, отражающихся на цене авиабилетов. При помощи сайта avia.pro Вы легко найдете авиабилеты дешевле.
Если прислушиваться к приведенным ниже советам, то можно купить самые лучшие билеты.
—    Купить либо заказать авиабилет заблаговременно
—    Выбирайте экономичный класс
—    Найти маршруты на соседние города
—    Следить за акциями
—    Купить электронный билет на самолет
—    Заказать авиабилеты в обе стороны
—    Анализируйте сезонность

Еще думаете, где приобретать авиабилеты? Пользуйтесь сайтом avia.pro. Поберегите средства и время!

 

 

Авиабилеты стоимость

Русско-английский разговорник для туристов, едущих на Фиджи

Здравствуй(те)

Hello, hi

Хэ’лоу, хай

Добрый вечер!

Good evening!

Гуд и: внинг

Добрый день!

Good afternoon!

Гуд а: фтанун

Доброе утро!

Good morning!

Гуд мо: нинг

Всего хорошего!

All the best!

О: л зэ бэст

До свидания!

Good bye!

Гуд бай

До встречи

See you

Си: ю

Да

Yes

Йес

Нет

No

Ноу

Пожалуйста

Please

Плиз

Спасибо

Thank you (Thanks)

Сэнк ю (Сэнкс)

Большое спасибо

Thank you very much

Сэнк ю вери мач

Не могли бы вы

Could you

Куд ю:

Все в порядке

It’s all right

Итс о: л райт

Сколько это стоит?

What are the fares?

Уот а: зэ фэас

Один билет туда и один обратно, пожалуйста

One single and one return ticket for tomorrow, please

Уансинглэндуанрэ’тётикэтфо: ту’мороу, пли: з

Я хочу заказать билеты заранее

I want to reserve tickets in advance

Ай уонт ту рэ’зё: в тикэтс ин эд’ва: нс

Я должен пойти и купить билет на самолёт

I must go and get a ticket for the plane

Аймастгоуэндгэтэтикэтфо: зэплэйн

Где я могу купить билет на самолёт?

Where can i book a ticket for the plane?

Уэакэнайбукэтикэтфо: зэплэйн

Я бы хотел заплатить сразу

I’d like to pay the fares in advance

Айдлайктупэйзэфэасинэдва: нс

Я бы хотел билет

I’d like a ticket to the

Айдлайкэтикэттузэ:

Сколько мест багажа я могу взять с собой бесплатно?

How mane luggage pieces may i take free of charge?

Хау мэни лагидж пи: сис мэй ай тэйк фри: ов ча: дж

Где я могу сдать багаж?

Where can i check my luggage?

Уэа кэн ай чэк май лагидж

Я хочу купить билеты на самолёт, вылетающий завтра в

I want a tiket for tomorrow flight to

Айуонтэтикэтфо: ту’мороуфлайтту

Какие рейсы есть до

What flights are there to?

Уот флайтс а: зэа ту

Есть ли какой-нибудь прямой рейс до. На послезавтра?

Is there any direct flight to. For the day after tomorrow?

Из зэа эни ди’рэкт флайт ту эн фо: зэ дэй а: фта ту’ мороу

Дайте мне место у окна

Give me, please a seat by a window

Гив ми: пли: з э си: т бай э уиндоу

Где здесь

Where is the

Уэа из зэ

Зал прилёта

Arrivals

Э’райвалс

Зал вылета

Departures

Ди’па: час

Регистрация багажа

Luggage check-in

Лагидж чэкин

Справочная

Eyquiry office (information desk)

Инк’уаэри офис (инфа’мэйшн дэск)

Туалет

Toilet

Тоалэт

Когда начинается регистрация

When does the check-in begin?

Уэндаззэчэк-инби’гин

Рейс откладывается на два часа

The flight is delayed by two hours

Зэ флайт из ди’лэйд бай ту: ауаз

Где я могу сдать свой билет?

Where can i return my ticket?

Уэа кэн ай рэтё: н май тикэт

Сколько стоит проезд морем до

What is the price of a passage to

Уот из зэ прайс ов э пэсэдж ту

Паспортный контроль

Passport control

Паспорт кнтрол

Вот мой паспорт и таможенная декларация

Here are my passport and custom declaration

Хиэ а май паспорт энд кастом диклэрэйшн

Вот мой багаж

Here is my luggage

Хиэ из май лаггидж

Это частная поездка

It is a private visit

Ит из прайвэт визит

Это деловая поездка

It is a business trip

Ит из э бизнэс трип

Это туристическая поездка

It is a turistic visit

Ит из э туристик визит

Я еду в составе тургруппы

I travel with a group

Ай трэвл уиз э груп

Извините, я не понимаю

Excuse me, i don’t understand

Экскьюз ми, ай донт андэстэнд

Мне нужен переводчик

I need an interpreter

Ай нид эн интерпретер

Позовите руководителя группы

Call for the head of the group

Кол фор зэ хэд оф зэ груп

Меня встречают

I will be met

Ай цил би мэт

Таможня

Custom

Кастом

Мне нечего декларировать

I have nothing to declare

Ай хэв натфин ту дэклэйа

Это вещи для личного пользования

These are my personal items

Д(з)из а май пёрсонл айтэмс

Это подарок

This is a present

Д(з)ис из э прэзнт

Что надо упомянуть в таможенной декларации?

What is to be mentioned in the customs declaration?

Уот из ту би мэншинд ин зэ кастамз дэкла’рэйшн

Где я могу получить мои таможенные документы?

Where can i get my customs papers?

Уэакэнайгэтмайкастамзпэйпас

Я ищу…

I’m seeking

Айм сикин …

Мой отель

My hotel

Май хоутэл

Туристический офис

Touristic office

Туристик офис

Аптеку

Chemists

Кемистс

Супермаркет

Supermarket

Сьюпэмаркэт

Почту

Post office

Пост офис

Банк

Bank

Бэнк

Где здесь ближайший полицейский участок?

Where is the nearest police office

Уэр из зэ ниэрэст полис офис

Где здесь ближайшая…

Where is the nearest…?

Уэр из зэ ниэрэст …?

Остановка автобуса

Bus stop

Бас стоп

Бензозаправка

Petrol station

Пэтрол стэйшн

Полиция

Police

Полис

Булочная

Bakery

Бэйкери

Площадь

Square

Скуэа

Улица

Street

Стрит

Как пройти к почте (полицейскому участку)?

Which is the way to the post-office (police station)?

Уич из зэ уэй ту зэ поуст-офис (па’ли: с стэйшн)

Это примерно в десяти минутах ходьбы

It’s about ten minutes walk

Ит из э’баут тэн минитс уо: к

Это далеко отсюда, лучше поезжайте автобусом (такси, машиной)

It is far off You had better take a bus (taxi, car)

Ит из фа: оф, ю хэд бэта тэйк э бас (тэкси, ка)

Где я могу взять такси?

Where can i take a taxi?

Веакэнайтэйкэтакси

Вызовите такси, пожайлуста

Call a taxi, please

Кэл э такси, плиз

Сколько стоит доехать до…?

What does it cost to go to?

Уот даз ит кост ту гоу ту?

По этому адресу, пожалуйста!

This address , please

Д(з)ис эдрэс, плиз

Отвезите меня

Drive me…

Драйв ми …

Отвезите меня в аэропорт

Drive me to the airport

Драйв ми ту зэ эйрпорт

Отвезите меня в гостиницу

Drive me to the hotel

Драйв ми ту зэ хоутэл

Отвезите меня в хорошую гостиницу

Drive me to a good hotel

Драйв ми ту э гуд хоутэл

Отвезите меня в недорогую гостиницу

Drive to a cheap hotel

Драйв ми ту э чип хоутэл

Отвезите меня в центр города

Drive me to the city center

Драйв ми ту зэ сити сэнтэ

Налево

Left

Лэфт

Направо

Right

Райт

Мне нужно вернуться

I need come back

Ай нид кам бэк

Остановите здесь, пожалуйста

Stop here, please

Стоп хиэ, плиз

Сколько я вам должен?

What does it cost?

Уот даз ит кост?

Вы не могли бы меня подождать?

Could you wait for me, please?

Куд ю уэйт, плиз?

На каком автобусе я смогу добраться до?

What bus must i take to reach Question

Уот бас маст ай тэйк ту ри: ч

Как часто ходят автобусы?

How often do the buses run?

Хау офэн ду зэ басиз ран

Сколько стоит доехать до

What (how much) is the fare ti?

Уот (хау мач) из зэ фэа ту

Мне нужен один билет

I need one ticket

Ай ни: д уан тикэт

Скажите пожалуйста, где мне надо выходить?

Tell me,please, where i am to get off?

Тэл: ми пли: з уэа ай эм ту гет оф

Помогите!

Help!

Хэлп!

Вызовите полицию

Call the police

Кол зэ палис

Вызовите врача

Call for a doctor

Кол фор э дактэр

Я потерялся/заблудился

I’m lost

Айм лост

Текст и перевод песни Adriano Celentano

Prisencolinensinainciusol!

Призенколиненсинайнчузол!

In de col men seivuan

Ин дэ коал мэн сейвьан

Prisencolinensinainciusol ol rait

Призенколиненсинайнчузол, ол райт.

Uis de seim cius nau op de seim ol uait men

Уис дэ сеим чууз нау хоп дэ сеим ол оут мэн

In da colobos dai

Ин да колобос даи

Trrr… ciak is e maind beghin dai col

Тррр… чек шы э маинд бехеин дей кол

bebi stei ye push yo oh

Бэби стей е пушь йоу оу

Uis de seim cius men

Уис дэ сеим чууз мэн

in de colobos dai

Ин да колобос даи

Not is de seim laikiu de promisdin iu nau

Нот из дэ сеим лайкуу дэ промиздин ий нау

In trabol lovgiai ciu gen

Ин трабол ловгиен джи джем

in do camo not cius no bai

Ин ду камо нот чуз но баи

for lov so op op giast

Фор лав соу уп уп джаст

cam lau ue cam lov ai

Кам ла тайм

Oping tu stei laik cius

Опинг тю стей лаик чууз

go mo men

Гоу мо мэн

Iu bicos tue men cold

Иу бичоз ту мэн колд

dobrei gorls

Добрей гёрлз

Oh sandei…

Оу сандеи…

Ai ai smai sesler eni els so co uil piso ai

Ай ай смай сеслер ени елс со ко ули пизо ай

in de col co uil piso ai prisencolinensinainciusol ol rait

Ин де кул ко ил писо аи призенколиненсинайнчузол ол райт

Ai ai smai senflecs eni go for doing peso ai

Ай ай смай сенфлекс ени гоу фор дюинг песо аи

Prisencolinensinainciusol ol ralt

Призенколиненсинайнчузол ол райт

Uei ai sint no ai

Уэй ай синт но ай

giv de sint laik de cius

Гив де синт лайк де чиус

nobodi oh gud taim lev feis go

Ноубоди оу гуд тайм лев фэйс гоу

Uis de seim et seim cius

Уис де сеим ет сеим чиус

Go no ben let de cius

Гоу но бен лет дэ чиус

End kai for not de gai giast stei

Енд кай фор нот де гей джаст стей

Ai ai smai senflecs

Аи аи смай сефлекс

Eni go for doing peso ai

Эни гоу фор дуинг пезо ай

In de col mein seivuan

Ин де кол майн сейвуан

prisencolinensinainciusol ol rait

призенколиненсинайнчузол ол райт

lu nei si not sicidor

Иу неи си нот сичидор

Ah es la bebi la dai big iour

А ес ла беби ла дай биг йор

Ai ai smai senflecs eni go for doing peso ai

Ай ай смай сенфлекс ени гоу фор дуинг пезо ай

In de col mein saivuan prisencolinensinainciusol ol rait

Ин де кол меин сайвуан призенколиненсинайнчузол ол райт

lu nei si not sicodor

Лу неи си нот сикодор

ah es la bebi la dai big iour.

А ес ла беби ла даи биг иор.

* Текст песни представляет собой глоссолалию — вымышленные, пустые по смыслу слова. По звучанию текст похож на смесь английского и итальянского языков. Поскольку песня исполняется речитативом, её можно считать одним из первых рэп-экспериментов (1972)

Olamide – Bugle | Перевод, текст песни

Dem no dey борются за права, когда человек Dey управляет
Ты, Гэйс, гоняешь за людьми, когда видишь на своей стороне
Твоя спина, твоя спина и твои мысли
Некоторые люди не получают радости, дем, готов потерять свою жизнь
Некоторые Дей спешат иди домой, дем, хочу пойти попо своей жене
Ан, дем, хочу пойти попо своей жене
Мой поток Ган Бени в ни ОКР
Ми о, как идоти би фуро в Ти Джин
Mi o, как oyinbo, поэтому я иду pidgin
Witchi witchi течет, иди на встречу и иди бдение

Извините, я так себя чувствую
Обо всех этих парнях, шоу Уэй Дей, как фильм
Вей Дей нравится говорить, что мы не Дей знаю человека
Wey dey покупают просмотры для YouTube
Вон Тан Инь, Эйн На Тан Абела
Е фе шана воле, е фе буга Шина Пеллер
E fe ko yin ni легенда, e fe dabi Fela
Elete Лоруко Инь, фамилия Инь Эла
Ма беги Ван Лапа, Ма беги Ван Лезе
Ма пистолет Ван Бумбум, Ма пистолет выиграл лек
Это дети думают, что мы здесь ради удовольствия, хорошо
Выстрелы Ибон Эйо Кан Локе
Ema Sare Kaba Kaba Ema Fese Fe
Ema Sare Dele Yin Ema Pe мама мама папа ре
Это не гребаный шифр
Огун Ло’н Кан Лекун Инь омо Асе Как далеко

Теба ло се би были выиграны ма лу инь банте

Завтра ни ми, что я держу, никто не может сказать
Эруку в кири тити в пате
Mi o gang gang jhor Я собираю свой гребаный картель
Они говорят, что я это, что я говорю, что это чертовски дьявол
Пятьсот тысяч футов над уровнем моря
Вон ГБЕ Вон Ян Би Гарри Лебу
Но дем нет, капля Ши, Вон Бун Би Иджебу
В конце дня я впереди игры
Они ненавидят меня и любят меня, а я не могу быть геем
На ба де ле дже ге, мо ма гэ вон леге
Мо ма гэ вон welewele bi omo agege
Потому что я получил дерьмо, чтобы течь
И я должен сказать, что
Так что они говорят
Если они дерьмо, чтобы сказать
Скажи им, скажи им, что я волна

Поток Инь Ти Ба Со Би Ти Хадж Эйдж
Осанди Овенди Бити Олиса Дебе
Мо ма веселье ни форун е ма саре кигбе
Эни ле соро мо би ени тори кегбе
Майк Тайсон о да Мохаммеду Али
Меня я теку, как масло летать, и жала, как пчела.
Я, я не получаю радость, я, я не счастлив
Я делаю регги, хип-хоп и RnB
Mo de le flowwwww kon tu fi auto-tune si, mo de le blow mo fucking niggas yo!

Текст песни Prisencolinensinainciusol, слова песни

Prisencolinensinainciusol!
In de col men seivuan
Prisencolinensinainciusol ol rait

Uis de seim cius nau op de seim ol uait men
In da colobos dai
Trrr... ciak is e maind beghin dai col
bebi stei ye push yo oh

Uis de seim cius men
in de colobos dai

Not is de seim laikiu de promisdin iu nau
In trabol lovgiai ciu gen

in do camo not cius no bai
for lov so op op giast
cam lau ue cam lov ai

Oping tu stei laik cius
go mo men
Iu bicos tue men cold
dobrei gorls

Oh sandei...

Ai ai smai sesler eni els so co uil piso ai
in de col co uil piso ai prisencolinensinainciusol ol rait

Ai ai smai senflecs eni go for doing peso ai
Prisencolinensinainciusol ol ralt

Uei ai sint no ai
giv de sint laik de cius
nobodi oh gud taim lev feis go

Uis de seim et seim cius
Go no ben let de cius
End kai for not de gai giast stei

Ai ai smai senflecs
Eni go for doing peso ai

In de col mein seivuan
prisencolinensinainciusol ol rait

lu nei si not sicidor
Ah es la bebi la dai big iour

Ai ai smai senflecs eni go for doing peso ai
In de col mein saivuan prisencolinensinainciusol ol rait
lu nei si not sicodor
ah es la bebi la dai big iour.
Призенколиненсинайнчузол!
Ин дэ коал мэн сейвьан
Призенколиненсинайнчузол, ол райт.

Уис дэ сеим чууз нау хоп дэ сеим ол оут мэн
Ин да колобос даи
Тррр... чек шы э маинд бехеин дей кол
Бэби стей е пушь йоу оу

Уис дэ сеим чууз мэн
Ин да колобос даи

Нот из дэ сеим лайкуу дэ промиздин ий нау
Ин трабол ловгиен джи джем

Ин ду камо нот чуз но баи
Фор лав соу уп уп джаст
Кам ла тайм

Опинг тю стей лаик чууз
Гоу мо мэн
Иу бичоз ту мэн колд
Добрей гёрлз

Оу сандеи...

Ай ай смай сеслер ени елс со ко ули пизо ай
Ин де кул ко ил писо аи призенколиненсинайнчузол ол райт

Ай ай смай сенфлекс ени гоу фор дюинг песо аи
Призенколиненсинайнчузол ол райт

Уэй ай синт но ай
Гив де синт лайк де чиус
Ноубоди оу гуд тайм лев фэйс гоу

Уис де сеим ет сеим чиус
Гоу но бен лет дэ чиус
Енд кай фор нот де гей джаст стей

Аи аи смай сефлекс
Эни гоу фор дуинг пезо ай

Ин де кол майн сейвуан
призенколиненсинайнчузол ол райт

Иу неи си нот сичидор
А ес ла беби ла дай биг йор

Ай ай смай сенфлекс ени гоу фор дуинг пезо ай
Ин де кол меин сайвуан призенколиненсинайнчузол ол райт
Лу неи си нот сикодор
А ес ла беби ла даи биг иор.


* Текст песни представляет собой глоссолалию — вымышленные, пустые по смыслу слова. По звучанию текст похож на смесь английского и итальянского языков. Поскольку песня исполняется речитативом, её можно считать одним из первых рэп-экспериментов (1972)
Это интересно:Адриано Челентано (итал. Adriano Celentano; родился 6 января 1938 года в Милане) — итальянский актёр, эстрадный певец, композитор и режиссёр. С недавнего времени — общественный деятель и ведущий телепрограмм.Один из первых в мире стал писать и исполнять рок-н-ролл на итальянском языке.Первый в мире стал писать песни в стиле «Рэп» на итальянском языкеПервый в мире создал свою собственную… продолжение

Общие фразы по-английски

Yes.

ес

Да.

No.

ноУ

Нет.

Maybe.

м’эйби

Может быть. (Возможно)

I don’t know.

ай донт ноУ

Не знаю.

I have no idea.

ай хэв ноУ айд’иа

Понятия не имею.

Sure!

шюa(р)

Конечно!

When?

Уэн

Когда?

Now.

наУ

Сейчас.

Always.

‘олУэйз (олУиз)

Всегда.

Never.

н’эвар

Никогда.

Sooner or later.

с’унэр ор л’эйтэр

Рано или поздно.

Some day.

сам дэй

Когда-нибудь.

Where?

У’эар

Где?

Here

хир

Здесь

There

Зэр

Там

Far

фар

Далеко

Near (close to something)

ниар (клоуз то самСинг)

Близко

Where (to)?

У’эар ту

Куда?

There

Зэр

Туда.

Here (This way)

хир (Зыс Уэй)

Сюда.

Where from?

У’эар фром

Откуда?

From there.

фром Зэр

Оттуда.

From here.

фром хир

Отсюда.

many

м’эни

Много (об исчисляемом)

much

мач

Много (о неисчисляемом и деньгах)

a lot of

э лот оф

Много (об исчисляемом и неисчисляемом)

How many? (How much?)

хаУ м’эни (хаУ мач)

Сколько

a little

э литл

Мало (о неисчисляемом и деньгах)

few

фью

Мало (об исчисляемом)

That’s right.

Зэтс райт

Это правильно.

That’s wrong.

Зэтс ронг

Это неправильно.

Are you busy now?

ар ю б’изи наУ

Вы сейчас заняты?

Could you spare me a moment?

куд ю спэр ми э момэнт

Не уделите мне минутку?

Can I have a word with you?

кэн ай хэв э Уорд уиЗ ю

Могу я поговорить с Вами?

May I ask you?

мэй ай эск ю

Могу я у Вас спросить?

What is he talking about?

Уот из хи т’окинг эбаут

О чем он говорит?

Sorry, I didn’t understand what you just said.

с‘ори ай диднт андерст‘энд Уот ю джяст сэд

Извините, я не понял, что вы только что сказали.

Could you repeat it, please?

куд ю рип’ит ит плиз

Повторите, пожалуйста.

I must go.

ай маст гоУ

Я должен идти

I’m so sorry to see you go.

ай эм с’ори ту си ю гоу

Очень жаль, что Вы уходите.

You’re not in a hurry, are you?

ю ар нот ин э х’эри ‘ар ю

Вы ведь не торопитесь?

I hope we’ll meet again.

ай х‘оУп Уил мит эг‘ейн

Надеюсь, мы еще встретимся.

I’ve enjoyed seeing you.

айв индж’ёйд с’ыинг ю

Был рад Вас видеть.

I’ll be right back.

айл би райт бэк

Я сейчас вернусь.

Am I bothering you?

эм ай б’аЗэринг ю

Я вам не мешаю?

399 — Стр 3

Кто может …

Who can …?

Ху кэн …

оказать первую помощь

… give the first aid

… гив дэ фѐст эйд

доставить пострадавшего в

… take the casualty to hospital

… тейк дэ кэжьюлти ту

больницу

 

хоспитл

Где водитель?

Where is the driver?

Уэр из дэ драйва?

Как вел машину шофер

How did the taxi-driver drive

Хау дид дэ тэкси драйва

такси?

the car?

драйв дэ каа?

Вы (не) разговаривали с

Did (didn’t) you speak to the

Дид (диднт) йу спиик ту дэ

шофером во время езды?

driver during the journey?

драйва дьюаринг дэ джэни?

Кто попал под машину?

Who has been run over by the

Ху хэз биин ран оува бай дэ

 

car?

каа?

Вы начали тормозить, когда

Did you begin to brake when

Дид ю бигин ту брэйк уэн ю

увидели перед собой людей?

you saw people in front of

соо пиипл ин франт ов ю?

 

you?

 

Как вы себя чувствуете?

How are you?

Хау аа ю?

Плохо (хорошо)

I am unwell (well)

Ай эм ануэл (уэл)

Вам (им, нам) нужна

You (they, we) need medical

Ю (дэй, уи) ниид мэдикэл

медицинская помощь?

aid

эйд

Я вызову скорую помощь

I’ll call an ambulance

Айл коол эн эмбьюлэнс

Имеются ли свидетели?

Are there any witnesses?

Аа дэар эни уитнес?

Вы были очевидцем аварии?

Were you a witness?

Уээ ю э уитнис?

 

Указания при аварии

 

Прошу вас назвать …

Please, give me …

Плииз, гив ми …

вашу фамилию, имя

… your surname, name

… йо сээнэйм, нэйм

ваше местожительство

… your address

… йо эдрэс

…ваше местоприбывания

 

 

ваш номер телефона

… your phone number

…йо фоун намбэ

Мне необходимо составить

I must draw up a statement of

Ай маст дроо ап э стэйтмэнт

протокол происшествия

the accident

ов дэ эксидент

Прошу подписать его

Please, sign it

Плииз, сайн ит

Пожалуйста, переставьте

Please, move back

Плииз, муув бэк

машину назад

 

 

Проезжайте. Не

Move up, please. Don’t block

Муув ап, плииз, доунт блок

задерживайте движения

the traffic

дэ трэфик

Извините, вы не можете

I am sorry. You may not go on

Ай эм сори, ю мэй нот гоу

продолжать движение

 

он

Вам придется немного

You’ll have to wait a little

Юл хэв ту уэйт э литл

подождать

 

 

8 АВТОТУРИЗМ

 

 

Что случилось?

What has happened?

Уот хэз хэпэнд?

Вы заблудились?

Have you lost your way?

Хэв ю лост ѐ уэй?

Откуда Вы приехали?

Where have you come from?

Уэа хэв ю кам фром?

Куда Вам нужно ехать?

Where should you go?

Уэа шууд йу гоу?

Поставьте автомобиль на

Please, park it at the curb

Плииз, паак ит эт дэ кээб

обочину

 

 

Проезд закрыт

No thoroughfare

Ноу сарэфэа

Дорога неисправна

The road is out of order

Дэ роуд из аут ов оода

Идет ремонт

The road is being repaired

Дэ роуд из биинг рипэад

Сверните налево (направо)

Turn left (right)

Тээн лефт (райт)

Где автостоянка?

Where is a car-parking?

Уэариз э каапаркинг?

Вне пути Ани — Все стихии

Довольно скоро я не любила уходить далеко от дома, не любила знакомиться с новыми людьми и всегда хотела быть в помещении. Дошло до того, что я вообще отказывалась выходить из дома. Это был не просто синдром капризного подростка, я был таким еще два или три года назад. Я был в ужасе от того, что боль перешла от почти терпимой к мучительной. Это повлияло на все, от дружбы, высшего образования и работы. Это даже повлияло на мои отношения с семьей.

Это неприглядная правда о том, что происходит, когда вы понятия не имеете, как сделать что-то доступным и работает на вас, и что происходит, когда никто другой не задумывается об этом. Когда вы инвалид или хронически больны, никто не дает вам путеводителя о том, как установить свои границы, как объяснить эти границы людям, как найти свои пределы и работать с ними.

Я так долго пытался вести себя не как инвалид, думая, что это единственный способ прожить жизнь. Когда я не мог много ходить, я не хотел использовать инвалидную коляску или самокат, чтобы ходить по магазинам или с друзьями.Мой внутренний эйблизм привел меня к мысли, что лучше/легче ничего не делать, чем сидеть в инвалидном кресле. Когда все это не сработало, я просто отказался от попыток что-либо сделать.

Люди с ограниченными физическими возможностями в три раза чаще страдают депрессией; Другое дело, что они вам не объясняют. Потребовалась терапия, чтобы привести мою голову в состояние, в котором я мог справляться с вещами вне дома. Я научился устанавливать то, что мне нужно, какие границы у меня есть и как их удерживать. На самом деле из-за этого я потерял довольно много людей из своей группы друзей.Но мы все идем разными путями по мере взросления, я полагаю.

Было бы легко перейти к следующему абзацу со словами «но теперь со мной все в порядке» и вести себя так, будто я вдохновение, которое преодолело самое худшее, что только можно вообразить. Я ничего не преодолел и никогда не преодолею. Волчанка, фибромиалгия и HSD неизлечимы, а ремиссии часто бывают кратковременными. Не жалей меня, жалеть нечего. Это утверждение не является удручающей строкой для поощрения сочувствия, это прямые факты, которые необходимо понять, чтобы понять свою инвалидность и то, что я никогда не опубликую книгу «Меня вылечили в горах».Я не против.

Когда я выхожу на улицу, я не преодолеваю свою инвалидность, я живу с ней. Я провожу много времени, пытаясь прислушиваться к довольно агрессивным сигналам своего тела и координировать не только свои приключения, но и всю свою жизнь вокруг них. Если я не буду планировать практически каждый аспект своей недели, я могу в конечном итоге перестараться, и мне придется отложить все в жизни, иногда на некоторое время, пока я не перезарядлюсь и не вернусь в нужное русло. Например, поездка в больницу в Лондон будет означать, что я буду слишком уставшей и больной, чтобы выйти на улицу.Я должен учитывать, насколько это повлияло на мой уровень энергии и что я могу изменить, чтобы смягчить это. Если я этого не сделаю, я могу вызвать вспышку и серьезно заболеть.

Вместо этого я проведу неделю на диване, отдыхая, пытаясь избежать мыслей и страхов, что я слабак или слабак, сидя дома.

По-твоему, я что-то преодолел?

Я до сих пор не чувствую себя комфортно в групповых походах, которые понятия не имеют, что у меня есть и как мне с этим справиться. Часто групповые походы идут на мили и уклоны, которые я не могу пройти, а если бы я это сделал, это заняло бы у меня вдвое больше времени.Курсы навыков кажутся слишком сложными. Большинство организованных мероприятий, будь то походы, скалолазание или каякинг, часто кажутся недопустимыми из-за страха, что они не смогут/не смогут принять участие. Я часто слишком боюсь спрашивать после прошлого опыта.

Как добраться до Ани, Турция

Немногие путешественники добираются до восточной Турции, когда посещают страну, но те, кто отважится сойти с проторенных троп, будут вознаграждены видом мест как древний город Ани, который сделал все это стоящим.

Ани, древний средневековый армянский город, расположенный на обширной пустой равнине восточной Турции прямо у границы между Турцией и Арменией, представляет собой красивые руины, превращенные в музей под открытым небом, где вы можете прогуляться и понять, почему они назвали это место «Город 1001 церкви и 40 ворот».

Из-за того, что Ани находится далеко, туристам и путешественникам может быть довольно сложно посетить его, но с информацией из первых рук в этом путеводителе у вас будет вся информация, необходимая для того, чтобы это путешествие состоялось.

Без лишних слов, вот полный путеводитель по Ани со всей необходимой информацией, например, как туда добраться, где остановиться и что посмотреть в древнем городе Ани. Во-первых, давайте взглянем на достопримечательности Ани и Карса, которые вам нужно знать, прежде чем отправиться в путешествие:

Ищете полный маршрут по Турции? Один месяц в Турции

Сохранить в Pinterest

Вы можете сохранить эту страницу на доске Pinterest для дальнейшего использования.Не стесняйтесь следить за досками блога BucketListly и получать последние булавки прямо оттуда.

Сохранить на потом

Карта достопримечательностей Ани и Карса

Туристическое видео по Турции

Когда посетить Ани, Турция

Хотя июнь-август считается пиковым сезоном, я не думаю, что это лучшее время для посещения Ани и Карса в Турции. Хотя это популярное время для посещения, вы также будете иметь дело с большим количеством местных туристов, а также с завышенными ценами на отели, что не идеально.Кроме того, это, вероятно, один из самых жарких месяцев для посещения, что делает изучение Ани менее приятным, поскольку вокруг не так много оттенков.

Вместо этого я бы порекомендовал приезжать в межсезонье либо в мае, либо в сентябре , когда толпы туристов начинают спадать, а цены на отели начинают падать до своего нормального уровня.

Кроме того, имейте в виду, что с мая по июнь Рамадан, и хотя у вас не будет проблем с поиском таких мест, как Стамбул, вы не сможете найти что-нибудь поесть в течение дня в таких городах, как Карс, если вы не подготовитесь немного еды накануне, чтобы я не посещал Карс во время Рамадана.

16 профессиональных пресетов Lightroom уже доступны!

Мгновенно превращайте фотографии из путешествий в прекрасное произведение искусства одним щелчком мыши. Доступно как для мобильных устройств, так и для ПК.

Купить сейчас

Получить бесплатный пресет

Где остановиться в Карсе, Турция

Сколько денег мне нужно для Ани, Турция?

Если вы хотите посетить монастырь Сумела самостоятельно, как это сделал я, вот примерная сумма, которую вы потратите на эту поездку:

Размещение: За 2 ночи это должно стоить около 50 долларов США (426.2 TRY) за проживание.

Еда: Еда в Карсе должна стоить около 20 турецких лир за один прием пищи, поэтому вы можете рассчитывать заплатить здесь около 60 турецких лир за 1 день.

Транспорт: Автобус из Карса в Ани обойдется вам примерно в 18 турецких лир за поездку туда и обратно, и это все, что вам нужно заплатить за проезд.

Мероприятия: Плата за вход в Ани составляет 22 турецких лир с человека, а вход в замок Карс бесплатный, поэтому в общей сложности вы заплатите 22 турецких лир за мероприятия в Ани и Карсе.

Общий бюджет на один день в Ани и Карсе, Турция: 526,2 турецких лир (61,7 долларов США)

Страхование путешествий

Если вы ищете туристическую страховку для поездки в Турцию, я бы порекомендовал WorldNomads.com, который я использую для поиска туристической страховки, подходящей для моего типа приключений.

Получить предложение от World Nomads

Часы работы Ани

Часы работы

Ани: с 9:00 до 19:00 каждый день летом и с 9:00 до 17:00 зимой , поэтому планируйте свою поездку соответственно.

Вступительный взнос Ани

Стоимость входа в Ани с 2021 года составляет 22 турецких лир с человека. Оплатить билет можно прямо перед входом в городские стены. Некоторые туры могут включать в себя вступительный взнос, но если вы планируете посетить его самостоятельно, вам придется заплатить вступительный взнос в дополнение к трансферному автобусу туда и обратно.

Что взять с собой для Ани, Турция

Как вы знаете, я путешествую налегке, и брать вещи налегке для такой поездки — само по себе искусство.Вот несколько советов о том, что взять с собой в поездку в Ани, Турция:

  • Обувь для ходьбы/похода : Я люблю гулять по новым городам или ходить в небольшие походы, поэтому я настоятельно рекомендую вам взять с собой в эту поездку хорошую пару удобной обуви. Моя любимая пара обуви — классические топсайдеры Timberland с 3 парами люверсов, которые я всегда ношу, когда выхожу на улицу, даже в длительные походы.
  • Дышащие рубашки : На улице может быть довольно жарко, когда светит солнце и ясное небо, поэтому не забудьте взять с собой несколько дышащих рубашек, которые можно носить, когда вы находитесь вне дома.
  • Шорты/Джинсы : Поскольку в путешествии вам придется больше ходить, я настоятельно рекомендую взять с собой несколько пар дышащих шорт, а также джинсы Levi’s на случай, если на улице станет немного прохладнее. Для женщин леггинсы отлично подходят как для жаркого, так и для холодного климата, поэтому не забудьте взять их с собой.
  • Куртка с внешней оболочкой : Куртка с внешней оболочкой отлично подходит для дождливой или ветреной погоды. Я настоятельно рекомендую водонепроницаемую куртку Columbia (для женщин).Он дышащий, его легко носить с собой, и, что самое приятное, он выпускается в потрясающем оранжевом цвете.
  • Полотенце из микрофибры : Полотенце из микрофибры идеально подходит для туристов, так как оно легкое, легко сохнет и может быть сжато для экономии места в рюкзаке.
  • Купальники : Плавки являются обязательным предметом, если вы планируете посетить Ани, Турция летом, на случай, если есть водоем, в который можно прыгнуть.
  • Камера : Вам также следует взять с собой в поездку хорошую камеру, чтобы вы могли запечатлеть все прекрасные впечатления, которые вы можете получить во время путешествия.Я рекомендую камеру Sony a7C вместе с объективом Sony 24-70mm f2.8 GM, который, вероятно, является самой высокопроизводительной комбинацией камеры и объектива, которую вы можете получить прямо сейчас.
  • Power Bank : заряжайте электронику в дороге с помощью Power Bank емкостью более 20 000 мАч.
  • Бутылка для воды : Бутылка для воды Hydro Flask Trail — отличная изолированная бутылка для воды, которую можно взять с собой в город или на прогулку. Он легкий и может сохранять воду холодной/теплой более 12 часов.Полное изменение игры.
  • Универсальный адаптер : Вам нужен только один универсальный адаптер для подключения электроники в любой стране, которую вы посещаете.
  • Упаковочные кубики : Упаковочные кубики помогут вам сэкономить место в рюкзаке, а также упорядочить все ваши вещи.
  • Рюкзак : Langly Alpha Globetrotter — мой повседневный рюкзак для фотокамеры. Он достаточно большой, чтобы вместить все мое дорожное снаряжение, в нем много отделений и сумок, и он чертовски стильный!
  • Большой рюкзак : Вам понадобится большой рюкзак, чтобы нести все это с собой.Я рекомендую вам приобрести рюкзак Osprey Atmos AG 65L. Благодаря отличному распределению веса и пожизненной гарантии вы никогда не ошибетесь с Osprey.

См. мой упаковочный лист: 60 предметов первой необходимости для путешествий

Как добраться до Ани, Турция

В первую очередь, чтобы добраться до Ани, вам придется отправиться в Турцию, прилетев либо в Стамбул, популярный туристический город, либо в Анкару, столицу Турции, а оттуда отправиться в Карс, ближайший город Ани.

К счастью, Стамбул и Анкара являются одними из крупнейших транспортных узлов в регионе, и у вас не должно возникнуть проблем с поиском рейса из вашей страны в один из 2 основных аэропортов города: аэропорт Стамбула (IST) и аэропорт Сабихи Гёкчен (SAW). ) в Стамбуле или в аэропорту Анкара Эсенбога в Анкаре.

Из США есть несколько прямых рейсов, которыми вы можете лететь в Турцию из крупных городов США, таких как Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Сан-Франциско, Майами и т. д. Все они выполняются Turkish Airlines, поэтому у вас не должно возникнуть проблем с поиском. рейс из США в Турцию.

Из Европы вы можете лететь из самых популярных европейских узловых аэропортов, таких как Лондон, Париж или Франкфурт, через Turkish Airlines или местных перевозчиков, таких как British Airways, Air France или Lufthansa, которые также должны лететь прямо в Стамбул или Анкару.

Из Азии вы можете лететь напрямую турецкими авиалиниями из нескольких крупных городов, таких как Сингапур, Куала-Лумпур, Токио, Джакарта и Бангкок. Вы также можете воспользоваться услугами других ближневосточных авиакомпаний, таких как Qatar, Emirates и Etihad, если вы готовы совершить транзит, чтобы получить более дешевое предложение.

Чтобы найти дешевый рейс в Турцию, я бы порекомендовал вам использовать Skyscanner или Expedia, чтобы найти самый дешевый маршрут и расписание, чтобы вы могли сравнить и выбрать лучший.

Как добраться из Стамбула в Карс, Турция

После того, как вы доберетесь до Стамбула, следующее, что вам нужно сделать, это добраться до Карса, ближайшего к Ани крупного города, расположенного прямо на границе между Турцией и Арменией. Есть несколько способов добраться из Стамбула в Карс:

.

На самолете: Самый быстрый и наиболее рекомендуемый способ добраться из Стамбула в Трабзон — прилететь в аэропорт Карс.Авиакомпании Turkish Airlines и Pegasus Airlines совершают около 4 прямых рейсов, соединяющих два города, с 7:00 до 12:35 каждый день.

Путешествие на самолете из Стамбула в Карс займет около 2 часов и будет стоить вам около 47-100 долларов США в зависимости от времени, которое вы выберете для полета. Дешевые авиабилеты в Карс вы можете посмотреть здесь.

По прибытии в аэропорт вы можете сесть на общественный автобус до центра города, который отправляется примерно через 25 минут после приземления всех коммерческих рейсов в Карсе.Поездка на автобусе займет у вас около 20 минут и будет стоить 3 турецких лиры с человека, и она должна высадить вас в центре города.

Вы также можете взять такси до центра города круглосуточно и без выходных, что будет стоить около 35 турецких лир за поездку. Если вы летите внутри страны, автобусы должны быть доступны для вас, когда вы приземлитесь, поэтому я рекомендую вам выбрать этот маршрут.

На автобусе: Вы также можете сесть на ночной автобус из Стамбула в Карс, но это займет у вас около 19 часов, так что это не идеально. Каждый день с 9:00 до 17:30 курсирует множество автобусов, которые отправляются из большинства портов Стамбула, поэтому у вас не должно возникнуть проблем с их поиском.

Автобус обойдется вам примерно в 27-31 доллар США и доставит вас до автовокзала Карса, где вы сможете сесть на бесплатный автобус до центра города. Вы можете заказать автобус по ссылке здесь: Забронировать автобус из Стамбула в Карс, Турция

Как добраться из Анкары в Карс, Турция

Самолетом: Прямых рейсов из Анкары в Карс меньше. Фактически, в 10:55 из аэропорта Анкары Эсенбога вылетает только один самолет, который занимает около 1 часа.5 часов, чтобы добраться до Карса, и стоит около 57 долларов США. Забронировать билет из Анкары в Карс можно здесь.

На автобусе: Каждый день с автовокзала Анкары Асти с 13:30 до 23:30 отправляется около 6 автобусов, которые доставят вас в Карс примерно за 15 часов.

Автобус из Анкары в Карс обойдется вам в 20 долларов США, и вы можете заказать автобус по ссылке здесь: Забронировать автобус из Анкары в Карс, Турция.

Дорога из Карса в Ани, Турция

На автобусе: Самый дешевый способ добраться из Карса в Ани – воспользоваться маршрутным автобусом от кафе «Джихангирзаде» (кафе «Старый Антик»).Летом перед кафе Джихангирзаде два раза в день отправляются 2 автобуса.

По летнему расписанию автобус отправляется в 9:00 и возвращается из Ани в 11:30 утра, а затем снова в 13:00 и возвращается из Ани в 15:30 днем, что дает вам около 2 часов в Ани.

Вы можете поехать на утреннем автобусе и вернуться на дневном автобусе, если хотите, но сначала сообщите об этом водителю автобуса. Путешествие из Карса в Ани должно занять около 45 минут, а билет туда и обратно будет стоить вам около 18 турецких лир на человека.

Зимой автобус из Карса в Ани отправляется один раз в день в 110 утра, и вы вернетесь в Карс в 13:20. Время отправления может варьироваться в зависимости от количества туристов в этот день.

На частном такси: Вы также можете нанять частное такси из Карса в Ани примерно за 150-200 турецких лир за машину. У вас будет около 3 часов на месте, прежде чем вы вернетесь в Карс, и вы можете легко организовать это с вашим жильем. Только не забудьте уточнить у таксиста, сколько времени вы будете там, прежде чем начать поездку.

Местный тур: Раньше считалось, что единственный способ добраться до Карса, не имея собственного автомобиля, — это отправиться с местным туром, которым управляет Celil, и каждый отель в городе направит вас к нему, когда вы спросите об Ани но сейчас есть больше вариантов, которые дешевле, поэтому я рекомендую вам пойти по этому пути.

Но если вы хотите совершить экскурсию с Селилом, вы все равно можете сделать это, организовав ее в своем отеле, и тур приедет и заберет вас в 10:30. Тур должен стоить около 50 турецких лир на человека, и у вас будет около 3 часов в Ани, прежде чем вы вернетесь в Карс.

Celil также может помочь вам в организации и планировании пересечения границы из Турции в Грузию через Карс, что может быть немного сложно. Он направит вас к нужной автостанции и сообщит, на каком автобусе добраться до Грузии, но только если вы отправитесь с ним в тур.

7 лучших мест для посещения в Ани, Турция

Ани — древний армянский город, построенный между 10 и 11 веками, и это настоящий город во всех смыслах этого слова с более чем 50 церквями, 30 пещерами и 20 часовнями, обнаруженными до сих пор, и некоторые говорят, что их более тысячи построек, которые еще предстоит раскопать на этой обширной равнине Восточной Турции.

И первое, с чем вы столкнетесь, приехав в Ани, — это грозные городские стены, окружавшие город. Северная сторона городской стены наиболее хорошо сохранилась, и вы действительно можете увидеть, насколько хорошо был защищен город.

Как только вы начнете ходить по окраинам города, вы начнете замечать масштаб городских стен во всей их полноте, поскольку они змеятся вдоль скал и в конечном итоге окружают весь город.

Продолжайте движение по главной дороге Ани, и вы увидите одно из самых впечатляющих сооружений всего древнего городища Ани — Кафедральный собор.

Собор

Собор, наверное, мое самое любимое сооружение. Это самое большое сооружение в Ани, и оно на удивление хорошо сохранилось, а главный зал почти не поврежден и доступен.

Из-за рухнувшего центрального купола в течение дня свет будет проникать через открытую крышу, освещая интерьер, который должен был быть очень темным, если бы крыша была цела.Можно было только догадываться, как могла выглядеть церковь в дни ее славы.

Церковь Святого Григория

Недалеко от Собора, глядя на запад, вы найдете церковь Святого Григория, еще одно впечатляющее сооружение, которое до сих пор стоит, чтобы мы могли его увидеть. Эта небольшая церковь все еще имеет большую часть своего внешнего вида нетронутой, а небольшая часть ее основания и крыши со временем скололись.

Благодаря своему расположению прямо на краю крутого склона, церковь является прекрасным местом для фотографирования, как будто церковь — единственное строение, оставшееся на этой обширной равнине.Это действительно дает вам ощущение масштаба, когда вы смотрите на церковь на ее фоне.

Цитадель Ани и церковь Кизкале

Как только вы закончите с церковью Святого Григория, продолжайте движение на юг по главной дороге к Цитадели или, по крайней мере, к тому, что от нее осталось. К сожалению, остался только фундамент Цитадели и больше ничего, но я хочу, чтобы вы прошли весь путь пешком не поэтому.

Настоящая причина — Церковь Кизкале, маленькая церковь, построенная на вершине крутого мыса, который почти окружен рекой Аркуриан.Удивительно, как им удалось построить такое большое сооружение на такой узкой и крутой скале.

К церкви можно даже дойти пешком, но тропа очень крутая, узкая и не очень безопасная, но даже если не подниматься по ней, все равно можно оценить, насколько красива церковь и ее окрестности с высоты. Цитадель Хилл.

Церковь Рипсимианских дев

Когда вы закончите в церкви Кизкале, вернитесь на север и поверните на восток перед собором, и вы наткнетесь на еще одно впечатляющее сооружение, церковь Рипсимианских дев.

Церковь Рипсимианских дев на самом деле является монастырем, фотогенично стоящим прямо на краю мыса, возвышающегося над рекой Аркуриан. Вы действительно можете посетить его, так как до него гораздо легче добраться с главной дороги Ани.

Структура в основном цела, крыша не повреждена, главный купол все еще доступен, и вы все еще можете переплести узоры вдоль внешней стороны монастыря. Это чертовски живописный монастырь, из которого открывается невероятный вид на реку Аркурян, что делает его одним из лучших мест для посещения в Ани.

Церковь Тиграна Гоненца

После посещения церкви Рипсимианских дев вы можете продолжить прогулку по тропе, огибающей восточную окраину древнего города, и направиться на север, пока не доберетесь до церкви Тиграна Хонца.

Церковь Тиграна Гоненца – еще одно впечатляющее сооружение, построенное в 11 веке, но что отличает ее от других церквей, так это то, что она была построена как грузинская православная церковь в то время, когда грузины правили этой территорией.

Церковь, вероятно, является вторым по величине сооружением, которое вы увидите в Ани, и с ее уникальным диагональным разрезом на крыше и нетронутым интерьером с красивыми фресками, которые вы можете увидеть, убедитесь, что вы доберетесь сюда, когда будете в Ани. .

И последнее, но не менее важное: когда вы вернетесь в Карс, убедитесь, что вы посетили замок Карса, прежде чем покинуть город. Замок Карс — это крепость, построенная в 11 веке сельджуками, правившими в те дни в этом районе.

Он несколько раз переходил из рук в руки во время своего существования от монгольских вторжений до османов, и крепость использовалась в основном для военных операций, поэтому внутри не так много достопримечательностей, кроме небольшой мечети, которая была перестроена в 1990 году.

Тем не менее, есть сторожевая башня, на которую можно подняться, чтобы добраться до смотровой площадки, с которой открывается потрясающий вид на город Карс и его живописные окрестности.

Замок Карс открыт с 10:00 до 17:00 каждый день, вход бесплатный для всех, что очень здорово.Я настоятельно рекомендую вам подняться в замок, чтобы насладиться невероятным восходом или закатом.

И вот он, полный путеводитель по древнему армянскому городу Ани в Турции. Вы планируете посетить Ани в ближайшее время? Если у вас есть какие-либо вопросы об Ани, Турция, не стесняйтесь задавать их в комментариях ниже.

Хотите пересечь границу Турции с Грузией через Карс? Проверить: Как пересечь границу из Турции в Грузию через Карс

Дополнительное чтение для Турции

Турция – страна, расположенная посередине Европы и Азии.Империи за империями поднимались и падали на этой земле, и чтобы увидеть Турцию в целом, вам придется отправиться дальше, чем просто Стамбул.

Вот подборка статей и путеводителей, которые могут вам понадобиться для дальнейшего планирования поездки в Турцию:

  • Впервые в Турции? Вот 15 самых красивых мест для посещения в Турции.
  • Ищете полный маршрут и путеводитель по Турции? Маршрут на месяц по Турции.
  • У вас есть транзитный рейс между аэропортами IST и SAW в Стамбуле? Вот полное руководство о том, как добраться из Сабихи Гекчен в аэропорт Стамбула и наоборот.
  • Стамбул – жемчужина исторического города Турции и один из самых красивых городов мира. Есть много вещей, которые нужно сделать, и вам понадобится полный путеводитель, чтобы увидеть их все. Вот 11 лучших занятий в Стамбуле, Турция.
  • По всей Турции можно увидеть множество домов с римским влиянием. Одно из лучших мест, где это можно увидеть, — руины Эфеса в Сельчуке. Вот 8 лучших занятий в Сельчуке и Эфесе.
  • Юго-западное побережье Турции может похвастаться одними из самых потрясающих пляжей, скал и пешеходных троп в стране, а одним из лучших мест, которое нельзя пропустить, является Долина бабочек.Вот полный путеводитель по Долине бабочек, Турция.
  • Ищете красивое тихое место на пляже, чтобы расслабиться и заняться йогой в течение нескольких дней в Турции? Нет лучшего места, чем Кабак. Вот полный путеводитель по Кабаку, Турция.
  • Вы не можете этого отрицать, Каппадокия — чертовски потрясающее место для путешествий, и там есть масса вещей, которые вы можете сделать. От полета на воздушном шаре до пеших прогулок — вот 10 лучших занятий в Каппадокии, Турция.
  • гор.Немрут и его массивные каменные статуи богов — одно из самых уникальных мест, которые я когда-либо видел, но это не самое простое место для посещения. Чтобы избавить вас от хлопот, вот «Полный путеводитель по горе Немрут» и вся информация, необходимая вам для того, чтобы совершить такое же путешествие, как и я.
  • Если вы планируете поехать в Восточную Турцию, Ван — один из городов, в котором вы должны остановиться. Известный своим потрясающим завтраком и расположением у самого большого озера Турции, вот Полный путеводитель по Вану, Турция.
  • Посещение монастыря Сумела является одним из основных моментов путешествия в Восточную Турцию, но из-за его удаленности добраться туда может быть непросто.Вот как поехать в монастырь Сумела, Турция, и вся информация, необходимая для того, чтобы поездка состоялась.
  • Мои слова не убедили? Может эти фотографии Турции помогут! 45 фотографий, которые вдохновят вас на поездку в Турцию.
  • Поскольку вы уже проехали весь восток, почему бы не пересечь границу из Турции в Грузию и не отправиться в Тбилиси, оживленную столицу Грузии. Ознакомьтесь с моим путеводителем по Грузии, чтобы спланировать свою следующую поездку в Грузию.
  • Все статьи о Турции можно найти на странице путеводителя по Турции.
  • Ищете другие путеводители по Ближнему Востоку? Вы можете найти больше на моей странице путеводителя по Ближнему Востоку.
  • Чтобы узнать больше о моих путеводителях, посетите мою страницу «Направления».

День 5 нашего путешествия с детьми по Черному морю/Восточной Турции – Carrie Reed Travels

Пятый день нашего путешествия был, наверное, моим любимым. Руины Ани (Ани Харабелери по-турецки) были чем-то, о чем я не подозревал примерно за месяц до нашей поездки. Я не собирался ехать через Карс, не говоря уже о том, чтобы остаться на две ночи.И я точно никогда не слышал об этих старых армянских руинах в глуши, недалеко от границы с Арменией. Восточная Турция не место, куда приезжает много иностранных туристов, за исключением нескольких предприимчивых туристов. До него нелегко добраться на общественном транспорте (хотя это выполнимо), и он находится так далеко от других районов Турции, что для типичной 1-2-недельной поездки большинство пропускает его. Объедините это с сокращением числа туристов из-за Covid, и у нас было место почти для нас самих!

Путеводитель DK Eyewitness: Turkey от 2016 года описывает Ани как «одно из самых запоминающихся исторических мест в Турции.Расположенное на продуваемом всеми ветрами травянистом плато вдоль реки Ячмень (Арпачай), это место содержит важные остатки армянской архитектуры, в том числе городские стены, защищающие его северную границу, части которых все еще не повреждены». (стр. 320).

Ани был столицей царей Багратидов в Армении, начиная с 961 года. Его высота была при царе Гагике I (990-1020) и был известен как «город тысячи и одной церкви». Когда мы посетили довольно небольшую территорию, определенно было много церковных руин, которые можно было увидеть! Турки разграбили его в 1064 году, он восстановился, а затем был разрушен землетрясением в 1319 году.

От Карса до Ани всего около 45 минут езды. Это одна прямая и ровная дорога от окраины Карса до Ани. Очень просто. У Ани большая парковка, на которой было всего несколько машин – и только одна машина была с туристами! В зоне входа есть ванная комната с западным и приземистым туалетами, крошечное кафе, в котором продаются только напитки и бары с мороженым, и небольшой (но милый и хорошо укомплектованный) сувенирный магазин.

Мы прибыли в 9:45 и закончили работу в 12:50, так что запланируйте около 3 часов, чтобы увидеть все это.Мы, наверное, могли бы пойти еще дольше, если бы не дети и все проголодались. Когда мы приехали, мы были одной из двух туристических групп (другая из 4 человек). Когда мы закончили около 1 часа, прибыло еще несколько групп. Но это такое большое пространство, что вы можете довольно долго никого не видеть.

Билеты стоили 15 турецких лир для взрослых, дети бесплатно. Тем не менее, мы снова получили бесплатно с нашим MuseKart. MuseKart предназначен для тех, у кого есть удостоверение личности резидента (Kimlik), и стоит смехотворно дешево.Я думаю, что это было 70 турецких лир за карту, которая длится год. Учитывая, что многие из наших входных мест стоили 50 турецких лир, мы сэкономили деньги. Есть вариант для туристов, но он не такой выгодный.

Территория Ани огромна. Тени очень мало, разве что от зданий. Планируйте много ходить пешком. На многих маршрутах есть довольно приличные тропы (хотя это все еще грязь / мелкие камни), но некоторые маршруты требуют немного более неровного рельефа. Есть также много шагов, чтобы подняться или спуститься в здания.Вы, вероятно, могли бы справиться с коляской, которая хорошо работает в условиях бездорожья, если вы можете парковать ее возле зданий и, возможно, возвращаться на определенных маршрутах.

Было намного жарче, чем мы ожидали. По прогнозам, это был минимум 30 с лишним и он достигал только 50. Так что у нас были толстые рубашки с длинными рукавами и толстовки. Я также упаковал шапки и перчатки и боялся, что нам все еще будет холодно. Что ж. Было теплее, чем они прогнозировали, И у нас было полное солнце и никакой тени. Тоже без ветра.Так что детям было очень жарко. В итоге мы одели их только в толстовки и сняли рубашки, так как толстовки могли расстегиваться и были немного свободнее! Я определенно предлагаю слои с тонким слоем с короткими рукавами для нижней части! Вы набираете тепло, гуляя на солнце.

Знаки на каждом здании/руинах были на турецком и английском языках, так что мы многому научились. Несколько строений находятся на реконструкции, вокруг них установлены леса. Еще одна интересная вещь: мы были ПРАВИЛЬНО на границе с Арменией.Между нами и Арменией была небольшая и узкая долина. Река Ячмень в долине является границей между странами. В долине есть остатки моста.

Пожалуй, больше всего мне понравилась церковь Тиграна Хонца — прямо у долины и чуть пониже. Внутри были расписные стены, и это было очень красиво. Это довольно близко к собору, поэтому, если вы доберетесь до него, вы увидите церковь (она немного скрыта от остальной части сайта). Тигран Хоненц – богатый купец, заказавший церковь.Ее также называют церковью Святого Григория. Он был закончен в 1215 году. Фрески внутри относятся к тому же периоду и посвящены жизни Христа и жизни святого Григория Лусаворика.

Собор Ани был завершен около 1010 года. Он был посвящен Богородице Марии. Но в 1064 году сельджукидский султан Алпарслан завоевал Ани, и собор стал Фетхие Камии (Мечеть Победы). Собор находился на реконструкции, когда мы были там, и был покрыт строительными лесами.Однако один вход все же был открыт для входа в него.

Руины Цитадели также были великолепны и стоили прогулки (и подъема) к ним. С нее открывался прекрасный панорамный вид на границу и небольшой домик на высоком (и разрушающемся) полуострове, который мой путеводитель называет Девичьим замком. Это было единственное сооружение, к которому мы не подошли близко, кроме моста в долине. Маршрут показался довольно опасным.

Наряду со многими церквями и цитаделью существовала и базарная площадь.Остались только фундаменты, но в этом районе были магазины между 11 и 13 веками. Была также мечеть, которая является первой мечетью, связанной с Сельджукидами Анатолии.

После трехчасового осмотра руин (включая перекус в тени) мы вернулись в кафе. У нас был разумно упакованный ланч, и мы смогли пообедать за столиками во внешнем (но затененном) кафе. Мы заказали у них напитки (типичная вода, чай, кофе по-турецки), и все мы получили батончики мороженого Magnum после еды.Обязательно принесите свой обед!

В кафе мы поговорили с экскурсоводом, который тусовался в надежде найти нуждающихся в нем туристов. Он рассказал нам интересную историю. Я понятия не имею, правда ли это, так как я не смог найти подтверждение в Интернете, но это определенно может быть!

Итак, как я уже сказал, Ани находится прямо на границе с Арменией. Также важно отметить, что у Турции и Армении не так много времени, и поэтому дипломатические переговоры между странами ограничены. Гид сказал, что около 6 лет назад армяне много взрывали динамит возле границы.Это вызвало значительные потрясения на турецкой стороне и нанесло ущерб руинам. Но остановить взрывы турки не смогли. Посол США в Турции посещал место, где шли взрывы, и смог воочию увидеть сотрясение. Он организовал установку на месте сейсмографа для регистрации сотрясений. Эти показания были переданы через спутник в посольство США в Ереване с армянской стороны. Затем посол смог поговорить с правительством Армении и убедить их прекратить взрывы, чтобы сохранить исторические руины.

Опять же, я понятия не имею, правда это или просто сказка, которую нужно рассказать американцам! Но если это так, то это отличный пример дипломатии! Я знаю, что там был взрыв. Но я не смог найти статей, в которых обсуждалось, почему он остановился. И не исключено, что это была дискретная дипломатическая дискуссия, а не что-то сверхобщественное.

Побыв в Ани, мы вернулись в Карс. Из нашего отеля мы решили подняться на вершину замка Карс. GoogleMaps показал маршрут прямо от нашего отеля, сворачивая на обратную сторону горы.Мы попытались это сделать и не продвинулись очень далеко, прежде чем поняли, что это не текущий маршрут. Если вы идете, вам нужно войти спереди! Есть автомобильный маршрут, чтобы подняться на вершину замка, так как там есть ресторан. Но ходить будет долго.

Войдите на территорию замка из красной булавки. Обратная дорога к северу от Замка Карс больше не существует. Дорога, идущая с востока и ведущая к замку Карс, кажется, действительно существует, поскольку машины стояли у ресторана.

Merkez Kümbet Cami (Мечеть) (на фото ниже) была очень красивой и находилась в начале пути к замку. В Археологический музей мы не вылезли, но гид, с которым мы разговаривали в Ани (который живет в Карсе), сказал, что это неплохо (и путеводитель DK Turkey соглашается).

Путь ко входу в замок довольно крутой. Это было бесплатно и имело хороший вид. Территория не большая и осмотр не занял много времени.

Затем мы немного погуляли по городу, пока я гнался за лучами заходящего солнца.Было несколько красивых осенних деревьев, которые можно сфотографировать! Ужин был в Карс Аяз, маленьком ресторанчике. Хорошая, простая турецкая еда. Они рекламировали пиде, но его не было (что было обидно, так как это любимая еда Д.С.). У нас были Кофте и Тавук Шиш. Возвращаться в отель ночью было красиво, так как замок был освещен.

PS: Если вы ищете коврики или килимы, мой друг рекомендует Yildiz Hali ve El Sanatlari на Ataturk Cd. Это та же дорога, что и кафе «Пушкин». Это было единственное место для ковров, которое они смогли найти в Карсе.

Практическая информация:

Местонахождение: 45 минут езды к востоку от Карса

Как добраться: Проще всего добраться на личном автомобиле. Дорога ровная и прямая, есть большая парковка. Очень легкий привод.

Стоимость: 15 турецких лир для взрослых; бесплатно с MuseKart

Время для выделения: Выделите не менее 3 часов на его просмотр плюс время на обед, если это возможно.

Подходит для колясок/инвалидных колясок? Не подходит для инвалидных колясок.С колясками, которые хорошо справляются с бездорожьем, можно было бы справиться, но вам нужно будет время от времени парковать их, так как некоторые участки находятся вниз или вверх по лестнице или больше в глуши.

Санузлы: На входе между автостоянкой и билетной кассой расположены туалеты Western и Squat.

Еда/напитки: Возьмите с собой перекус и при необходимости упакуйте свой обед. Есть небольшое кафе, где продают напитки и фасованное барное мороженое (возможно, и чипсы?). Зона отдыха снаружи, но крытая.Мы смогли съесть наш упакованный ланч там и купить напитки и мороженое.

Сувениры: Сувенирный магазинчик маленький, но симпатичный. Мы купили открытки, а дети купили маленькие сумочки. Были также такие вещи, как магниты, кружки, ручки, брелки и т. д.

Нравится:

Нравится Загрузка…

Родственные

Почему это происходит?: Выступление в условиях пандемии с Ани ДиФранко: подкаст и стенограмма продолжать заниматься музыкой после стольких лет.

Примечание: это грубая стенограмма — прошу извинить за опечатки.

Ани ДиФранко: Даже когда ты не в своей зоне, когда ты с чем-то борешься, но если ты полностью открыт и невозмутим, если ты принимаешь эту борьбу. Например, если вы можете показать это, и вы можете включить аудиторию в то, с чем вы боретесь, и ваш собственный процесс, когда я на сцене, и идет проливной дождь, и хлещет ветер, мои волосы падают мне в горло, и звук ужасен, и меня бьет током, если я просто буду в этой штуке и полностью поделюсь этим с публикой, они могут получить удовольствие даже от этого.(МУЗЫКА)

Крис Хейс: Привет и добро пожаловать в раздел Почему это происходит? со мной, ваш ведущий Крис Хейс. Хорошо, сегодня особое удовольствие, очень-очень личное знакомство, хорошо? Готовы к этому? Я уже говорил в шоу о Кейт, моей жене, спутнице жизни, любви всей моей жизни.

Она великолепна во многих отношениях. Она была на капсуле дважды. Кейт и я познакомились на первом курсе колледжа. И когда я встретил Кейт, у нее была бритая голова, и она была действительно пугающей в интеллектуальном отношении, потому что она супер гениальна, и у нее была действительно потрясающая и радикальная политика, и был в ее жизни период, когда она, типа, читала много феминистской теории, которой она как бы делилась со мной.

И, как бывает, когда человек, знаете ли, влюблен в кого-то, особенно в раннюю любовь, было много обмена музыкой. Я был очень увлечен, типа, своего рода бутиковым нью-йоркским микстейп-хип-хопом, который я (СМЕЕТСЯ) постоянно навязывал ей.

И ей очень нравилась блестящая певица и автор песен Ани ДиФранко, и она вроде как познакомила меня с Ани ДиФранко. И у меня есть эти невероятно нежные воспоминания о том, как мы слушали Ани ДиФранко, когда мы, знаете ли, влюбились друг в друга.

И с тех пор я являюсь большим поклонником Ани ДиФранко, на протяжении этих двух десятилетий. Мы с Кейт познакомились, когда нам было по 19, а сейчас нам обоим за 40. И то, что действительно примечательно для меня в Ани ДиФранко, и это, я думаю, верно в отношении разговора, который у меня был с Анной Дивер Смит, заключается в том, что я очень, очень очарован людьми, у которых есть очевидный, например, сильный, естественный творческий талант, но способны взять этот природный творческий талант и построить на нем целую карьеру с помощью дисциплины и техники.

И я действительно, очень одержим техникой, в каком бы мире она ни проявлялась, в какой бы задаче она не демонстрировалась, наблюдая за Олимпийскими играми и, например, находя увлекательным, например, копаться в технике пловцы или игроки в регби или волейбол.

И техника вокруг творчества мне особенно интересна, потому что создавать вещи так тяжело и так изматывает душу, а создавать в течение длительного периода времени действительно сложно. А Ани ДиФранко создала невероятное количество работ.

Она поэт, писатель, в 2019 году она написала бестселлер New York Times. Она написала сотни и сотни песен. Она гастролирует. У нее есть звукозаписывающий лейбл. Она наставляла других людей. У нее только что была невероятная творческая карьера, и я подумал, что это будет такое удовольствие (МУЗЫКА) лично для меня, но я думаю и для вас, слушателей, если я смогу поговорить с Ани ДиФранко. И вот что сегодня происходит. Я очень рад. Ани, здорово, что ты в программе.

Ани ДиФранко: Привет, Крис, привет. Я люблю это вступление. (СОБАКА)

Крис Хейс: О, хорошо. (СМЕХ) Я рад.

Ани ДиФранко: И собака по соседству тоже.

Крис Хейс: Да, все в порядке, это круто—

Ани ДиФранко: Надеюсь, вы не возражаете, если он присоединится к разговору.

Крис Хейс: Нет, он будет частью конвоя.

Ани ДиФранко: Хорошо, отлично.

Крис Хейс: На самом деле, Кейт, я думаю, что Кейт хотела заглянуть в какой-то момент, но сейчас она забирает детей из лагеря.

Ани ДиФранко: Ой.

Крис Хейс: Итак, позвольте спросить вас, могу я начать с этого? Можете ли вы рассказать мне, как вы научились играть на гитаре и играть музыку?

Ани ДиФранко: Ничего себе, посмотрим. Я начал брать уроки, когда был ребенком. Так что я научился читать ноты на короткое время, а потом я как бы делал это в течение нескольких лет, а потом я все это записал. Я не знаю. Я перешел к другим вещам, наверное, к танцам.

Я очень увлекся танцами и посвятил этому своему ребенку время и силы, а также отложил гитару.А потом, когда я взял его обратно, как, вероятно, когда я достиг половой зрелости, (СМЕЕТСЯ) и нуждался в этой гитаре, я как бы забыл, как читать ноты и что я узнал, возможно, на тех уроках игры на гитаре. Но я думаю, что этого было достаточно, может быть, подсознательно в глубине моего мозга, чтобы, я не знаю, взять это оттуда и с тех пор действительно как бы играть на слух.

Крис Хейс: Были ли у вас врожденные музыкальные способности, которые вы признали? Например, я имею в виду, я думаю, что многие люди могут связать вместе несколько аккордов.Я делаю это, когда дома играю музыку для своих детей или что-то в этом роде. Но узнали ли вы что-то в себе, что привлекло его?

Ани ДиФранко: Мне определенно понравилось. Я имею в виду, я чувствовал это. Способности, я не знаю, я думаю, может быть, это на ухо смотрящего. (СМЕХ) Но я думаю, что я прошел долгий путь, так что, может быть, у меня была какая-то часть способностей, но я думаю, что, может быть, даже более важно, чем то, что у меня была огромная любовь, страсть к созданию музыки, как я говорил в моем книга, как вы знаете, придумывая аккорд, а затем помещая его рядом с другим аккордом.

И ооо, а затем поместить его рядом с другим аккордом и увидеть, как это ощущается по-другому. А что если пойти на этот аккорд, или что если, ну знаешь? И это было похоже на то, что для меня это было исследованием, и это было путешествием открытий.

И я думаю, что я многому научился, гораздо большему в этом путешествии, чем я начал, знаете ли, во всех отношениях. Просто о мелодии, о гармонии, о груве. Не думаю, что я был вундеркиндом. Я думаю, что я был (СМЕЕТСЯ) настолько преданным своей гитаре, как только я действительно освоился с ней.

Я не хотел его записывать, понимаете? Это было одно из тех отношений, когда все, что я чувствовал и что мне нужно было обработать, обрабатывалось моим инструментом и моим голосом. И поэтому я думаю, что таким образом я научился быть музыкантом больше, чем родился, понимаете?

Крис Хейс: Забавно, что вы это говорите, потому что я думаю, что все чаще появляется школа мысли, которая говорит, что наши представления о природных талантах и ​​способностях довольно неуместны, и это действительно много раз то, что мы отождествление — чья-то страсть и любовь.

Например, люди, которые действительно хороши в чем-то, например, становятся хорошими в этом, потому что им нравится это делать, и поэтому они делают это все время, и это делает их хорошими в этом, а не там какая-то, типа, особенная, знаешь, часть их ДНК или какая-то особая лампочка, которая гаснет. Это похоже на то, что вы любите это делать, поэтому вы делаете это много, а затем у вас это получается хорошо. (СМЕХ)

Ани ДиФранко: Ага. Я это чувствую, понимаешь? И, может быть, это не значит, что в человеке, который далеко заходит в чем-то, нет особого ингредиента, но, может быть, мысль о том, что это особенное, — это то, что мы могли бы подвергнуть сомнению.Вроде…

Крис Хейс: Верно, верно.

Ани ДиФранко: —на самом деле эти особые ингредиенты есть в каждом из нас. Они повсюду. Они могли бы, любой из нас мог бы проявляться по-разному со всеми Х-факторами. Да, возможности, поддержка, просто свободное пространство для вашей любви и вашей страсти, да, и так далее. Полностью.

Крис Хейс: Итак, как вы, знаете ли, относитесь ко мне, одному из моих лучших друзей в мире, на самом деле парню по имени Эдди Купер, который написал музыку, которую мы играем в этом подкасте, он музыкант и автор песен, и группа.И, знаете, для меня, например, если написание песен — это навык, который, например, кажется мне кем-то, кто не пишет песни и не может писать песни, как, например, сверхспособностью.

Это как встретить человека, который умеет летать. Типа, я такой: «О боже, вау». И я так с ним, с Эдди, все время. Для него это как будто ты просто пишешь песни. (СМЕХ) Для него это не так уж и важно. Для меня это действительно похоже на волшебство. Что изменилось сейчас в том, как вы пишете песни, и в том, как вы их писали, когда впервые возились с аккордами? Например, что изменилось со временем?

Ани ДиФранко: Я думаю, я должен сказать, я пишу песни, как вы сказали, я написал сотни за ох, я не знаю, по крайней мере, 30 лет.И я тоже думаю об этом как о сверхспособности. Например, (СМЕХ), то есть это моя суперсила, черт возьми. Вот и все. То есть…

Крис Хейс: Так и есть. Я думаю о…

Ани ДиФранко: —Я должен иметь, он нужен всем—

Крис Хейс: —да. Это сверхдержава.

Ани ДиФранко: Да, да. И знаете, как и у любого супергероя, есть кривая обучения. Знаете, не все мы летим прямо и высоко (СМЕХ) в начале. И я думаю, вы знаете, я думаю, что многое изменилось на этом пути, и снова изменилось, и снова изменилось.

И, вы знаете, но я думаю, что одна вещь, которая развивается, это то, что меня труднее удовлетворить. (СМЕХ) Так что я надеюсь, что, знаете, в каком-то смысле я хочу, с одной стороны, иногда мне хочется, чтобы мне стало легче, понимаете? Мол, почему не становится легче?

Почему это не происходит автоматически спустя 30 лет? (ШУМИТ) Есть песня. (ИЗДАЕТ ШУМ) Ах, отлично. (ШУМИТ) Знаешь? Это почти как в некотором смысле становится все труднее. Становится все труднее, потому что мои стандарты становятся выше, и это хорошо.И это моя надежда.

Я имею в виду, я знаю, что это так же верно, как и все остальное, и да, я думаю, что могу оглянуться назад на некоторые из моих старых песен и увидеть, где я срезал углы или проявил нетерпение, понимаете? И это убивает меня. И я просто не хочу больше этого делать. Так что я действительно, я убеждаюсь сейчас, что я согласен с собой с каждым словом и каждым моментом.

Крис Хейс: Я думаю, вы знаете, на каком-то уровне любой творческий процесс, который не требует усилий, вероятно, не работает. (СМЕХ) Как, вы знаете, я имею в виду, что трудно делать сложные вещи, а делать хорошо хорошо трудно.Знаешь, я как раз работал над сочинением, и у меня был очень застойный рабочий день.

И я такой: «Фу, я что, забыл, как писать?» А потом я как бы напомнил себе, что каждый хороший текст, который я когда-либо писал, в то время казался (СМЕЕТСЯ) тяжелым. И если это не тяжело, то, я думаю, чего-то не хватает.

Ани ДиФранко: Хм. Ну, да. Я знаю, что ты говоришь. Я имею в виду, я надеюсь, что все мы, творческие люди, или я имею в виду, я думаю, что каждый человек что-то создает, понимаете, что мы должны быть одарены моментами, когда это не требует усилий, понимаете? Или там, где это чувствуется, где нам не нужно так сильно стараться, и мы можем просто парить.

Но когда этот момент закончился, наступает следующий момент. И тогда иногда вам нужно посмотреть на то, что вы сделали, или тщательно изучить это, или улучшить, поставить под сомнение себя или перейти на следующий уровень выполнения того, что вы делаете, где вы не собираетесь какое-то время парить, или вы просто будет больно.

Или, вы знаете, (СМЕХ) Я думаю, что момент легкости не обязательно является признаком того, что вы движетесь по инерции или что вы уклоняетесь от своей ответственности за рост. Это может быть просто один из тех прекрасных моментов, которые вы заслужили.Но это ненадолго, (СМЕХ) вы знаете.

Крис Хейс: Вы начали выступать очень рано. Вам сразу понравилось выступать? Или нужно было какое-то преодоление, чтобы чувствовать себя комфортно перед людьми?

Ани ДиФранко: Я бы сказала, еще дверь номер два. Я имею в виду, я думаю, что мне это было немедленно нужно. Я имею в виду, я думаю, что моя потребность в общении с людьми, которую я, так или иначе, нашел в контексте исполнения музыки, чтобы протянуть руку и прикоснуться к людям, почувствовать их и почувствовать, что они чувствуют меня, и чувствовать, что их видят, и чувствовать связь с людьми.

И это то, что мне действительно было нужно. Так что я искал это через исполнение музыки. Быть на виду, быть на сцене, исполнительская часть выступления было тяжело, и я отстой. Я супер отстой. (СМЕХ) И какое-то время, типа, какое-то время.

А люди, знаете, это не просто так, мое смирение. Это не так, я не был прирожденным экстравертом, неуклюжим или уверенным в себе человеком. И люди действительно отражали меня в первые дни, либо словесно, либо просто своей энергией, типа: «Тьфу, ты можешь остановиться?»

Я был очень самокритичен.Именно так я справлялась с чувством такой неуверенности. Я бы просто опустил себя. И это ужасно — продолжать навязывать зрителям. Это просто заставляет их хотеть сказать: «Тьфу, ты просто, я просто, просто (СМЕХ) остановись. Просто остановись. Просто остановись». Итак…

Крис Хейс: Это правда. Забавно, самоуничижение работает с аудиторией, если оно исходит от человека, который на самом деле в высшей степени уверен в себе.

Ани ДиФранко: Верно.

Крис Хейс: Потому что тогда кажется…

Ани ДиФранко: Ты можешь смеяться…

Крис Хейс: Точно.

Ани ДиФранко: —с ними, да.

Крис Хейс: Да. Тогда они смеются вместе с ними, и они все контролируют.

Ани ДиФранко: Да.

Крис Хейс: Но если это исходит от человека, который на самом деле не уверен в себе, очень (СМЕЕТСЯ) трудно быть в его присутствии.

Ани ДиФранко: Верно. Это противоположно тому, что мы ищем в наших исполнителях. Мы хотим видеть кого-то свободным. Мы хотим видеть кого-то, кто не дает (ИЗДАЕТ ШУМ), кто просто находится в своем теле и в данный момент, и ему все равно, что думают люди.

Крис Хейс: И под контролем. Я имею в виду, что такой огромной частью отношений между исполнителем и аудиторией является радость и волнение от наблюдения за кем-то, кто полностью контролирует ситуацию.

Ани ДиФранко: Да, да.

Крис Хейс: Потому что это освобождает аудиторию, потому что мы тратим так много времени на то, чтобы выяснить, что мы делаем в наших собственных неврозах. И поэтому, когда вы находитесь в чьем-то присутствии, вы словно освобождаетесь (СМЕЕТСЯ) благодаря их уверенности и присутствию.

Ани ДиФранко: Угу (ПОДТВЕРЖДЕНИЕ). Полностью. И я бы добавил к этому, потому что, к сожалению, я не всегда, конечно, не всегда чувствую себя под контролем или в своей зоне, когда я на сцене. Хотел бы я сказать, что был. Но я также слышал от людей, что просто, даже когда вы не в своей зоне, когда вы боретесь с чем-то, но если вы полностью открыты и хладнокровны с этим, если вы принимаете эту борьбу.

Например, если вы можете показать это, и вы можете включить аудиторию в то, с чем вы боретесь, и ваш собственный процесс, когда я на сцене, и идет проливной дождь, и ветер хлещет, мои волосы падают мне в горло , и звук ужасный, и меня бьет током, если я просто буду в этой штуке и полностью поделюсь этим с публикой, они могут получить удовольствие даже от этого.

Крис Хейс: Да. Я собираюсь спросить вас, поэтому я просто хочу сделать оговорку здесь, я могу задать вам несколько личных вопросов, на которые вы, очевидно, не должны отвечать, если они слишком личные, А. И Б, некоторые вопросы, которые могут показаться нелепо банально, но мне любопытно. (СМЕХ)

Ани ДиФранко: Да, со мной все в порядке.

Крис Хейс: Хорошо. Итак, во второй части я думал о нашем сегодняшнем разговоре и подумал: «Ну, что такое рабочий день? Как выглядит рабочий день Ани ДиФранко?» Например, знаете, как вы структурируете то, что делаете? И как вы распределяете время на написание песен? И это, вы знаете, есть определенное время? Или это когда дух движет тобой? Например, как выглядит твой день в роли Ани ДиФранко? (СМЕХ)

Ани ДиФранко: Ага.Это вопрос, который у меня есть, на самом деле это забавно, что ты задаешь, потому что я задаю себе этот вопрос в последнее время. Потому что я только что переехала в новое место со своей семьей и в новый дом, а на другом конце участка есть лачуга, где работает мамочка, верно?

Хорошо, отлично, это был план с самого начала. Это будет мое пространство. И я просто, поскольку мы сейчас въехали, я понимаю, подождите, я не могу, понимаете, эта лачуга, которая не может быть моим единственным рабочим местом. Я должен получить, подождите, что я действительно делаю? Думаю, я думал о себе 20-30 лет назад.

«Я сижу, чувствую свои чувства и пишу песни.» (СМЕХ) Что, к сожалению, мне сейчас 50, и это примерно 5% того, что я делаю, понимаете? Так что мне пришлось стать настоящим. Мне нужен офис. Его нужно подключить к студии, ко всему остальному дому, со всем, что в нем есть, и с почтовыми принадлежностями, и с вещью, и с жестким диском с вещью, и с вещью, и с компьютером, и с ноутбуком. , и вещь, и другие строки для вещи. И идея, что я мог бы выполнять свою ежедневную офисную работу (СМЕХ), будучи Ани в лачуге, не является (СМЕХ) обоснованной.И я понимаю, вы знаете, типа, да, хорошо, так что я думаю, что большинство…

Крис Хейс: Просто комната и гитара.

Ани ДиФранко: Да, знаешь? Точно. И типа, буханка хлеба (СМЕЕТСЯ) или что-то в этом роде и бутылка вина. Нет. Хотел бы я сказать, что это было мое существование как автора песен. Но автору песен редко удается сесть на лошадь и вообще ездить верхом. На самом деле, вот что я вам скажу, в туре у меня больше всего времени на творчество.

У меня много времени в дороге между проверкой звука, интервью и концертами, так что теперь я могу играть на гитаре.Когда я дома, день в жизни переполнен детьми, (СМЕХ) мамочками, всем этим. И тут, конечно же, электронные письма.

Есть все подработки, с помощью которых я пытаюсь диверсифицировать свой доход, особенно после пандемии, когда мой доход от гастролей резко сократился, и это было очень важно для моей работы, потому что я кормилец. . Итак, вы знаете, в наши дни каждый день в жизни связан с работой над детской книгой.

Работа над мюзиклом.Это включает в себя все виды ассоциаций с другими музыкантами, их записями, их проектами, их книгами и их, знаете ли, как и у многих людей, постоянным потоком электронных писем, написанием текстов, размышлениями и разработкой проектов.

Крис Хейс: Итак, вы только что сказали то, что я читал в других интервью о пандемии, и я хотел спросить вас об этом, поэтому я рад, что вы упомянули об этом, а именно, я наткнулся на интервью, о котором вы говорили. , а вы говорите о доходах от гастролей.

И, знаешь, так ты зарабатываешь деньги. Это большая часть того, как вы поддерживаете свою семью. И явно в пандемии, которая иссякла. И у меня была эта странная мысль, типа «О, да». Мол, мне просто никогда не приходило в голову, типа: «Ну, а как Ани ДиФранко зарабатывает деньги?» Например, вы знаете, (СМЕХ) Я думаю, что вы существуете в моей голове как это присутствие за пределами, ну, банальной сферы, ну, знаете, счетов за электричество…

Ани ДиФранко: Оплата счетов.

Крис Хейс: Да, именно так.

Ани ДиФранко: Да, (СМЕХ) да, конечно, конечно.

Крис Хейс: И это связано с чем-то еще, о чем я много думаю, например, с тем, как сейчас обстоят дела с экономикой музыки. Я имею в виду, очевидно, они изменились так радикально. От знакомых мне музыкантов я понял, что гастроли действительно стали источником жизненной силы для многих музыкантов, если не для большинства. И я должен представить, что пандемия была просто жестокой для этого.

Ани ДиФранко: Ага.Да, большой, большой, большой шок для системы. Вы знаете, я имею в виду, что я был благословлен живой аудиторией, которая все еще здесь, чтобы я мог пойти и сыграть после всех этих лет, и поэтому я продолжаю это делать, и мне это нравится. Но я снова немного устаю от путешествия, знаете ли, что мне нужно путешествовать, физически ездить из города в город, чтобы спеть на ужин.

И я думаю, что большая часть этого связана с тем, чтобы быть мамой, понимаете? Так сложно приходить и уходить от моих детей и сохранять стабильность, сохранять связь, сохранять атмосферу, поддерживать поток.Это очень разрушительно. Так что я уже был на грани того, чтобы попытаться придумать способ, при котором хлеб с маслом можно было бы получать не только от выступлений.

А потом, конечно, пандемия была типа, сюрприз, (СМЕХ) разобрался вчера. Вы знаете, так что да, в каком-то смысле это большое благословение иметь аудиторию и иметь возможность пойти и стать работающим музыкантом. И никаких жалоб. Знаешь, из всех работ, которые можно было бы иметь в этом мире, я так благодарен.

Но с годами стало тяжело, понимаешь? Так что да, я пытаюсь разнообразить то, как Эни оплачивает счета.Это было действительно сложно. В каком-то смысле это похоже на то, что я почти думаю: «Боже, я просто сяду в другой самолет», потому что в моем возрасте изобретать все заново, возвращаться к суете тоже утомительно. Но, знаете, это жизнь. И я думаю, что мы все столкнулись с этой пандемией.

Крис Хейс: Да. То, что вы только что сказали о путешествиях, я имею в виду, я не путешествующий музыкант. Но, вы знаете, на разных этапах моей жизни мне приходилось много путешествовать. Годы кампании, как правило, довольно жестоки для этого.И я обнаружил, что с маленькими детьми, чем старше я становился, и маленькими детьми, вы знаете, раньше была часть путешествия, которое казалось, вы знаете, поездка по работе казалась чем-то вроде веселья.

А иногда это приводило вас в места, где вы еще не были, и было что-то вроде острых ощущений от пребывания в отеле, и, может быть, я бы, например, заказал обслуживание номеров. (СМЕХ) И просто все это просто полностью свернулось для меня, и мне (СМЕХ) ничего из этого не нравится. И я не…

Ани ДиФранко: Свернулось.

Крис Хейс: — Мне совсем не нравится быть вдали от семьи и детей.

Ани ДиФранко: Да, да—

Крис Хейс: Я могу себе представить, знаете ли, что это намного сложнее сделать, когда у вас есть маленькие дети дома.

Ани ДиФранко: Да. Точно. Я думаю, что чувствую именно то, что вы только что выразили, понимаете? И я думаю, что без детей я мог бы продолжать этот роман. Я все еще мог найти новое место или я все еще мог получать удовольствие от беготни, и я все еще мог.

Но притяжение, я имею в виду, для меня определенно был этот последний год, когда я сохранил свои растения живыми, мне не нужно было возвращаться домой к моим мертвым, любимым растениям. И я поддерживала отношения с моими детьми, и я была здесь на каждом ужине. И это просто, ничего не стоит, даже самая лучшая работа.

Крис Хейс: Да, у меня было очень похожее осознание, потому что я видел своих детей за последние 18 месяцев больше, чем за предыдущие семь лет работы на работе, в основном потому, что я пропускаю ужин каждый вечер, так что я вернуться домой после того, как они лягут в постель.И да, это действительно меняет дело.

Ани ДиФранко: Ага.

Крис Хейс: Мы вернемся сразу после короткого перерыва.

Крис Хейс: Ты очень рано ушел из дома. Типа, шокирующе рано, в 15. Верно?

Ани ДиФранко: Ага.

Крис Хейс: Не могли бы вы рассказать мне, как это произошло?

Ани ДиФранко: Ага. Короче говоря, мои родители развелись, я жил с мамой в Баффало, где я вырос. И она устроилась на работу в Коннектикуте и решила, что просто заново изобретет свою жизнь в совершенно другом месте.И это был район Коннектикута, он был чем-то вроде сельской местности, похожей на маленький городок.

Это было не то, чего я хотел. (СМЕХ) Так что я остался. Итак, я не мог, я не мог представить себя переезжающим к отцу и брату по причинам, которые я не буду вдавать, и я не мог представить себя переезжающим в сельский Коннектикут с моей матерью.

Итак, в 15 лет я уже занимался музыкой. У меня была группа. У меня были концерты. У меня была жизнь. У меня была работа. Так что я остался, и я просто сделал это в тот момент. А мама, знаете ли, я уже была очень самодостаточной.Так что ситуация была просто принята ею.

Крис Хейс: Я имею в виду, 15 лет — это молодость.

Ани ДиФранко: Ага. Да, до этого это было странное путешествие, определенно нетрадиционное детство. Когда мне было девять, мой брат попал в больницу в Бостоне. Опять же, мы жили в Баффало. И эта больница требовала, чтобы мои родители были там два раза в неделю на собраниях и участвовали в его исцелении.

Так что они, на самом деле, на какое-то время, например, когда мне было девять, десять, 11 лет, прежде чем они расстались, их не было большую часть недели.Так что я превратился из беспризорника, который приходил домой и впускал себя, потому что у меня было двое работающих родителей, в своего рода одиночество в своем доме. Я имею в виду, что я оставался с друзьями в основном, когда они уезжали в течение недели, но для меня уже была траектория самодостаточности. Так что да, это было странно.

Крис Хейс: Я имею в виду, интересно, как это, как это влияет на вашу точку зрения теперь, когда вы родитель, мама?

Ани ДиФранко: Ну, это точно сногсшибательно, потому что у меня есть 14-летняя дочь, которая не может пользоваться тостером одна.(СМЕХ) Вы знаете? Так что я не знаю, что случилось в одном поколении, что мы должны бросаться из одной крайности в другую.

Крис Хейс: У меня буквально был этот разговор с родителями-ровесниками, в котором мы буквально говорили это, типа, похоже, типа, я помню наших, я немного моложе тебя, но не на тонну, я в какой-то похожей когорте. И, знаешь, я помню, как ты ходил в детские дома, когда нам было лет семь или восемь. Они вошли со своими ключами. Мы хотели бы забраться на прилавок, чтобы взять закуски.Вы знаете, и никто никогда не был рядом с родителями (СМЕЕТСЯ).

Ани ДиФранко: Ага, ага.

Крис Хейс: И я думаю, что это было слишком. Это казалось немного на низком уровне касания. А сейчас мне кажется, что все наоборот. Это просто полнейшее высокомерие, почти изнеженное ожидание присутствия родителей в жизни детей. И я полностью согласен с тем, что это действительно сильно качнулось (СМЕЕТСЯ) во время смены поколений.

Ани ДиФранко: Да, да, это дико, не так ли? И я имею в виду, как родитель, я должен сказать, мой инстинкт не в том, чтобы быть вертолетом.Я из тех, кто да, пусть идут по стене, и они упадут. Они не умрут, это всего лишь пять футов, верно? Они могут навредить себе.

И ты должен научиться резать ножом, и ты должен научиться пользоваться ножницами, и ты должен научиться (ИЗДАЕТ ШУМ), понимаешь? И я думаю, что очень инстинктивно и/или намеренно, вы знаете, говорю: «Да, я не собираюсь развлекать тебя все время, иди разберись, знаешь ли, и исчезни с моих глаз».

Так что я не родитель супер вертолета.И все же здесь у меня есть ребенок, который намного моложе меня в 14 лет. И это сногсшибательно для меня. И я имею в виду, что я должен оглядеться, наверное, на весь мир и увидеть, как радикально он изменился. Например, я переехал в район школы моих детей.

Итак, эти дети начнут ходить в школу пешком примерно в пяти кварталах, что в наши дни, вы знаете, от чего я в восторге и думаю, что это привьет независимость. Знаешь, но это не тот мир, когда мы были детьми, идущими в школу пешком. Это не совсем безопасный район.

Есть инциденты. Есть насилие. Повсюду пушки. На протяжении целых пяти кварталов нет ни единого сообщества, которое бы следило за вашими детьми. Так что это другое уравнение, чем когда мы были молоды, понимаете? Итак, то, что выглядит как идентичное обстоятельство, по своей сути отличается, так что я не знаю.

Крис Хейс: Мне любопытно, какова была ваша политическая формация в то время, потому что я чувствую, знаете ли, что вы были очень молоды. Знаешь, в 15 лет ты решил остаться в Баффало.Вы закончили тем, что поехали в Нью-Йорк. Вы выступаете. И очень рано иметь, знаете ли, очень четкий набор политических обязательств, принципов. Они вообще достались вам от родителей? Как они развивались?

Ани ДиФранко: Определенно. Ага. Я не пришел к своему пробуждению сам по себе, в какой бы степени я не проснулся. Мои родители в каком-то смысле были старой закалкой. Они были старше, буквально. Когда я родился, моей маме было 50, а отцу 60, понимаете?

Крис Хейс: Ух ты.

Ани ДиФранко: Так что нет, извините, 40 и 50.Но, что было неслыханно в то время, 50 лет назад, понимаете? Типа, все думали, что они были моими бабушкой и дедушкой. Так что в одном смысле они были старыми, но в другом смысле, очень дальновидными мыслителями, благослови их. Святая корова, были ли они прогрессивными.

Даже, вы знаете, итальянский иммигрант, который был моим отцом, а затем моя мать, по сути, иммигрант из Канады. Но это были просто знающие люди, очень прогрессивные, очень увлеченные, особенно моя мама. Очень занят. И я думаю, что это дало мне основу для понимания моего гражданства, для понимания того, что я являюсь частью чего-то большего, и что есть над чем работать.То, что было что-то, за что нужно нести ответственность, было больше, чем я. Было общество. Была нация. Была община, культура. И все это было для меня очень реальным с самого начала.

Крис Хейс: Какими были ваши отношения с ними, когда вы стали старше?

Ани ДиФранко: Они очень меня поддерживали. Вы знаете, и, как мы говорили, очень, знаете ли, это было за гранью снисходительности. Например, очень рано они не давали мне разрешения (СМЕХ) быть собой, жить, делать свое дело.Это просто происходило. Так что в этом смысле, вы знаете, это была форма поддержки, например: «Ты делаешь себя. Ты понял, я тебе доверяю».

Вы знаете, это очень важно — общаться с ребенком, и они это сделали. Так что, вы знаете, это пронеслось даже тогда, когда я, наверное, в позднем подростковом возрасте, в свои 20, иногда беспокоил их издалека, я уверен. Вы знаете, но они никогда не пытались подавлять.

Они никогда не пытались, знаете ли, взять под контроль какой-либо момент или сказать мне, как мне жить. Они просто поддерживали издалека.Так было всегда, и иногда это буквально, к счастью, переводилось в деньги. Например, я ходил навестить маму, и она всегда давала мне немного наличных перед отъездом, понимаете? Так же, как ничего не говоря, не заключая сделки, не стыдя меня и не заставляя меня чувствовать, что я ей должен, просто типа: «Вот, малыш». Знаешь, так что отношения всегда были довольно хорошими.

Крис Хейс: Когда вы были, знаете ли, чем-то вроде независимого фолк-певца/автора песен, начиная с 18, 19, 20 лет, вы знаете, у меня было ощущение, что ваша политика была своего рода полной противоположностью, вы знаете, истэблишмент, за неимением лучшего слова.

Ани ДиФранко: Поколение «Я».

Крис Хейс: Да, конечно. (СМЕХ)

Ани ДиФранко: 80-е, да.

Крис Хейс: Да. И потом, вы знаете, есть своего рода, мне действительно любопытно, что вы думаете о той политической дуге, которую вы придерживались на протяжении всей своей жизни в течение последних 20 лет, где есть эта странная вещь, в которой в некоторых так кажется, что они стали гораздо более мейнстримными. Есть и другие способы, например, вы знаете, они также иногда чувствуют, что они как бы кооптированы.

Например, вы можете себе представить, например, что Raytheon публикует в Твиттере песню Ани ДиФранко (СМЕЕТСЯ) или что-то в этом роде. Знаешь? Типа, или вроде того, что Боинг, ну знаете, у них есть свой твит о ЛГБТ-гордости. Или, например, есть способы, в которых сильно антикоммерческое, знаете ли, антикапиталистическое и левое, радикальное видение, которое воодушевило вас, было настолько вне мейнстрима.

И некоторые его части были внесены таким образом, что я думаю, что это представляет собой прогресс, но также и вызывает беспокойство.Я не знаю, мне трудно сформулировать это, но я хотел поговорить с вами об этом, потому что вы наблюдали за развитием событий за последние несколько десятилетий.

Ани ДиФранко: Ага. Я думаю, вы отлично справляетесь… (СМЕХ)

Крис Хейс: Спасибо.

Ани ДиФранко: — говорить об этом, сэр, и я согласен. Но я предполагаю, что моя точка зрения будет заключаться в том, что я приму степень кооптации для постоянно расширяющегося, понимаете, принятия разнообразия, для постоянно расширяющегося осознания различных реальностей, жизней, существования и перспектив.Я имею в виду, я никогда не мог представить в возрасте 18-20 лет, что слова «превосходство белых», например, будут произноситься по телевизору каждый день. Это невероятно.

Крис Хейс: Верно?

Ани ДиФранко: Это так здорово. Я имею в виду тот факт, что не говоря уже о «гендерном разнообразии», или, знаете, что бы это ни было. Знаете, я надеюсь, что мы скоро доберемся до слова «патриархат». И я просто, я не могу поверить, что вещи, о которых я и сумасшедшие или отодвинутые на второй план, маргинализированные народы все это время говорили, начинают входить в доминирующий дискурс.

Я просто думаю, что это невероятно. Я просто такой, знаете ли, и люди, знаете ли, и мы должны говорить об этих вещах, о напряжении между, знаете ли, расцветом этого в культуре и кооптацией этого, понимаете? И действительно старайтесь сохранять бдительность и не просто быть звуковым фрагментом, но действительно понять идеи, стоящие за этими словами, и действительно выявить их.

Вы знаете, и люди, вы знаете, когда они говорят: «Что вы думаете о Бейонсе, высвечивающей за спиной слово «феминистка»?» Я имею в виду, знаете, что-то вроде того, что я не утверждаю, что вы делали, но ловили критику в той или иной степени.Вы знаете, «Это действительно феминистское? Должно быть, это просто», нет.

На мой взгляд, идея о том, что Бейонсе будет идентифицировать себя как феминистка публично, в свете, настолько велика. Это так красиво. И какая бы степень подозрения у нас ни возникала на пути к людям, что тут или там происходит пустая болтовня, или что они не следуют до конца, это ничто по сравнению даже, может быть, с первым шагом коллективного принятия языка, язык перемен. Если мы не можем произнести слова, мы не сможем воплотить концепции.Итак, если мы начнем с произнесения этих слов вместе, мы на пути.

Крис Хейс: Я думаю, что это очень мудрый (СМЕЕТСЯ) способ взглянуть на это. И я имею в виду, что отчасти я предвзят, потому что думаю, что это и мой взгляд на это тоже. Но я также думаю, что есть кое-что интересное, а именно то, что я думаю, что часть этого выросла из политики панка, в определенной степени.

Но я думаю, что в конце 80-х и особенно в 90-х, была реальная фиксация на аутентичности и, например, на продаже или непродаже, что, как мне кажется, было версией одного поколения назад чего-то вроде, типа, знаете, фракционные споры о том, кто по какую сторону от какой линии идеологически.

Это была наша версия, понимаете? И я действительно думаю, что это немного вылилось в своего рода полезном смысле. Но я думаю, что, я действительно думаю, вы знаете, это ясно видно из вашего последнего альбома Revolutionary Love, и вы говорили это в других интервью о том, что просто пытаетесь быть и тем, и другим. другой квадратуры круга, который возникает из-за того, что вы принципиальны, праведны и воинственны в том, во что вы верите, а также не являетесь, например, осуждающим засранцем, который отталкивает и постоянно находит способы, например, вырезать людей, а не привлекать их .

Ани ДиФранко: Ага. Да, вау, это забавно, вы спрашиваете, я не знаю, мне нравится то, что вы поднимаете. Мне кажется, это связано с вещами, о которых я думал в последнее время. У меня был разговор, в котором я пытался построить мост, я пытался построить мост понимания между двумя очень разными точками зрения.

И я был очень стратегическим в том, что я выражал, в том, как я это выражал. И остаток дня я провел в шатании, потому что подавил свое желание разозлиться, пойти в атаку, указать пальцем, хотя во многих моментах я чувствовал себя возмущенным, и я чувствовал остаток, знаете, просто возмущение.

И я провел весь день, задаваясь вопросом, что же это такое, да, это противостояние аутентичности и стратегии? И как найти этот баланс? Потому что просто крик: «Как ты мог? Тебе должно быть стыдно» (СМЕЕТСЯ), ты знаешь, не приведет нас туда, где нам нужно быть вместе, верно?

Так что да, это было невероятно унизительно. Но вы знаете, мой мозг поэта, когда жизнь становится действительно тяжелой для меня в такие моменты, например, когда я пытаюсь общаться эффективными или полезными способами, вы знаете, и использовать свое возмущение, не позволяя ему сокрушить ситуацию или разрушить мост. построенный, знаете ли, на мой лад, мой мозг склоняется к метафоре, к аналогии.

И я стараюсь смотреть на все как на упражнение жизни, чувства и понимания вне себя. Я просто подумал о том, ладно, так что вау, это небольшое представление о том, что значит быть чернокожим в Америке, например, подчиняться предполагаемой власти, предполагаемой власти, которая имеет над вами законную власть, что вы должны , вы знаете, вы должны заниматься с.

Но действительно ли они мощнее? Легитимна ли их власть? Смирение, необходимое для того, чтобы использовать эту силу и стараться в каждый момент не позволять своему гневу, знаете ли, ударить по лицу этого другого человека, чтобы он мог, и делать все возможное, чтобы быть услышанным, чтобы быть видимый.

Смирение, знаете ли, вот к чему я стремился. И я думаю, что это отличные упражнения для меня, Ани. Это та работа, которую вам нужно проделать, знаете ли, чтобы глубже понять, что значит отвечать перед кем-то. Знаете, я вел невероятно свободную, невероятно привилегированную жизнь, понимаете? Но, как и большинство из нас, я не полностью свободен. Я не полностью, знаете ли, я должен отвечать перед определенными вещами, перед определенными силами, перед определенными людьми. А это наши мастерские, понимаете? Часто все начинается с наших семей, верно?

Крис Хейс: Забавно, что вы так говорите, потому что фразу Дилана я всегда цитирую, я цитирую, я уверен, что Тиффани слушает, потому что я цитировал ее на редакционных собраниях, это, знаете ли, вы’ снова придется служить кому-то.Это может быть дьявол, это может быть лорд, (СМЕХ), но вам придется кому-то служить.

И, знаете, это, я имею в виду, настоящий урок взрослой жизни в том, что что бы вы ни думали о свободе, в кошельке ее нет, потому что будут обязательства и зависимости, и вы придется договариваться с ними. И это просто неизбежная часть человеческого бытия. И иногда это может быть, я думаю, особенно если вы творчески мыслящий и независимый человек, (СМЕЕТСЯ) может быть очень трудно иметь дело.

Ани ДиФранко: Да, да. Но я надеюсь, что, знаете ли, я с каждым днем ​​приближаюсь к своему смирению, понимаете? Я так чувствую. И я надеюсь, что смогу привнести больше этого в свои песни, понимаете? И это не значит, что моя юношеская гребаная ярость тоже не была очень хорошей, полезной, мощной энергией.

Крис Хейс: О да…

Ани ДиФранко: И я думаю, это полезно, когда ты так уверен в себе, и тебе есть что сказать, и ты хочешь сказать это так громко, а это необходимо для изменения нашего общество.Но я думаю, что теперь, когда я становлюсь старше, у меня есть новые ингредиенты для работы, и у меня не так много старых ингредиентов.

И поэтому я надеюсь, вы знаете, я думаю, что вы можете услышать это на моей новой пластинке, что, вы знаете, я пытаюсь убедиться, что я пою на том же уровне, что и любой, кто захочет Слушать. Я не ставлю себя выше. Знаешь, я хочу оставаться открытым для всех. Это своего рода революционная любовь, которую я ищу.

Крис Хейс: Вы работаете над детской книгой?

Ани ДиФранко: Да.

Крис Хейс: Звучит весело.

Ани ДиФранко: Так и есть. Я не буду рисовать эту книгу, которая меня разочаровала. (СМЕХ)

Крис Хейс: О, кто-то должен был—

Ани ДиФранко: Мой издатель—

Крис Хейс: —сообщить вам эту новость?

Ани ДиФранко: Да, (СМЕХ) они сделали. (Аплодисменты) Подошел мой издатель и сказал: «Ну, мы собираемся», знаете, опять же, я работал над всеми этими подработками. И они такие: «Хорошо, да, мы поддержим вашу книгу.Вот небольшой аванс. Но мы собираемся нанять профессионального иллюстратора, ладно?»

И я такой: (ИЗДАЕТ ШУМ). Но мне было весело писать слова, и я написал песню, которая также станет книгой. пытался просто сделать книгу, а потом, вы меня знаете, это просто закончилось, задача была сделать колыбельную книгу.И так я буквально сделал колыбельную.Но я думаю, что я очень доволен, я думаю, что это действительно работает как книга и песня Так что я взволнован

Крис Хейс: Я думаю, что у каждого родителя, знаете ли, когда вы становитесь родителем, вы начинаете открывать для себя, вы знаете, действительно заново открывать для себя детские книги, очевидно.Вы читаете их своим детям. И ты по-настоящему влюбляешься в тех, кого любишь. И вы также обнаружите, что, например, я обнаружил, что с детскими книгами, А, существует огромное разнообразие.

Мол, некоторые хороши, а некоторые нет. А еще есть безумная прилипчивость, где будет книга, например, мой любимый пример — «Не позволяйте голубю водить автобус», это очень простое, глупое тщеславие, которое, как , просто дико липкий с моими детьми. Мол, всем понравилось. Все они хотели прочитать это миллион раз.Есть своего рода магия, немного похожая на написание песен, потому что…

Ани ДиФранко: Да, определенно.

Крис Хейс: —например, песня может быть очень простой и запоминающейся. И даже не быть, например, простой трехаккордной песней, как миллион других трехаккордных песен, написанных до нее, но придерживаться. И детские книжки такие же. Это что-то вроде алхимии, которая превращает хорошую детскую книгу в противовес плохой детской. Но иногда непонятно, что это такое. Но потом ты показываешь это детям, и они такие, эй.Например, «Не позволяйте голубю водить автобус» — просто отличная детская книга. Я не знаю почему.

Ани ДиФранко: Ага. На самом деле, я знаю. Я не думаю, что понимаю эту алхимию больше, чем ты, приятель. Так что это увлекательно, это сложно. Я не знаю, получится ли у меня что-то связное, но да, я имею в виду, Мо Виллемс, «Не позволяйте голубю водить автобус», у него получилось.

Крис Хейс: Есть, да.

Ани ДиФранко: Он рок-звезда…

Крис Хейс: Да, верно, да.

Ани ДиФранко: Никогда еще со времен доктора Сьюза мы не были такими…

Крис Хейс: Он понял. Я не знаю, что это такое.

Ани ДиФранко: Он понял, да. И это действительно, да, и, как вы говорите, вам не нужно много слов. Вам не нужны сложные концепции, чтобы проникнуть в нечто столь глубокое, понимаете? «Я только что поцеловал своего ребенка, я чувствую себя королем». Вы знаете, и это похоже на то, что вы находитесь в тот момент, вы знаете? Я прыгаю. (СМЕХ) Но, вы знаете, это как будто есть способ, которым вы можете сказать это и донести это, который соединяет, и у него это есть на самом деле.Посмотрим, есть ли у меня какие-то чувства к творчеству детских книг.

Крис Хейс: Вы думаете, что музыка, исполнение музыки и написание песен станут частью вашей жизни, независимо от того, на каком этапе вы находитесь?

Ани ДиФранко: Да, надеюсь. Я надеюсь, что это так. Я действительно. Да, я так думаю, понимаешь? Пока вселенная позволяет. Типа, даже несмотря на то, что я был перегружен, как в последнее время, и просто погряз в рутинной работе и многозадачности, вы знаете, типа, я остановлюсь, посмотрю вдаль и наберу в своем телефоне идея, которая пришла ко мне.

И я так взволнован. Меня до сих пор так волнует возможность воплотить эту идею в песню, развить ее, знаете, я только что почувствовал это на днях. И поэтому я это знаю, и, как вы сказали, я тоже получаю все больше и больше от того, что имею ремесло, которое я оттачивал 30 лет. И быть в состоянии сделать то, что вы так много практиковали, и так много терпели неудач, и так много выросли, это все еще захватывающе.

Крис Хейс: Ани ДиФранко — музыкант, обладатель премии Грэмми, певица и автор песен, основательница Righteous Babe Records.Ее новый альбом, выпущенный в январе, называется Revolutionary Love. Автор книги «Без стен и повторяющейся мечты» (МУЗЫКА), выпущенной в 2019 году. Это бестселлер New York Times. И автор будущей детской книги, которую мы увидим.

Ани ДиФранко: Да, верно.

Крис Хейс: Посмотрим, получится ли. Вы просто никогда не знаете. (СМЕХ)

Ани ДиФранко: Да, верно.

Крис Хейс: Спасибо. Большое вам спасибо…

Ани ДиФранко: Мы не можем сказать…

Крис Хейс: …это (СМЕХ) было таким удовольствием.

Ани ДиФранко: О, спасибо. Удовольствие было моим.

Крис Хейс: Еще раз огромное, огромное, огромное спасибо Ани ДиФранко. Это было действительно путешествие. Это было очень, очень круто. Я пытался держать это вместе, я думаю, что я сделал довольно хорошую работу. Вы можете написать нам в Твиттере с хэштегом #WITHpod, отправить по электронной почте [email protected]

«Почему это происходит» представляет MSNBC и NBC News, продюсер Дони Холлоуэй. Он включает музыку Эдди Купера. Вы можете увидеть больше наших работ, включая ссылки на вещи, которые мы здесь упомянули, перейдя на nbcnews.ком / почему это происходит.

Посещение самого большого заброшенного города, о котором вы никогда не слышали

Ани, древний заброшенный город.

Что не так с человечеством? На пике своего развития Ани был одним из величайших городов мира. Около 1000 года, мы говорим о первой десятке — действительно одном из величайших городов на всей планете. В этой части мира, возможно, только Константинополь (ныне Стамбул) и Багдад могли сравниться с богатством, великолепием и архитектурным мастерством Ани.Рим? Уволен. Лондон? Даже не близко. Амстердам? Болото. Нью-Йорк? Еще не изобрели. Ани был величайшим городом, о котором вы никогда не слышали. Цитадель, бывшая столица и сердце великой Армянской империи. В эти дни Ани находится в Турции. Ани, бывший город. Заброшенный. Пустынный, отдаленный и в значительной степени забытый более чем на семьсот лет. Но не совсем забыт. Тем более не армянами. О, с чего мне начать.

Ани находится глубоко в восточной Турции, в тысячах километров от Стамбула. Я путешествовал уже почти пятьсот дней, но путешествие в Ани само по себе является путешествием на всю жизнь.На суше этого достаточно, чтобы познакомиться с турецким народом. Теплый, дружелюбный, гостеприимный и щедрый до отказа. Очень похоже, как оказалось – на народ Армении. Это одно из согревающих душу открытий, которое можно сделать в любой отпуск (и да, немного странно называть 476-дневное путешествие праздником) — иногда лучшие черты двух этнически разных народов с общей историей передаются друг другу. . Несмотря на это, у них долгая история не совсем дружелюбных соседей.И это преуменьшение года.

 

Прогулка сквозь обветшавшие городские стены и вид на территорию, которую когда-то заполнил город Ани, вызывает невероятные ощущения. Заброшенные городские стены и купола собора в городе Ани, известном как город 1000 церкви. Лариса и Филиппа, придающие этой сцене некоторый масштаб и контекст. Внутри одного из заброшенных зданий, расположенных в пределах городских стен Ани. Заброшенный мост находится на границе Турции и Армении. Когда-то он был частью «Шелкового пути» — еще одна причина успеха Ани.Городские стены, Ани. Длинный, огромный, предназначенный для защиты от армий. Еще одна заброшенная церковь, в которой мы были полностью, в заброшенном городе Ани. Уходим, уходим… уходим? Слева направо – Мечеть, Собор, Замок. Все заброшено, в городе Ани. Были предприняты некоторые усилия по реставрации и сохранению. Но средств и мотивации мало. Ани. Внутри одной из «отреставрированных» церквей Ани. Было трудно передать масштаб этого заброшенного собора, когда все другие дома, здания и постройки вокруг уже исчезли, что не дает возможности сравнить — он выглядит меньше, чем есть на самом деле. .Ани. За стенами города Ани, за рекой, сохранились сотни пещерных жилищ. «Нэнси» пришлось целый день ждать у заброшенного города Ани. Вы читали о путешествии, которое проделал этот Renault? Начало здесь.

нажмите, чтобы увидеть интерактивную карту, показывающую местонахождение этой статьи

 

Расположенный географически прямо на границе Турции и Армении, Ани распадается рядом с невидимой линией между двумя странами, которые десятилетиями отказывались от нормальных дипломатических отношений.Все сухопутные границы между ними остаются плотно закрытыми. В настоящее время разрушенный город Ани лежит на турецкой стороне границы. В будущем, кто знает. Эта земля исторически имеет привычку перемещать невидимые линии.

Из заброшенного города Ани – в современной Турции – я бросил камень через забор из колючей проволоки, и он приземлился в Армении. В ближайшие недели я отправлюсь из Турции на другой берег Ани. Однако в этом нынешнем мире дипломатических игр мне потребовалось несколько дней пути — поездка из Турции в Грузию, а затем в Армению — чтобы добраться по другую сторону забора.Это была хорошая поездка, чтобы быть уверенным. Но я не мог не думать, что армяне, должно быть, очень разозлились, пройдя через это длительное международное путешествие только для того, чтобы посетить свою историческую столицу.

Безусловно, Ани также важен для истории Турции – в Ани находится первая мечеть, построенная на Анатолийском плато. Ему около 1000 лет, но он все еще стоит, прямо по улице от собора. Действительно, ряд армий и наций из региона либо разграбили, либо предъявили права на Ани, и город много раз переходил из рук в руки на протяжении своей долгой истории.Это жемчужина, расположенная в районе, настолько стратегическом, что современные страны продолжают ерзать и бороться за позиции в районе Ани.

В армянском городе Гюмри я встретил дружелюбного армянина, находящегося на «другой» стороне Ани.

Он был сильным человеком. Много путешествовавший правительственный чиновник и поклонник боевых искусств с золотым сердцем.

Его лицо засияло, когда я упомянул, что путешествовал по историческому городу.

«Знаете, это армянский город.

Я сказал ему, что знаю. Я хотел поговорить с ним обо всем, что читал об Армении. Но был языковой барьер. Нам нужно будет придерживаться основ.

Мы понимающе посмотрели друг на друга.

Он скатал немного свежей зелени в кусок хлеба Щедрого и предложил по одному каждому из моих друзей, а затем мне.

Мы поздоровались и выпили рюмку водки.

Я видел, как он разговаривал с моей подругой.

На этой несгибаемой армянской земле одновременно рыцарства и мачизма я вот-вот должен был узнать, что некоторые вещи не требуют много слов.

О некоторых вещах мужчины не говорят другим мужчинам.

Она наклонилась и прошептала мне, когда он не смотрел.

«Он сказал, что всякий раз, когда он навещает Ани, он плачет».

Нейт.

PS, сайт yomadic.com заблокирован в Турции.

Кстати, я хотел бы отправить вам следующую рассылку, отправленную откуда-то случайным образом на этой планете (и вы скоро узнаете, почему подписчики электронной почты YOMADIC — мои любимые подписчики):

Ани Китинг — новый Взрослый.Старая душа.

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!

Добро пожаловать и спасибо, что заглянули! Я автор серии «Красота по-американски», и мой первый роман « Тридцать ночей, » вышел 17 ноября 2015 года. Хотя я пишу с девяти лет, только три года назад Наконец-то я взялся за перо (точнее, пальцы за клавиатуру) и начал свой первый роман. С какой стати я так долго ждал? О, я не знаю — мальчики, колледж, юридическая школа, оплачиваемые часы, семья, HBO… Какой бы ни была причина, я так рада, что начала.Потому что в этом удивительном путешествии я встретил читателей, которые стали друзьями, критиков, которые стали наставниками, трудности, которые стали уроками, и мечты, которые стали реальностью.

Но, прежде всего, я научился не ждать так долго в следующий раз. Надеюсь, вы тоже.

Заходите и осмотритесь, но не слишком шалите. Ты смеешься?? Пожалуйста, сделай! (Оказывается, красивые мальчики все еще отвлекают…)

Тридцать ночей: 17 ноября 2015 г.
Красота по-американски, книга 1

Тридцать ночей.Два сердца. Одна судьба.

Познакомьтесь с Эйденом Хейлом и Элизой Сноу. Две прямые противоположности со схожим мучительным прошлым. Она сирота, которая потеряла своих родителей в тот же день. Он американский морской пехотинец с полной памятью, который не может избежать ужасных воспоминаний об Ираке. Между ними каждая причина, по которой они не должны участвовать, а не наименьшее из которых является могущественным правительством США. Но когда они допускают себя одной ночью вместе, они понимают, что единственный способ бороться с их прошлыми состоит в том, чтобы сдаться настоящему.

Наслаждайтесь трейлером «Тридцать ночей» и закажите книгу ниже

заказать КНИГУ

Дневник работы в Ани: часть II

В августе 2011 года стамбульская документальная компания Solvo-Tek под руководством г-на Бора Сайина завершила первый этап работ в церкви Спасителя.Работа включала документирование структуры и ее местоположения с использованием цифровой фотографии, наземного лазерного сканирования, GPS-съемки и цифровой панорамной фотографии HDR. Команда сфотографировала и отсканировала останки церкви и упавшие участки стены на месте перед тем, как весной следующего года их вывезли на территорию, примыкающую к церкви. Были также сделаны панорамные фотографии местности, чтобы поместить это место в общий контекст более крупного места и его связь с другими строениями, такими как соседний собор и окружающая топография.
Второй день

Позавтракав в гостинице, я отправился в гости к директору музея Карса Некметтину Альпу. Ранее я разговаривал с ним по телефону о нашей работе, но я хотел навестить его, чтобы подробно рассказать о том, что мы будем делать на площадке. Он обещал полное сотрудничество и хотел, чтобы я сообщил ему, если нам понадобится какая-либо помощь.

Мы были на месте около 10:30. Охранники музея встретили нас дружелюбно. Мы планировали установить сеть управления сегодня и завтра, чтобы мы могли свободно перемещаться по сайту.Сначала мы проверили существующие контрольные точки, которые будут использоваться для создания контрольной сети рядом с церковью. После обнаружения таких точек мы планировали новые станции. В предыдущих геодезических проектах было установлено несколько контрольных станций. Однако все они были удалены местными жителями, которые думали, что маркеры станций действительно показывают местонахождение клада. Поэтому во избежание подобной ситуации мы решили установить новые более устойчивые. Поэтому мы установили новые стойки на больших и устойчивых скалах с помощью стальных гвоздей.Их почти невозможно удалить, и их едва ли можно увидеть, если внимательно не присмотреться.

После установки нескольких маркеров мы начали GPS-съемку, разместив два приемника на существующих точках в разных направлениях. Мы использовали третий приемник на вновь установленных точках. Этот метод называется статической съемкой и является наиболее точным методом GPS-съемки.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

2019 © Все права защищены. Карта сайта